บาโลกุนพ้นโทษแบนแล้ว เมารีซีโอ โปเชตีโน เชื่อผู้ที่ศรัทธาในน้ำใจนักกีฬาจะฉลองการตัดสินใจนี้

ในการแข่งขันฟุตบอลโลก 2026 รอบ 16 ทีมสุดท้าย ทีมชาติสหรัฐอเมริกาจะต้องเผชิญหน้ากับเบลเยียม และโค้ชทีมชาติสหรัฐอเมริกา เมารีซีโอ โปเชตีโน ได้เข้าร่วมการแถลงข่าวเพื่อตอบคำถามจากสื่อ

สวัสดี เมารีซีโอ คุณมีความรู้สึกอย่างไรที่ โฟลาริน บาโลกุน สามารถลงเล่นในวันพรุ่งนี้ได้? โค้ชทีมชาติเบลเยียมบอกว่าเขารู้สึกเหมือนเป็นเรื่องตลกวันเมษาหน้าโง่ และเขาอยากฟังความคิดเห็นของคุณ

ความคิดเห็นของผมคือ ผมเชื่อว่าทุกคนที่รักกีฬาชนิดนี้อย่างแท้จริงและเชื่อมั่นในน้ำใจนักกีฬาและความซื่อสัตย์ จะร่วมยินดีกับการตัดสินใจครั้งนี้ เราถูกลงโทษมากพอแล้วในเกมกับบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา ซึ่งเล่นด้วยผู้เล่น 10 คนนานกว่า 30 นาทีภายใต้การตัดสินที่ไม่ยุติธรรมอย่างสิ้นเชิง นี่ไม่ใช่แค่เพราะผมเป็นโค้ชทีมชาติสหรัฐอเมริกาและจำเป็นต้องปกป้องทีมของผม แต่เป็นเพราะผมคิดว่าคนส่วนใหญ่จะเห็นด้วยว่านั่นเป็นการให้ใบแดงที่ไม่ยุติธรรม หากเราเสียประตูและแพ้ในเกมนั้น เราอาจจะไม่ได้มานั่งพูดคุยกันถึงเรื่องนี้ในวันนี้ นั่นคือเหตุผลที่ผมเข้าใจ รูดี้ การ์เซีย ผมรักรูดี้ เขาเป็นโค้ชที่ยอดเยี่ยมและเป็นคนดี และแน่นอนว่าเขาต้องปกป้องทีมของเขา แต่ผมเชื่อว่าความซื่อสัตย์และจริยธรรมเป็นคุณค่าสากล การไม่ลงโทษเราเพิ่มเติมนั้นยุติธรรมมาก และผมคิดว่าการลงโทษครั้งก่อนนั้นเพียงพอแล้ว ตอนนี้เราต้องมุ่งเน้นไปที่เกม สถานการณ์ที่คล้ายกันนี้เคยเกิดขึ้นในอดีต และเราควรเฉลิมฉลองการตัดสินใจที่ยุติธรรมนี้แทนที่จะยึดติดอยู่กับมัน ตอนนี้เราต้องมุ่งเน้นไปที่การแข่งขันที่ยากลำบากในวันพรุ่งนี้กับเบลเยียม

สวัสดี เมารีซีโอ คุณทราบเรื่องการตัดสินใจครั้งนี้เมื่อไหร่? คุณมีส่วนร่วมในการพยายามพลิกคำตัดสินหรือไม่?

ผมไม่ได้มีส่วนร่วม ผมเพิ่งทราบก่อนการฝึกซ้อมวันนี้เอง

คุณคิดอย่างไรที่ประธานาธิบดีทรัมป์แสดงความยินดีบนโซเชียลมีเดียเกี่ยวกับการยกเลิกคำตัดสิน มีรายงานว่าเขามีส่วนเกี่ยวข้อง

ขอโทษนะครับ คุณพูดว่าใครนะครับ?

ประธานาธิบดีทรัมป์โพสต์ข้อความบนโซเชียลมีเดีย

ผมไม่เห็นเลย ผมยุ่งอยู่กับการฝึกซ้อม อาบน้ำ และรีบกินบุร์ริโตครึ่งชิ้นในรถ เลยไม่มีเวลาเช็คโซเชียลมีเดีย

สวัสดี เมารีซีโอ คุณบอกว่าคุณไม่ได้มีส่วนร่วม แต่คุณช่วยเล่าอะไรเกี่ยวกับกระบวนการยกเลิกใบแดงนี้ได้บ้างไหม?

มันเป็นกระบวนการปกติ แน่นอนว่าสมาคมฟุตบอลได้พยายามอย่างมาก และพวกเขาได้ทำงานอย่างหนักเพื่อปกป้องจุดยืนของเรา ผมไม่ได้มีส่วนร่วม ผมมุ่งเน้นแต่การเตรียมทีมสำหรับการแข่งขันกับเบลเยียมในวันพรุ่งนี้ และพยายามหาทางออกต่างๆ

สวัสดี เมารีซีโอ ผมอยากทราบว่าการฝึกซ้อมในวันนี้เป็นอย่างไรบ้าง และขวัญกำลังใจของทุกคนสูงขึ้นไหมเมื่อทราบข่าวว่า โฟลาริน บาโลกุน สามารถลงเล่นได้?

