หลังจากนำทีมกลับมาคว้าชัยชนะ 3-2 เหนืออียิปต์ในฟุตบอลโลก รอบ 16 ทีมสุดท้าย เพื่อผ่านเข้าสู่รอบก่อนรองชนะเลิศ ลิโอเนล สกาโลนี่ โค้ชทีมชาติอาร์เจนตินาได้เข้าร่วมการแถลงข่าว นี่เป็นส่วนที่สามของการแถลงข่าว

บทความที่เกี่ยวข้อง

【ลิโอเนล สกาโลนี่: เหตุผลที่ผมเป็นโค้ชคือเพื่อยังคงได้สัมผัสกับอารมณ์เหล่านี้หลังเกษียณ】

【ลิโอเนล สกาโลนี่: สำหรับบางทีม หลังจากเสียประตูไปแล้ว มันเหมือนกับว่าประตูดึงลูกบอลเข้าไปด้วยเครื่องดูดฝุ่น】

สิ่งที่ผมอยากจะถามคุณก็คือ คุณเพิ่งพูดถึงบางสิ่งเกี่ยวกับทีมนี้ในโซนสัมภาษณ์รวม โดยบอกว่ามันเป็นทีมที่ทุ่มเททุกอย่าง เป็นทีมที่ไม่ต้องการให้คุณปรับเปลี่ยนอะไรมากนัก แต่นั่นก็ขึ้นอยู่กับรากฐานที่คุณวางไว้ตั้งแต่แรกด้วยใช่ไหม ผมหมายถึง คุณดูสงบและใจเย็นในด้านหนึ่ง และทีมก็สู้ในอีกด้านหนึ่ง และนั่นก็เป็นเพราะคุณได้ทำงานทั้งหมดนี้ล่วงหน้า นี่คือคำถามแรก ในทางกลับกัน ในอาร์เจนตินา เรามักจะชอบสร้างอนุสาวรีย์ให้กับทุกคน คุณคิดอย่างไรกับการที่มีรูปปั้นของคุณตั้งอยู่ในปูฮาโต (บ้านเกิดของลิโอเนล สกาโลนี่)?

ไม่จำเป็น ผมมีอยู่แล้วสองสามอัน ที่เรียกว่าอะไรนะ... ไม่ใช่รูปปั้นทองสัมฤทธิ์ มันเรียกว่าอะไรนะ... ป้ายบิลบอร์ด? ไม่ใช่ป้ายบิลบอร์ด มีคำเฉพาะ ผมคิดไม่ออกตอนนี้... อ๋อ ใช่ ภาพจิตรกรรมฝาผนัง! ใช่ ภาพจิตรกรรมฝาผนัง ทีมบ้านเกิดของผมวาดให้ผม และผมก็ขอให้พวกเขาลบออก แต่พวกเขาก็ไม่สนใจผมเลย! พูดตามตรง เพราะมีอันหนึ่งอยู่ด้านหนึ่งของทางเข้าเมืองและอีกอันหนึ่งอยู่อีกด้านหนึ่ง มันมากเกินไปสำหรับผมจริงๆ มากเกินไปจริงๆ ไม่ ไม่มีอันหนึ่งอยู่กลางเมือง แต่มีอันหนึ่งอยู่ที่สโมสรบ้านเกิดของผม มีนะ แต่นั่นก็เป็นแค่เรื่องเล็กๆ น้อยๆ ผมนอกเรื่องไปหน่อย

คำถามอื่นของคุณเมื่อครู่นี้คืออะไรนะ? อ๋อ เรื่องทีม ฟังนะ ในเรื่องนี้ ดูเหมือนผู้คนจะบอกว่ามันเป็น "ความถ่อมตนปลอมๆ" แต่มันไม่ใช่ความถ่อมตนปลอมๆ และก็ไม่ใช่ความถ่อมตนที่แท้จริงด้วย ถ้าผมไม่มี เลาตาโร่ มาร์ติเนซ อยู่บนม้านั่งสำรอง ถ้าผมไม่มี นิโก้ กอนซาเลซ วิ่งและโจมตีเหมือนสัตว์ร้าย... ผมจะต้องเป็นโค้ชที่ดีแค่ไหนกันเชียว? เพราะเรามีผู้เล่นที่ยอดเยี่ยม นั่นคือความจริง

คุณส่งผู้เล่นลงสนาม บอกพวกเขา 3-4 สิ่งเกี่ยวกับวิธีการโจมตีของเรา แล้วก็จบ นั่นคือความจริง ถ้าผมนั่งอยู่ที่นี่แล้วบอกว่าเราชนะเพราะผมส่ง เลาตาโร่ มาร์ติเนซ ลงไป ซึ่งมีส่วนร่วมในโอกาสการทำประตูทั้งหมด มันไม่มีความหมายเลย ผมจะไร้ความสามารถแค่ไหนกันถ้าจะพูดแบบนั้น? ใครจะไม่ทำแบบนั้นเมื่อตามหลัง 0-2? คุณควรทำอย่างไร? คุณต้องปรับเปลี่ยน!

