เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม ตามเวลาท้องถิ่น ก่อนการแข่งขันฟุตบอลโลก รอบรองชนะเลิศ ระหว่างอาร์เจนตินาและอังกฤษ เคลซีย์ พาวส์ แฟนสาวของมาร์กอส เซเนซี นักเตะชาวอาร์เจนตินา ได้ให้สัมภาษณ์กับ The Times เคลซีย์ พาวส์ กองหลังวัย 22 ปี เคยเป็นสมาชิกทีมเยาวชนหญิงของอังกฤษ ปัจจุบัน เธอสวมเสื้อทีมชาติอาร์เจนตินา และพบว่าตัวเองตกอยู่ใน "ภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออกด้านความภักดี" ก่อนการแข่งขันฟุตบอลโลก รอบรองชนะเลิศ ระหว่างอังกฤษและอาร์เจนตินา เพราะเธอจะเชียร์คู่ของเธอ มาร์กอส เซเนซี กองหลังชาวอาร์เจนตินา

สำหรับนักเตะทุกคนที่เคยเป็นตัวแทนของอังกฤษ การเผชิญหน้ากับอาร์เจนตินาในฟุตบอลโลก รอบรองชนะเลิศ มักจะหมายถึงการสนับสนุน "ทรีไลอ้อนส์" อย่างไม่เปลี่ยนแปลง

อย่างไรก็ตาม สำหรับเคลซีย์ พาวส์ กองหลังวัย 22 ปี การแข่งขันที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์นี้เป็นปริศนาฟุตบอลที่แปลกประหลาดมาก

พาวส์เกิดที่พอร์ทสมัธและเติบโตในกอสพอร์ต เธอจะเชียร์มาร์กอส เซเนซี คู่หูของเธอ ซึ่งเป็นเซ็นเตอร์แบ็กชาวอาร์เจนตินา ในเสื้อสีฟ้าขาวของอาร์เจนตินาในคืนวันพุธ ทั้งคู่พบกันที่ชายฝั่งทางใต้ของอังกฤษ โดยเล่นให้กับทีมชายและทีมหญิงของบอร์นมัธ ตามลำดับในขณะนั้น

หลังจากฤดูกาลที่ยอดเยี่ยมในพรีเมียร์ลีก เซเนซีได้ประกาศย้ายทีมอย่างเป็นทางการไปยังท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี ในเดือนมิถุนายนปีนี้ และฤดูร้อนที่มหัศจรรย์นี้ก็นำมาซึ่งความประหลาดใจที่ยิ่งใหญ่กว่านั้นอีก ในช่วงวันหยุดของเขาที่อิบิซา เขาได้รับการเรียกตัวให้เข้าร่วมทีมชาติอาร์เจนตินาเป็นการชั่วคราวเนื่องจากอาการบาดเจ็บของลิซานโดร มาร์ติเนซ

ตอนนี้ พาวส์กำลังจมดิ่งอยู่กับหนึ่งในคู่แข่งฟุตบอลที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก และถูก "ทุกคน" ถามคำถามเดิมซ้ำ ๆ ว่า เธออยู่ฝ่ายไหน?

"มันเป็นสถานการณ์ที่แปลกประหลาดมากสำหรับฉัน" พาวส์กล่าวในการให้สัมภาษณ์กับ The Times "ฉันโตมากับการใส่เสื้อทีมชาติอังกฤษ และโชคดีพอที่จะเป็นตัวแทนของอังกฤษ ดังนั้นความผูกพันของฉันกับทีมนั้นจะไม่มีวันเปลี่ยนแปลง การที่อังกฤษเข้าถึงรอบรองชนะเลิศฟุตบอลโลกเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ และฉันภูมิใจในอังกฤษจริงๆ"