สำหรับเรา มันเป็นกระบวนการธรรมชาติ ผมคิดว่าจุดแข็งของเราอยู่ที่ผู้เล่น 26 คนนี้ แม้ว่า โฟลาริน บาโลกุน จะทำสามประตู แต่ความสามารถของทีมในการเอาตัวรอดด้วยผู้เล่นที่น้อยกว่านั้นยอดเยี่ยม ไม่ว่า โฟลาริน บาโลกุน จะลงเล่นได้หรือไม่ เราจะเริ่มเกมด้วยผู้เล่น 11 คนในวันพรุ่งนี้ แน่นอนว่าการมีผู้เล่นครบทุกคนหมายถึงเครื่องมือที่ดีขึ้นและทางเลือกมากขึ้นสำหรับโค้ช

สวัสดี เมารีซีโอ เมื่อนักการเมืองอย่างทรัมป์โทรหา อินฟานติโน โดยตรงเพื่อขอให้ FIFA ทบทวนการตัดสินใจ มันดีหรือไม่ดีต่อฟุตบอล?

เราไม่สามารถสับสนสิ่งเหล่านี้ได้ นี่เป็นการตัดสินใจของ FIFA โดยอิงจากหลักฐาน การยกเลิกการตัดสินใจที่ผิดพลาดแบบนี้เป็นสิ่งที่ควรเฉลิมฉลองในวงการฟุตบอล การตัดสินใจบางอย่างทำโดย VAR ผ่านการเล่นซ้ำแบบสโลว์โมชั่น ซึ่งมักจะไม่สะท้อนสถานการณ์จริงในสนาม ใครก็ตามที่เคยเล่นฟุตบอลจะรู้ว่าอะไรคือการจงใจและอะไรคือความไม่จงใจ ปัญหาไม่ได้อยู่ที่ VAR เอง แต่อยู่ที่ผู้ดำเนินการ เหมือนกับใครกำลังขับ Ferrari หรือ Mercedes-Benz เราไม่มีสปอนเซอร์เหล่านี้ที่นี่นะครับ ผมแค่ยกตัวอย่าง เหมือนกับใน Formula 1 สำหรับผมแล้ว กุญแจสำคัญคือความยุติธรรม หากคู่ต่อสู้ของเราในวันพรุ่งนี้ถูกแบนเนื่องจากการตัดสินที่ไม่ยุติธรรม ผมก็จะเสียใจเช่นกัน ดังนั้นผมคิดว่าการตัดสินใจครั้งนี้เป็นสิ่งที่ดีสำหรับฟุตบอลเอง

สวัสดี เมารีซีโอ ผมอยากถามเกี่ยวกับการแข่งขันในวันพรุ่งนี้ จนถึงตอนนี้ นี่เป็นการแข่งขันฟุตบอลโลกที่ยอดเยี่ยมสำหรับทีมของคุณ คุณเคยพูดถึงความปรารถนาที่จะทิ้งมรดกอันยิ่งใหญ่ไว้ คุณคิดว่าความสำเร็จของมรดกนี้ขึ้นอยู่กับผลการแข่งขันในวันพรุ่งนี้กับเบลเยียมมากน้อยแค่ไหน?

ผู้เล่นคือผู้สร้างมรดก ผมเป็นเพียงส่วนเล็กๆ ของมัน มรดกไม่ได้ขึ้นอยู่กับผลลัพธ์เดียว แต่ขึ้นอยู่กับการเดินทางที่เราได้ประสบร่วมกัน ผมเชื่อว่ามรดกมีอยู่แล้ว มันอยู่ในใจของแฟนๆ และผู้คน ผมจำได้ว่าหลังจากการแข่งขันกับออสเตรเลีย เราเห็นเด็กๆ อายุต่างกันเล่นฟุตบอลริมถนน และความรักในฟุตบอลนี้กำลังเติบโตอย่างรวดเร็วในประเทศนี้ ผู้เล่นคือวีรบุรุษของทั้งหมดนี้

สวัสดี เมารีซีโอ คุณคิดว่าทำไมการตัดสินใจของ FIFA ครั้งนี้ถึงยุติธรรม? คุณเข้าใจความประหลาดใจของเบลเยียมเกี่ยวกับเรื่องนี้หรือไม่?

