หลังความพ่ายแพ้ 2-3 ของเม็กซิโกต่ออังกฤษในฟุตบอลโลก รอบ 16 ทีมสุดท้าย ซึ่งทำให้การแข่งขันของพวกเขาสิ้นสุดลง ฮาเวียร์ อากีร์เร่ หัวหน้าโค้ชชาวเม็กซิกัน ได้ยุติการคุมทีมชาติเม็กซิโกเป็นสมัยที่สามอย่างเป็นทางการ หลังจบการแข่งขัน เขากล่าวต่อสาธารณะว่าเขาเชื่อว่าผู้ช่วยของเขา ราฟาเอล มาร์เกซ มีความสามารถที่จะรับช่วงต่อการคุมทีมและนำพาฟุตบอลเม็กซิกันไปข้างหน้าได้

ก่อนหน้านี้ อากีร์เร่ได้แสดงเจตจำนงอย่างชัดเจนว่าจะลงจากตำแหน่งหลังจากฟุตบอลโลกครั้งนี้ แม้ว่าทีมจะตกรอบอย่างน่าเสียดาย แต่เขาเชื่อว่าทีมได้ค้นพบความมั่นใจอีกครั้งในการแข่งขันครั้งนี้ และช่วยให้แฟนๆ กลับมามีความรู้สึกร่วมกับทีมชาติ นี่คือผลงานฟุตบอลโลกที่ดีที่สุดของเม็กซิโกในรอบ 40 ปี และดังนั้นเขาเชื่อว่ามาร์เกซ ซึ่งเป็นกัปตันทีมเม็กซิกันในตำนาน พร้อมที่จะรับช่วงต่อทีมและสานต่อโมเมนตัมในปัจจุบัน

ในการแข่งขันที่สนามเอสตาดิโออัซเตกา อังกฤษสามารถต้านทานความพยายามในการไล่ตามตีเสมอในช่วงท้ายเกมของเม็กซิโกได้อย่างสำเร็จ เพื่อผ่านเข้าสู่รอบก่อนรองชนะเลิศ ในขณะที่เม็กซิโกเจ้าภาพโชคร้ายที่ตกรอบไป

"ผมหวังว่าจะได้กล่าวอำลาแฟนๆ ผู้สนับสนุนของเราด้วยชัยชนะ ซึ่งเป็นเรื่องที่น่าเสียใจจริงๆ" อากีร์เร่กล่าวในการแถลงข่าวหลังการแข่งขัน "แต่เราทำเต็มที่แล้ว"

ระหว่างการแข่งขัน เบลลิงแฮมยิงสองประตูอย่างรวดเร็ว ช่วยให้อังกฤษขึ้นนำอย่างรวดเร็ว หลังจากนั้น จูเลียน กิโยเนส ยิงประตูตีไข่แตกให้เม็กซิโก แม้ว่าอังกฤษจะมีผู้เล่นถูกไล่ออก แฮร์รี่ เคน ก็ยังคงขยายช่องว่างด้วยลูกจุดโทษ ในช่วงท้ายเกม ราอูล ฆิเมเนซ ก็ยิงจุดโทษได้เช่นกัน แต่เม็กซิโกก็พ่ายแพ้ไปในที่สุด 2-3 พลาดโอกาสในการเข้าสู่รอบก่อนรองชนะเลิศฟุตบอลโลก

อากีร์เร่กล่าวว่า: "ผู้เล่นควรออกจากสนามด้วยความภาคภูมิใจ วันนี้เราทำในสิ่งที่เราต้องการไม่ได้ เราไม่ได้คว้าโอกาสไว้ แต่ผมอยากจะขอบคุณผู้เล่นทุกคน พวกเขาทุกคนทุ่มเทอย่างเต็มที่"

เนื่องจากสภาพอากาศที่รุนแรงรอบเมืองเม็กซิโกซิตี การแข่งขันจึงถูกเลื่อนออกไปหนึ่งชั่วโมง อย่างไรก็ตาม สนามเอสตาดิโออัซเตกา ก็ยังคงเต็มไปด้วยผู้คน อากีร์เร่เรียกแฟนบอลในบ้านว่าเป็น "ผู้เล่นคนที่สิบสอง" ของทีมเม็กซิกันเสมอ และแฟนบอลที่อยู่ในสนามก็ให้การสนับสนุนทีมอย่างกระตือรือร้นที่สุดเสมอมา

ในช่วงท้ายเกม มีแฟนบอลนับหมื่นคนตะโกนว่า "ใช่ เราทำได้ (Sí se puede)" เพื่อให้กำลังใจทีมอย่างต่อเนื่อง หวังว่าเม็กซิโกจะสามารถตีเสมอได้อย่างน่าทึ่ง อย่างไรก็ตาม อังกฤษก็ยังคงรักษาชัยชนะไว้ได้ในที่สุด ผ่านเข้ารอบสำเร็จ และจะพบกับนอร์เวย์ในรอบก่อนรองชนะเลิศที่ไมอามี

แม้ว่าจะไม่สามารถผ่านเข้ารอบต่อไปได้ แต่อากีร์เร่กล่าวว่าเขาจะจากไปพร้อมความภาคภูมิใจ เพราะทีมได้รวมตัวกันอีกครั้งและได้รับความสนับสนุนจากแฟนๆ กลับมา

"ผมจากไปพร้อมความภาคภูมิใจอย่างยิ่ง" อากีร์เร่กล่าว "ผู้เล่นเหล่านี้ทำให้ผมพึงพอใจอย่างมาก เราได้ค้นพบความรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติอีกครั้ง และเราได้ค้นพบเอกลักษณ์และจิตวิญญาณของทีมอีกครั้ง"

มีรายงานว่า ราฟาเอล มาร์เกซ ผู้ที่เคยเป็นตัวแทนของเม็กซิโกในฟุตบอลโลกห้าสมัย และเป็นหนึ่งในสตาฟฟ์โค้ชของอากีร์เร่ในฟุตบอลโลกครั้งนี้ จะเป็นหัวหน้าโค้ชคนใหม่ของทีมชาติเม็กซิโก เพื่อรับช่วงต่อโครงการระยะยาวนี้

เกี่ยวกับผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา อากีร์เร่ไม่เก็บงำคำชมเชยใดๆ: "ผมขออวยพรให้เขาอย่างจริงใจ เขามีความสามารถอย่างเต็มที่ในการรับมือกับงานนี้ และผมเชื่อว่าเขาจะทำได้ดีกว่าผมเสียอีก"

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com