อย่างไรก็ตาม ความรักได้เอาชนะการแข่งขันฟุตบอลอันยาวนานในที่สุด

"เมื่อคู่ของคุณกำลังเล่นในหนึ่งในเกมที่สำคัญที่สุดในอาชีพของเขา คุณย่อมอยากให้เขาทำผลงานได้ดี" เธอกล่าว "ดังนั้นฉันจะสนับสนุนเซเนซีเป็นการส่วนตัว และในขณะเดียวกัน ฉันก็จะยังรู้สึกภูมิใจอย่างยิ่งเมื่อเห็นอังกฤษในเวทีเช่นนี้ นี่อาจเป็นเกมเดียวที่ฉันตื่นเต้นทั้งสองทีมพร้อมกัน"

พาวส์ยังตระหนักถึงความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของการแข่งขันระหว่างอังกฤษและอาร์เจนตินา: "มันเป็นหนึ่งในคู่แข่งที่โดดเด่นที่สุดในฟุตบอลระดับนานาชาติ" เธอกล่าว "มีประวัติศาสตร์มากมายที่อยู่เบื้องหลังการแข่งขันนี้ ซึ่งเพิ่มความรู้สึกพิเศษและความตึงเครียดให้กับเกมนั้นเอง"

เมื่อเล่าถึงวิธีที่พวกเขาพบกัน พาวส์กล่าวว่า: "สโมสรกำลังออกเสื้อย้อนยุค และเราได้รับเชิญให้ถ่ายภาพโปรโมทด้วยกันที่ร้านอาหารอเมริกันย้อนยุคริมทะเล ที่จริงแล้วมันเป็นสัปดาห์แรกของฉันหลังจากเข้าร่วมบอร์นมัธ และฉันยังไม่ได้พบใครจริงๆ ในระหว่างการถ่ายทำ เราถ่ายรูปกลุ่มหลายรูป และยังถ่ายรูปคู่ของเราสองคนด้วยกันอีกสองสามรูป หลังจากนั้น เราก็เริ่มพูดคุยกันทางโซเชียลมีเดีย เมื่อมองย้อนกลับไปตอนนี้ มันพิเศษมากที่เรายังมีรูปถ่ายเหล่านั้นที่ถ่ายในวันที่เราพบกันครั้งแรก"

นี่เป็นครั้งแรกที่พาวส์ได้ดูเซเนซีเล่นในทัวร์นาเมนต์ระดับนานาชาติให้กับอาร์เจนตินาด้วยตัวเอง

"ฉันไม่เคยรู้สึกตื่นเต้นระดับนี้มาก่อน" เธอกล่าว "แม้กระทั่งตอนที่เขาเปิดตัวทีมชาติ มันเป็นประสบการณ์ที่พิเศษที่สุดและตื่นเต้นที่สุดที่ฉันเคยมีในการดูฟุตบอล ฉันคิดว่าเป็นเพราะฉันเป็นนักฟุตบอลเอง ฉันจึงเข้าใจว่าเขารู้สึกอย่างไรในช่วงเวลานั้น ซึ่งทำให้ฉันยิ่งตื่นเต้นมากขึ้น ฉันภูมิใจในตัวเขามาก เขากำลังทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมในตอนนี้ และการได้เห็นเขาบล็อกบอลด้วยใบหน้า ต่อสู้เพื่อทีม และสร้างจุดโทษที่พวกเขายิงได้ในที่สุด ฉันภูมิใจจริงๆ"

พาวส์กล่าวว่าการได้เข้าร่วมฟุตบอลโลกในปีนี้เป็นประสบการณ์ที่เธอจะจดจำไปตลอดชีวิต

"ในฐานะนักฟุตบอล คุณเคยชินกับการอยู่ในทีมระหว่างการแข่งขันใหญ่ แต่การดูจากอัฒจันทร์ในครั้งนี้เป็นประสบการณ์ที่แตกต่างออกไปโดยสิ้นเชิง" เธอกล่าว "ฉันสนุกกับการอยู่กับแฟนๆ สัมผัสบรรยากาศ และชื่นชมเกมจากมุมมองอื่น ในขณะเดียวกัน การได้สัมผัสระดับเทคนิคและแทคติก ความเข้มข้นของการแข่งขัน และอารมณ์ของนักฟุตบอลอย่างใกล้ชิดในฟุตบอลโลกครั้งนี้ก็เป็นสิ่งมหัศจรรย์เช่นกัน"