ผมหมายความว่า คุณไม่จำเป็นต้องเป็นอัจฉริยะในการตัดสินใจเช่นนั้น นั่นคือความจริง คุณสามารถสร้างหัวข้อข่าวอะไรก็ได้ที่คุณต้องการหลังจากนั้น แต่นั่นคือความจริง ผมไม่ได้พยายามที่จะเรียกร้องความดีความชอบ ทีมงานโค้ชของเราแค่พยายามทำให้ทีมดำเนินไปอย่างราบรื่น เพราะพวกเขารู้วิธีการเล่นที่ดี พวกเขาคือผู้ที่กำลังเล่นในสนามจริงๆ นี่คือความจริงที่ชัดเจน ผมไม่จำเป็นต้องอธิบายความลึกลับของการเปลี่ยนตัวและอะไรทั้งหมดนั้นให้คุณฟังที่นี่ เพราะพวกเขาคือผู้ที่กำลังเล่นในสนาม และนั่นคือทั้งหมด

ลิโอเนล ผมคิดว่าบางเกมมันเหนือกว่าฟุตบอลเสียอีก คุณมักจะพูดถึงข้อความที่ฟุตบอลสื่อสาร วันนี้คุณกลับมาจากที่ตามหลัง 0-2 และถึงแม้คุณจะสงบในเวลานั้น พูดตามตรง พวกเราที่เหลือต่างก็หวาดกลัว ผมไม่ได้บอกว่าคุณสงบเพราะคุณคิดว่าทีมจะต้องชนะแน่นอน—มันไม่ใช่อย่างนั้น ผมไม่คิดว่ามันชัดเจน สิ่งที่ผมอยากจะถามคุณคือ มันอาจจะไม่มีสูตรตายตัว และผมไม่ได้ถามคำถามเชิงเปรียบเทียบ เรามาจากประเทศอย่างอาร์เจนตินา ที่ผู้คนจำนวนมากอาจจะอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากบ่อยครั้ง ตามหลัง 0-2 ในชีวิต และกำลังคิดว่าจะพลิกสถานการณ์ได้อย่างไร คุณบรรลุสิ่งนี้ทางจิตใจได้อย่างไร?

โอเค โดยพื้นฐานแล้ว มันเกี่ยวกับการคิดว่าตราบใดที่ผู้ตัดสินยังไม่เป่านกหวีดยาว มันยังไม่จบ และคุณต้องการผู้เล่นที่เชื่อมั่นในเรื่องนี้อย่างแท้จริง ผมลืมพูดถึงกอนซาโล (มอนเทียล) เมื่อครู่นี้ กอนซาโลลงมาและมีส่วนร่วมในการทำประตูอีกครั้ง และในประตูนั้น ลีโอส่งบอลให้เขา ผมไม่ได้บอกกอนซาโลว่า: "กอนซาโล เมื่อบอลมา วิ่งเหมือนกองหน้าเบอร์ 9 บางทีคุณอาจทำประตูได้"

ไม่ ไม่ คุณต้องการผู้เล่นประเภทนั้น ผู้เล่นที่เชื่อว่าทุกสิ่งเป็นไปได้ ผู้เล่นเหล่านั้นจะเข้าใจในที่สุดว่า ถ้าเราแพ้วันนี้ ปัญหาคืออะไร? เราแพ้ โอเค แน่นอนว่าอาร์เจนตินาอาจถูกมองว่าเป็นทีมเต็งโดยทุกคน ถ้าเราตกรอบ 16 ทีมสุดท้าย ดวงอาทิตย์ก็จะยังคงขึ้นพรุ่งนี้ และชีวิตก็ดำเนินต่อไป สำหรับผมแล้ว แนวคิดนี้ช่วยให้คุณเล่นได้อย่างผ่อนคลายมากขึ้น

