เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม ก่อนการแข่งขันฟุตบอลโลกรอบชิงชนะเลิศระหว่างสเปนกับอาร์เจนตินา Ginés Meléndez อดีตผู้จัดการฝ่ายประสานงานทีมชาติซีรีส์ U ของสเปน ได้เล่าถึงความพยายามในอดีตของเขาที่จะโน้มน้าว แอล. เมสซี ให้เล่นให้กับสเปน โดยเปิดเผยว่า ปิเก้ และ ฟาเบรกาส ก็มีส่วนร่วมในการโน้มน้าวด้วยเช่นกัน

Ginés Meléndez (เกิดที่ Albacete ในปี 1950) เป็นหนึ่งในผู้จัดการอะคาเดมีเยาวชนที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอลสเปน ตลอดอาชีพการงานของเขา นักเตะปัจจุบันหลายคนในทีมชาติสเปน รวมถึงสมาชิกหลายคนของ "ยุคทอง" ก่อนหน้านี้ ได้รับการบริหารจัดการและพัฒนาโดยเขา

ในฐานะบุคคลสำคัญในระบบฟุตบอลเยาวชนของสเปน เมเลนเดซยังมีความเห็นของตัวเองเกี่ยวกับการแข่งขันฟุตบอลโลกรอบชิงชนะเลิศที่กำลังจะมาถึงกับอาร์เจนตินา

ล่าสุด เขาได้ให้สัมภาษณ์กับ "AS" และเล่าเรื่องราวที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักหลายเรื่อง รวมถึงความพยายามของสเปนที่จะเชิญ แอล. เมสซี มาเล่นให้กับทีมชาติ

"เราพยายามให้ แอล. เมสซี มาเล่นให้สเปน"

ผู้สื่อข่าว: คุณเคยพยายามโน้มน้าว แอล. เมสซี ให้เล่นให้สเปน สถานการณ์เฉพาะเจาะจงในขณะนั้นเป็นอย่างไร?

เมเลนเดซ: "เราพยายามให้เขาเข้าร่วมทีมสเปน เพราะผมมีเพื่อนที่บาร์เซโลนาชื่อ Alex García ซึ่งเป็นโค้ชของ แอล. เมสซี ในขณะนั้น เขาเอาแต่บอกผมว่า: 'คุณต้องหาทางโน้มน้าวเด็กอาร์เจนตินาคนนี้ให้มาเล่นให้สเปนให้ได้'"

"แอล. เมสซี อยู่ในกลุ่มอายุปี 1987 และ ปิเก้ กับ ฟาเบรกาส ก็อยู่ในกลุ่มนักเตะเหล่านั้น ในขณะนั้น ผมมีนักเตะ 8 คนจากบาร์เซโลนาในทีมชาติเยาวชนสเปน และพวกเขาก็ช่วยผมคุยกับ แอล. เมสซี ด้วย โดยหวังว่าจะโน้มน้าวให้เขาเลือกสเปน"

"แต่สุดท้าย เขาก็ไม่เปลี่ยนใจ"

"ปิเก้ และ ฟาเบรกาส พยายามโน้มน้าว แอล. เมสซี อย่างต่อเนื่อง"

ผู้สื่อข่าว: คุณหมายความว่า ปิเก้ และ ฟาเบรกาส ก็พยายามโน้มน้าว แอล. เมสซี ให้เข้าร่วมสเปนด้วยใช่ไหม?

เมเลนเดซ: "พวกเขาอยู่ในรุ่นเดียวกับ แอล. เมสซี ทั้งคู่เกิดในปี 1987 แต่จริง ๆ แล้ว ตอนที่ แอล. เมสซี อายุ 13 ปี ผมก็อยากให้เขาเข้าร่วมทีมของผมแล้ว"

"โค้ชทีมเยาวชนบาร์เซโลนา Alex García หวังเป็นอย่างยิ่งว่าเราจะโน้มน้าวเขาได้ ครั้งหนึ่ง ระหว่างการแข่งขันชิงแชมป์เยาวชนสเปนที่ Albacete ผมเจอ แอล. เมสซี อีกครั้ง เขาอายุเพียง 14 ปีในตอนนั้น และผมบอกเขาว่า: 'ได้โปรดเถอะ คุณควรมาเล่นกับเรา'"

"แต่เขาก็ยังไม่ตกลง"

อาร์เจนตินาไม่ได้ให้ความสนใจ แอล. เมสซี อย่างแท้จริงจนกระทั่งปี 2003

ผู้สื่อข่าว: อาร์เจนตินาทราบถึงศักยภาพของ แอล. เมสซี เมื่อใด?