อย่างไรก็ตาม เธอยังยอมรับว่ามันยากที่จะปิดสัญชาตญาณในฐานะนักฟุตบอลอาชีพได้อย่างสมบูรณ์

"มันยากที่จะปิดความคิดแบบนักฟุตบอลของคุณได้อย่างแท้จริง" เธอกล่าว "คุณจะใส่ใจกับรายละเอียดทางแทคติกในเกม ตำแหน่งของผู้เล่น การตัดสินใจของพวกเขา และแรงกดดันที่พวกเขากำลังเผชิญอยู่โดยไม่รู้ตัว แน่นอนว่าการได้สนุกกับเกมในฐานะแฟนบอล โดยไม่ต้องเตรียมตัวลงสนาม ก็เป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมเช่นกัน"

เซเนซีเข้าร่วมบอร์นมัธจากเฟเยนอร์ดในปี 2022 โดยลงเล่นให้ทีมไป 124 นัด

พาวส์เคยเล่นให้กับเชลซี, เซาแธมป์ตัน, มหาวิทยาลัยรัฐลุยเซียนาในสหรัฐอเมริกา และพอร์ทสมัธ และได้รับเลือกให้ติดทีมชาติอังกฤษรุ่นอายุไม่เกิน 15 ถึง 19 ปี

"เมื่อวันที่ 16 เมษายน 2019 ฉันได้เปิดตัวกับทีมเยาวชนอังกฤษเมื่ออายุ 15 ปี หลังจากนั้นฉันก็เล่นให้กับทีมเยาวชนอังกฤษจนกระทั่งฉันไปพัฒนาตัวเองที่สหรัฐอเมริกาเมื่ออายุ 18 ปี ในช่วงเวลานั้น ฉันลงเล่นให้อังกฤษรวม 6 นัด ซึ่งยังคงเป็นหนึ่งในประสบการณ์ที่น่าภาคภูมิใจที่สุดในชีวิตของฉัน" เธอกล่าว "อย่างที่คุณจินตนาการได้ ตลอดวัยเด็กและการเลี้ยงดูของฉันเกี่ยวข้องกับฟุตบอลอังกฤษทั้งหมด ดังนั้นการได้สวมเสื้อทีมชาติอังกฤษจึงมีความหมายอย่างมากสำหรับฉัน"

พาวส์เข้าร่วมบอร์นมัธด้วยสัญญายืมตัวจากพอร์ทสมัธสำหรับฤดูกาล 2023-2024 ในตอนแรก และจากนั้นก็ย้ายทีมถาวร แม้ว่าเธอจะเติบโตในอังกฤษ แต่ตอนนี้เธอก็ได้เปิดรับวัฒนธรรมพื้นเมืองของเซเนซีอย่างเต็มที่แล้ว

"การสนับสนุนอาร์เจนตินา การเปิดรับวัฒนธรรมอาร์เจนตินา และการโพสต์รูปภาพที่สวมเสื้อทีมชาติอาร์เจนตินาบนโซเชียลมีเดีย ล้วนเป็นสิ่งที่ฉันทำมาตลอด ฉันไม่เห็นว่าจะมีอะไรผิดปกติ" พาวส์เคยกล่าวไว้ในวิดีโอ

เกี่ยวกับ "ข้อโต้แย้ง" ที่อาจเกิดขึ้นจากการที่คนอังกฤษสนับสนุนอาร์เจนตินา พาวส์กล่าวว่าเธอเพียงแค่หวังว่าจะได้สนุกกับค่ำคืนประวัติศาสตร์เช่นนี้

"ฉันจะไปที่การแข่งขัน ฉันจะสนุกกับเกม และฉันจะเคารพทั้งสองทีม" เธอกล่าว "ฉันจะเชียร์คู่ของฉัน และฉันก็ขอให้อังกฤษเล่นได้ดี ฉันขอให้ทั้งสองทีมโชคดีที่สุด สำหรับผลการแข่งขันสุดท้าย ปล่อยให้เกมเป็นผู้ให้คำตอบ"

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com