เลาตาโร่ มาร์ติเนซ: หลังยิงประตูได้ ผมคิดถึงแม่ ผมโทรหาแม่และแม่กำลังทำงานอยู่

หลังจากอาร์เจนตินาเอาชนะอังกฤษและผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก เลาตาโร่ มาร์ติเนซ ซึ่งทำประตูได้ในนัดนั้น ได้ให้สัมภาษณ์ในเขตผสม

เกี่ยวกับแมตช์:

มันยากที่จะพูดในตอนนี้ แต่ฉันจะพยายามไม่ร้องไห้ เพราะฉันร้องไห้มาหลายครั้งแล้วในห้องแต่งตัว นี่เป็นเรื่องที่เหลือเชื่อจริงๆ ทุกสิ่งที่เราทำสำเร็จมันเหลือเชื่อมาก เราพัฒนาขึ้นมาเรื่อยๆ และนั่นคือความพึงพอใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เรามี เราชนะแมตช์ที่ยากมาก ครึ่งแรกซับซ้อนมาก พวกเขากดดันเรามาก ในครึ่งหลังพวกเขายิงประตูได้แล้วก็ถอยไป ซึ่งทำให้เราควบคุมบอลได้นิ่งขึ้นเพื่อบริหารเกม ด้วยแรงผลักดันจากแฟนๆ ทุกอย่างก็ง่ายขึ้น เราทำประตูที่สองได้ในช่วงทดเวลาบาดเจ็บ และหลังจากนั้น ที่เหลือก็คือความสุข

เลาตาโร่ มาร์ติเนซ สวัสดีครับ ยอดเยี่ยมมากที่เห็นคุณเป็นแบบนี้ ซาบซึ้งกับความสุข นี่คือความรู้สึกของชาวอาร์เจนตินาหลายคน วันนี้คุณเล่นได้ยอดเยี่ยม ไม่เพียงแต่เอาชนะคู่ต่อสู้ด้วยจิตวิญญาณ แต่ยังรวมถึงฟุตบอลด้วย บอกผมหน่อยว่าหลังจากทั้งหมดนี้ การเห็นน้ำตาของเอ็นโซ การฉลองของแอล. เมสซี สิ่งเหล่านี้สื่อถึงอารมณ์มากมาย หลังคุณทำประตูได้ คุณนึกถึงใครครับ?

ผมนึกถึงแม่ของผม อย่างที่ผมเพิ่งพูดไป ผมเพิ่งโทรหาเธอ และเธอกำลังทำงานอยู่ ดังนั้น สิ่งเหล่านี้คือความรู้สึกของผมในวันนี้ ส่วนใหญ่ก็เพื่อพวกเธอ เพราะเมื่อผมลงสนาม ผมคิดถึงแต่พวกเธอ คิดถึงลูกๆ ภรรยา ครอบครัวทั้งหมด และพ่อของผม ท่านคือเหตุผลหลักที่ทำให้ผมยังคงแข่งขันได้ในวันนี้ เพราะในสถานการณ์ส่วนตัวของผม มันยากมาก ถึงแม้ผมจะหวังว่าจะช่วยเหลือทีมและพยายามผลักดันทีมไปข้างหน้าเสมอ คนเราย่อมอยากเล่น นั่นคือความจริง

ดังนั้น คุณต้องก้มหน้าทำงานหนัก วิ่ง ทำงาน ถ่อมตัว และเสียสละเพื่องานที่ทำอยู่ นี่คือรางวัลที่คนเราคาดหวังเสมอ เพราะสิ่งทั้งหมดที่ผมพูดไปก่อนหน้านี้ เพราะความพยายามทั้งหมดตั้งแต่เด็ก วันนี้ทุกอย่างคือความสุข และเครดิตทั้งหมดนี้ต้องยกให้ทีมนี้ ซึ่งเผชิญกับความยากลำบาก เรายังคงยืนหยัด เราต่อสู้ และเราไม่เคยเหนื่อย เรามีผู้เล่นที่ดีที่สุดในโลกเป็นตัวอย่างอยู่เคียงข้างเรา

เลาตาโร่ มาร์ติเนซ เป็นอย่างไรบ้างครับ ยินดีด้วย อาร์เจนตินาไม่เคยแพ้ในรอบรองชนะเลิศ และตอนนี้คุณจะต้องเผชิญหน้ากับสเปนในรอบชิงชนะเลิศ มันเหมือนกับการแข่งซูเปอร์ไฟนอลที่ยังไม่ได้เล่นตอนนั้น ซึ่งดูเหลือเชื่อมาก

ใช่ครับ ที่จริงแล้ว เราจะเผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้ที่มีระดับสูงมาก คู่ต่อสู้ที่ไม่แพ้มา 37 เกม คู่ต่อสู้ที่มีผู้เล่นที่ยอดเยี่ยม ดังนั้นตอนนี้เราต้องพักผ่อน เราต้องฟื้นตัวให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้เพื่อเตรียมตัวสำหรับรอบชิงชนะเลิศในวิธีที่ดีที่สุด เรายังต้องสนุกกับปัจจุบัน เพราะสิ่งที่เราทำสำเร็จนั้นยากมาก การเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศอีกครั้งหลังจากสามปีครึ่งที่เราเป็นแชมป์เก่าไม่ใช่เรื่องง่ายเลย ดังนั้น เราจะสนุกกับมันทั้งหมด

เลาตาโร่ มาร์ติเนซ ช่วยเล่าให้เราฟังเกี่ยวกับความรู้สึกปลดปล่อย ความสุข และความปิติในห้องแต่งตัวของอาร์เจนตินาหน่อยได้ไหมครับ แม้ว่าวิดีโอจะออกมาภายหลัง แต่การกอดและจับมือเหล่านั้นจะคงอยู่ตลอดไป ช่วยเล่ารายละเอียดส่วนตัวเหล่านั้นให้เราฟังหน่อยได้ไหมครับ ขอบคุณครับ

ยินดีครับ นั่นเป็นความรู้สึกที่ยากจะบรรยายออกมาเป็นคำพูด ความรู้สึกของความสุข ความภาคภูมิใจ อย่างที่ผมพูดไปก่อนหน้านี้ สำหรับการเสียสละที่เราได้ทำไป สำหรับความยากลำบากทั้งหมดที่เราได้ผ่านมาเพื่อเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศอีกครั้ง สำหรับความยากลำบากทั้งหมดที่เราได้เผชิญหน้าเพื่อรักษาระดับของเรา ความปรารถนาที่จะแข่งขัน และความปรารถนาที่จะก้าวไปข้างหน้าอยู่เสมอ เราได้เผชิญกับความยากลำบาก เพราะในท้ายที่สุด เราได้ผ่านสามแมตช์ที่ยาก และสถานการณ์ก็ซับซ้อนในบางครั้ง แต่ในท้ายที่สุด ทีมก็สามารถเรียกพลังภายในออกมาได้เสมอ วันนี้อีกครั้ง เมื่อตามหลังอยู่ เราก็สามารถพลิกสกอร์ได้ในช่วงทดเวลาบาดเจ็บ นี่บ่งบอกถึงจิตวิญญาณของทีมนี้ ของทีมชุดนี้ ที่เราไม่เคยพอใจ เราต้องการมากขึ้นเสมอ และนั่นคือคุณค่าสูงสุด ดังนั้น ตอนนี้ขอให้พักผ่อนให้ดีและสนุกกับทุกสิ่งที่จะมาถึง

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com