เมเลนเดซ: "จริง ๆ แล้ว อาร์เจนตินารู้เรื่องนี้เพราะผมค่อนข้างตรงไปตรงมา (หัวเราะ) หนึ่งในคนกลางของพวกเขาชื่อ Horacio ถามผมวันหนึ่งว่าผมจะยินดีให้สัมภาษณ์กับสื่อ 'El Gráfico' ของบัวโนสไอเรสหรือไม่"

"ในการสัมภาษณ์นั้น ผมได้กล่าวถึงว่าบาร์เซโลนามีนักเตะอาร์เจนตินาที่โดดเด่นมากคนหนึ่ง"

"แต่สิ่งที่ทำให้อาร์เจนตินาตื่นตัวเกี่ยวกับ แอล. เมสซี อย่างแท้จริงคือในช่วงรอบรองชนะเลิศฟุตบอลโลก U17 ที่ฟินแลนด์ในปี 2003 ในตอนนั้น แอล. เมสซี ไม่เคยถูกเลือกติดทีมเยาวชนอาร์เจนตินาเลย"

"โค้ช U17 ของอาร์เจนตินาในขณะนั้น Hugo Tocalli เป็นเพื่อนของผม และเขาถามผมว่า: 'โค้ชครับ จริงเหรอครับ? มีนักเตะเก่งมากที่บาร์เซโลนาเหรอครับ?'"

"ผมบอกเขาว่า: 'จริงครับ และถ้าคุณไม่พาเขาไปเล่น เราอาจจะคว้าแชมป์โลกก็ได้'"

"เขาตอบว่าหลังจบเกม พวกเขาจะจัดการแข่งขันเพื่อสอดแนมและคัดเลือก แอล. เมสซี และในเดือนพฤศจิกายน 2003 อาร์เจนตินาก็ได้ค้นพบ แอล. เมสซี อย่างเป็นทางการและนำเขาเข้าสู่ระบบทีมชาติในที่สุด"

"สเปนมีโอกาสได้ แอล. เมสซี จริง ๆ"

ผู้สื่อข่าว: สเปนจริงจังกับการให้ แอล. เมสซี เข้าร่วมในตอนนั้นใช่ไหม?

เมเลนเดซ: "แน่นอนครับ ตอนที่ แอล. เมสซี ให้สัมภาษณ์ในฟุตบอลโลก U20 ปี 2005 เขาก็ยอมรับว่าในตอนนั้นมีความเป็นไปได้ที่จะเป็นตัวแทนของสเปนจริง ๆ"

"เพราะโค้ชและคนรอบข้างของเขากำลังผลักดันเรื่องนี้ ปิเก้ และ ฟาเบรกาส โทรหาเขาอยู่ตลอด พวกเขาทั้งหมดเป็นเพื่อนร่วมทีมบาร์เซโลนาของเขา"

"ในตอนนั้น ผมมีนักเตะบาร์เซโลนา 7 หรือ 8 คนอยู่ภายใต้การดูแล และเรามักจะพาทีมไปเล่นในการแข่งขัน U15 และ U16 ที่โปรตุเกส ดังนั้นพวกเขาก็พยายามโน้มน้าว แอล. เมสซี ให้มาเล่นกับเราอยู่เสมอ"

"ถ้า แอล. เมสซี เป็นตัวแทนของสเปน เราอาจจะคว้าแชมป์โลกได้อีกสองหรือสามครั้ง"

ผู้สื่อข่าว: แต่เขาไม่เคยลังเลเลยเหรอ?

เมเลนเดซ: "ไม่ ไม่เคยเลย"

"ผมจำได้ครั้งหนึ่ง แต่เขาอายุน้อยมากในตอนนั้น ถ้าสำเร็จจริง ๆ ในตอนนั้น ประวัติศาสตร์อาจจะเปลี่ยนไปเล็กน้อย"

"วันหนึ่ง Vicente del Bosque บอกผมว่า: 'ถ้าคุณสามารถทำให้เขามาเล่นให้สเปนได้จริง ๆ เราอาจจะคว้าแชมป์โลกได้อีกสองหรือสามครั้ง'"

"เรายังจับตาดู Lamine Yamal ด้วย โดยไม่ต้องการให้โมร็อกโกรรู้"

ผู้สื่อข่าว: นั่นทำให้คุณรู้สึกเสียใจไหม?