ผมไม่แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับคู่ต่อสู้ เพราะผมให้ความเคารพพวกเขามาก ผมคิดว่าการตัดสินใจครั้งนี้ยุติธรรมเพราะมันไม่ควรเป็นใบแดงตั้งแต่แรก มันเป็นความผิดพลาดของผู้ตัดสิน และการลงโทษครั้งก่อนหน้านั้นรุนแรงเกินไปสำหรับเรา เรื่องนี้เคยเกิดขึ้นมาก่อน ไม่ใช่เรื่องที่ไม่เคยมีมาก่อน ผมขอฉลองการตัดสินใจครั้งนี้เพราะมันได้แก้ไขข้อผิดพลาด ซึ่งเป็นสิ่งที่ดีสำหรับฟุตบอลเอง

สวัสดี เมารีซีโอ การเป็นโค้ชทีมชาติและการเป็นโค้ชสโมสรนั้นแตกต่างกันมาก ทั้งชั่วโมงการทำงานและเนื้อหา คุณรู้สึกว่าคุณได้สร้างผลงานให้กับทีมชาติสหรัฐอเมริกามากน้อยแค่ไหนแล้ว?

ผมคิดว่าทุกทีมล้วนมีรอยประทับของทีมโค้ช ในการแข่งขันวอร์มอัพครั้งก่อนของเรา เช่น กับเซเนกัล เยอรมนี ออสเตรเลีย ญี่ปุ่น อุรุกวัย และปารากวัย ทีมเริ่มเข้าใจความต้องการของเรา ผมภูมิใจในผู้เล่น เราพบความสมดุลที่ดี และผลงานปัจจุบันของทีมสะท้อนถึงความเข้าใจในฟุตบอลของเรา

สวัสดีโค้ช ทีมชาติสหรัฐอเมริกาสามารถเอาชนะทีมยุโรปในรอบน็อคเอาต์ได้ อาจสร้างประวัติศาสตร์ และทีมกำลังเล่นอย่างดุดันและเน้นเกมรุก แต่ผมได้ยินการพูดถึงทีมจากแอฟริกาหรือทีมโคลอมเบียมากกว่า และพูดถึงทีมชาติสหรัฐอเมริกาของคุณค่อนข้างน้อย คุณรู้สึกว่างานของคุณได้รับการยอมรับเพียงพอหรือไม่?

ขอบคุณสำหรับคำชม อันที่จริง ผมคิดว่าผมได้รับคำชมมากเกินไปแล้ว เครดิตทั้งหมดควรเป็นของนักเตะ เราให้ความเคารพทีมชาติเบลเยียมเป็นอย่างมาก พวกเขามีนักเตะระดับโลกที่มีประสบการณ์สูง การแข่งขันในวันพรุ่งนี้จะเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่สำหรับเรา และเราหวังว่าจะทำผลงานได้ดีกว่าที่เราทำในเดือนมีนาคม และหวังว่าจะได้รับผลการแข่งขันที่ดีด้วยการสนับสนุนจากแฟนบอลเจ้าบ้านของเรา

สวัสดี เมารีซีโอ เกี่ยวกับ โฟลาริน บาโลกุน ก่อนที่เขาจะทราบเรื่องการพลิกคำตัดสิน เขามีพฤติกรรมที่เหมาะสมมากต่อหน้าสื่อ โดยกล่าวว่าแม้จะรู้สึกว่าไม่ยุติธรรม แต่เขาก็ต้องการเป็นตัวอย่างที่ดีให้กับเด็กๆ ในชาติ และเขายังจับมือกับผู้ตัดสินด้วย ในฐานะโค้ช คุณคิดอย่างไรกับวิธีที่เขาจัดการเรื่องนี้?

นี่เป็นบทเรียนที่ดี: หากคุณประพฤติตนอย่างเหมาะสม บางทีคุณอาจได้รับรางวัล ผมมีความสุขที่เขามีทัศนคติเช่นนี้ ยังคงสงบแม้จะรู้สึกถูกกระทำ นี่ไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับนักฟุตบอล

สวัสดี เมารีซีโอ คุณต้องการส่งสารอะไรถึงผู้ที่กล่าวว่าสหรัฐอเมริกาไม่ใช่ประเทศแห่งฟุตบอล?

ก่อนฟุตบอลโลกจะเริ่มต้นขึ้น ผมอาจจะมีความเห็นเดียวกัน แต่ตลอดฟุตบอลโลกครั้งนี้ การได้เห็นสนามเต็มไปด้วยผู้คนหลังจากที่เมสซีย้ายมา Inter Miami การได้เห็นบรรยากาศที่กระตือรือร้นในเมืองต่างๆ เช่น ซีแอตเทิล ลอสแอนเจลิส และซานตาคลารา คุณจะตระหนักว่าศักยภาพของฟุตบอลในประเทศนี้มีมหาศาล ผมมีความสุขมากที่เราได้มีส่วนร่วมเล็กๆ น้อยๆ ในการพัฒนากีฬาชนิดนี้ที่นี่ ฟุตบอลกำลังพัฒนาอย่างรวดเร็วในประเทศนี้ มันไม่ใช่แค่กีฬา แต่มันกำลังกลายเป็นวัฒนธรรม

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com