ผมหมายถึง บางทีผมอาจจะเศร้าและเสียใจถ้าเราตกรอบ 16 ทีมสุดท้าย แต่ถ้าคุณรู้สึกจริงๆ ว่าการแพ้ไม่ใช่เรื่องใหญ่ และสิ่งเดียวที่คุณทำได้คือพยายามนำความสุขมาสู่เพื่อนร่วมชาติของคุณ และคุณต้องคิดที่จะทุ่มเทอย่างเต็มที่ใน 90 นาทีนี้ แนวคิดนี้จะช่วยให้คุณทำในสิ่งที่คุณควรทำในเกมจริงๆ

สวัสดีครับ ลิโอเนล การแข่งขันครั้งนี้ทิ้งบทเรียนอะไรไว้ให้คุณบ้างครับ เพราะบางทีสิ่งต่างๆ อาจจะไม่เป็นไปตามนี้ บางทีผลลัพธ์อาจจะเป็นลบก็ได้ แต่คุณภาพที่ทีมนี้แสดงให้เห็น อย่างน้อยในอาชีพการดูทีมชาติอาร์เจนตินาของผม ผมไม่เคยเห็นมาก่อนเลย ดังนั้นในฐานะโค้ช ไม่ต้องพูดถึงการแข่งขันนัดถัดไปหรืออาชีพโค้ชของคุณ ผมคิดว่าทีมนี้เล่นด้วยใจ ด้วยจิตวิญญาณ และโชคดีที่เราได้ผลลัพธ์ที่ต้องการ แต่การแข่งขันครั้งนี้ทิ้งบทเรียนอะไรไว้บ้างครับ ท้ายที่สุดแล้ว จิตวิญญาณนี้สามารถมีอยู่ได้ไม่ว่าสกอร์จะเป็นอย่างไร...

โอเค แทนที่จะเป็นบทเรียน มันได้เสริมสิ่งที่ผมมี หรือพูดอีกนัยหนึ่งคือความเข้าใจของผมเกี่ยวกับฟุตบอล ฟุตบอลแน่นอนว่าเกี่ยวข้องกับกลยุทธ์และยุทธวิธี แต่มันก็เกี่ยวข้องกับหัวใจและสัญชาตญาณด้วย ไม่เคยคิดว่าลูกบอลลูกไหนจะรับไม่ได้จนกว่าผู้ตัดสินจะเป่านกหวีด เพราะเรามักจะได้ยินคำพูดแบบนั้นใช่ไหม "เกมยังไม่จบจนกว่าผู้ตัดสินจะเป่านกหวีดยาว" แต่คุณต้องนำไปปฏิบัติจริงๆ

ดังนั้น ในทางหนึ่ง สิ่งนี้ยืนยันมุมมองของผมเกี่ยวกับฟุตบอลเป็นสองเท่า ซึ่งก็คือการเสริมสร้างรวมเข้าด้วยกัน — ผมแค่คิดคำว่า "เสริมสร้าง" ไม่ออกชั่วขณะ — มันเสริมสร้างความเข้าใจของคุณเกี่ยวกับฟุตบอล ท้ายที่สุดแล้ว ไม่ว่าเกมจะยังไม่จบเมื่อคุณนำอยู่ หรือเช่นเดียวกันเมื่อคุณตามหลัง

สวัสดีโค้ชครับ คุณเพิ่งพูดถึงการแข่งขันในวันนี้ แต่มีการแข่งขันอีกคู่ในวันนี้ โคลอมเบียกำลังเล่นกับสวิตเซอร์แลนด์ จากมุมมองของอาร์เจนตินา หรือจากมุมมองของละตินอเมริกา คุณมีความชอบเป็นพิเศษสำหรับคู่ต่อสู้คนถัดไปในการแข่งขันครั้งนี้หรือไม่ครับ

ไม่ชอบเป็นพิเศษ ไม่ครับ เรามักจะพูดสิ่งเดียวกันเสมอ ไม่ ไม่ เราไม่มีความชอบเป็นพิเศษว่าจะเล่นกับคู่ต่อสู้คนไหน ตรงกันข้าม ทั้งสองทีมเป็นทีมชาติที่ยอดเยี่ยมทั้งคู่ เรารู้อยู่แล้วว่าโคลอมเบียเก่งแค่ไหน และพวกเขาก็เป็นเรื่องยากสำหรับเราเสมอที่จะรับมือ และสวิตเซอร์แลนด์ก็มีประเพณีที่น่าทึ่งในฟุตบอลโลก พวกเขามีผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมและมีประสบการณ์มากมาย ดังนั้น ไม่ว่าจะเป็นใครก็ตาม ถ้าเรามีเวลา เราจะดูการแข่งขันทางทีวี

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com