เมเลนเดซ: "นั่นคืองานของเรา"

"เช่นเดียวกับ Lamine Yamal เรากำลังจับตาดูเขาตั้งแต่เขาอายุ 9 ขวบ และเราไม่ต้องการให้โมร็อกโกรรู้เรื่องนี้"

"ต่อมา ผมก็ลาออกจากตำแหน่ง และ Julen Guerrero ก็เป็นผู้รับผิดชอบในการเรียกเขาขึ้นมาในที่สุด"

"ผมแค่ต้องการหาโค้ชคนหนึ่ง และผมก็ค้นพบ de la Fuente"

ผู้สื่อข่าว: คุณค้นพบ Luis de la Fuente โค้ชทีมชาติสเปนคนปัจจุบันได้อย่างไร?

เมเลนเดซ: "ในตอนแรก ผมให้เขาทำงานแค่สามเดือน และเขาก็อยู่ต่อมาจนถึงวันนี้"

"ในตอนนั้น เพราะผมย้าย Lopetegui ไปคุม U21 (เขาเคยคุมทีมนี้ในโอลิมปิกลอนดอน) จึงมีตำแหน่งว่างในทีมชาติ U19 ผมต้องหาโค้ชคนใหม่"

"ในตอนนั้น Villar ไม่อยากให้ผมคุมทีมต่อ เพราะผมต้องไปประชุมที่สวิตเซอร์แลนด์และเข้าร่วมงานของ UEFA และ FIFA ดังนั้นผมจึงไม่มีเวลา"

"ผมไม่รู้จะทำอย่างไร เรามีรอบคัดเลือกยุโรปที่ลิทัวเนีย ผมจึงโทรหา Iñaki Sáez และพูดว่า: 'โค้ชครับ ผมกำลังมีปัญหาใหญ่และไม่รู้จะให้ใครรับผิดชอบ'"

"ประมาณหนึ่งหรือสองชั่วโมงต่อมา เขาตอบว่า: 'ทำไมไม่เป็น Luis (de la Fuente) ล่ะ? ตอนนี้เขากำลังว่างงานอยู่'"

De la Fuente ค่อยๆ เติบโตขึ้นมาเป็นโค้ชทีมชาติสเปน

เมเลนเดซ: "ผมสัมภาษณ์เขา แล้วผมก็บอกเขาว่า: 'ผมจะให้สัญญาสามเดือน และเราจะตัดสินใจหลังจากที่คุณกลับมา'"

"ในที่สุด เราก็ตัดสินใจเก็บเขาไว้ เขาคุมทีม U19 ต่อไป"

"ในปีที่สอง เราตกรอบโดยเยอรมนี แต่ในปีถัดมา เขานำทีมคว้าแชมป์ยุโรป โดยมีนักเตะอย่าง Asensio, Vallejo, Meré และ Pedraza"

"เขาสร้างทีมที่แข็งแกร่งมากเพราะเขานำ Rodri กลับมา ในตอนนั้น Atlético Madrid ปล่อย Rodri ไป; เขาไป Villarreal และเรานำเขากลับมา"

"กองกลางของเขาคือ Rodri, Merino และ Ceballos ส่วนแนวรุกคือ Asensio, Borja Mayoral และ Pedraza"

"ลิโอเนล สกาโลนี่ เป็นนักเรียนที่ขยันมาก"

ผู้สื่อข่าว: คุณได้ทำงานร่วมกับ de la Fuente ที่โรงเรียนสอนโค้ชในภายหลังหรือไม่?

เมเลนเดซ: "ใช่ครับ ผมพาเขาไปที่โรงเรียนสอนโค้ช ซึ่งเขาก็มีบทบาทสำคัญเช่นกัน เขาและ Jorge Vilda รับผิดชอบหลักสูตรแทคติก"

ผู้สื่อข่าว: คุณเคยสอน ลิโอเนล สกาโลนี่ ด้วยเหรอ?

เมเลนเดซ: "ถูกต้องครับ"

"ลิโอเนล สกาโลนี่ เข้าร่วมหลักสูตรโค้ชในปี 2017 และ Fernando Redondo, Montse Tomé, Leão Franco, Iraola และคนอื่นๆ ก็อยู่ในชั้นเรียนนั้นด้วย"

"ชั้นเรียนนั้นยอดเยี่ยมมาก"

ผู้สื่อข่าว: คุณมีความประทับใจต่อ ลิโอเนล สกาโลนี่ อย่างไร?

เมเลนเดซ: "ผมจำได้ว่าเขานั่งอยู่แถวหน้าตั้งแต่วันแรก เขานั่งอยู่ที่นั่นกับ Leão Franco และ Montse Tomé"

"ในการเรียนภาคปฏิบัติ เขาทำได้ดีมาก จดจ่ออยู่เสมอและจริงจังมาก"

"ผมมีความประทับใจในตัวเขาเป็นอย่างมาก"

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com