ก่อนการแข่งขันฟุตบอลโลก FIFA รอบชิงชนะเลิศกับอาร์เจนตินา หลุยส์ เด ลา ฟูเอนเต้ หัวหน้าโค้ชทีมชาติสเปนได้ให้สัมภาษณ์พิเศษกับ "สปอร์ต" บทความนี้เป็นครึ่งหลังของการสัมภาษณ์นั้น

อ่านเพิ่มเติม

【เด ลา ฟูเอนเต้: ลามิน ยามัล ยังเทียบเมสซี่ไม่ได้ในตอนนี้ เขาเพิ่งเริ่มต้นเท่านั้น】

การตัดสินใจที่ยากที่สุดที่คุณต้องทำคือการให้เปดรินั่งสำรองใช่ไหม?

ไม่ ไม่เลย ห่างไกลจากความเป็นจริงมาก มีสถานการณ์ที่ยากลำบากกว่านั้นมากมาก่อนหน้านี้ เราเป็นทีม และความหมายของทีมคือ ในแง่ของจำนวน เรามีผู้เล่น 26 คน และเราใช้พวกเขาในเวลาที่เราเห็นว่าเหมาะสมที่สุด เราถือว่าทุกคนมีความสำคัญมาก และทุกคนมีความสำคัญที่ไม่อาจทดแทนได้ พวกคุณสื่อมวลชนมักจะให้ความสำคัญกับบางสิ่งบางอย่างมากเกินไป เช่น เขาได้ลงเล่นภายในไม่กี่นาทีแรกหลังการเริ่มต้นหรือไม่ หรือสิ่งที่คุณมักจะเรียกว่าผู้เล่นตัวจริง

แต่ความจริงแล้ว เรา...การกระทำสำคัญกว่าคำพูด ผู้เล่นของเราได้รับโอกาสในการแสดงผลงานมากขึ้น และผู้ที่ลงมาเป็นตัวสำรองในท้ายเกมมักจะมีบทบาทที่ชี้ขาด สิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นเฉพาะในนัดล่าสุดเท่านั้น ผมรู้ว่าทุกคนยังจำผลงานของ มิเกล เมริโน่ ได้ แต่ถ้าเราย้อนกลับไปดูประวัติศาสตร์ ในอดีต ผู้เล่นคนอื่นๆ ก็มีบทบาทชี้ขาดในช่วงท้ายเกมเช่นกัน เกมจะยังไม่จบจนกว่ากรรมการจะเป่านกหวีดสุดท้าย

แล้ว เปดรี กับ ออลโม สามารถเล่นร่วมกันได้หรือไม่?

ดังนั้น เมสซี่เป็น... ขอโทษที พูดผิด เปดรีเป็นนักฟุตบอลที่โดดเด่นอย่างยิ่ง เช่นเดียวกับเพื่อนร่วมทีมคนอื่นๆ ของเขาในระดับที่เท่าเทียมกัน ใช่ ใช่ ใช่ พวกเขาเล่นด้วยกันมาหลายเกมแล้ว ปัญหาคือ โชคดีที่เรามี ฟาเบียน, โรดรี และ ซูบิเมนดี้ และเพราะผมรู้จักพวกเขาดี ผมจึงไม่มี... สิ่งเดียวที่ผมต้องทำคือทำตัวอย่างยุติธรรม

ดังนั้น เราจะตัดสินใจตามสิ่งที่เราเชื่อว่าสำคัญที่สุดและเป็นประโยชน์ต่อทีมมากที่สุด แต่ความจริงคือ เราโชคดีมากที่มี กาบี และ บาเอนา ความจริงแล้ว ผู้คนมักจะลืมศักยภาพทั้งหมดที่เรามี สิ่งที่เราครอบครอง และผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมที่เรามีไปอย่างรวดเร็วเกินไป

การคว้าแชมป์ฟุตบอลโลก FIFA มีความหมายอย่างไร?

อันดับแรกเลยคือความสุข เพราะการได้เห็นประเทศที่เปี่ยมล้นไปด้วยความสุขจากความสำเร็จร่วมกัน มุ่งมั่นอย่างเต็มที่ ฟื้นฟูจิตวิญญาณแห่งปี 2010 ที่เราเคยพูดถึงกันมานานแล้ว ผมขอย้ำเสมอว่า การได้เห็นประเทศรวมเป็นหนึ่งเดียวเพื่อเป้าหมายร่วมกันอีกครั้ง และนอกจากนั้น ยังมีความพึงพอใจในงานที่ทำสำเร็จแล้ว ความพยายามที่ทุ่มเทไปแล้ว

แม้ว่าจะไม่ได้แชมป์ แค่เข้าถึงรอบชิงชนะเลิศ หรือแม้แต่เข้าถึงรอบก่อนรองชนะเลิศและเข้าร่วมฟุตบอลโลก FIFA ก็เป็นเรื่องที่ยากมากโดยเนื้อแท้แล้ว และความยากลำบากในการก้าวหน้าอย่างต่อเนื่องในรอบน็อคเอาท์ก็ไม่ต้องพูดถึง และการมีโอกาสได้ต่อสู้เพื่อตำแหน่งแชมป์โลก นั่นคือความสำเร็จที่แท้จริง ส่วนว่าจะคว้าแชมป์ได้หรือไม่นั้น มีปัจจัยมากมายหลายหมื่นอย่างที่อาจส่งผลต่อมันในภายหลัง บางครั้ง แม้ว่าคุณจะมีข้อได้เปรียบเหนือคู่ต่อสู้อย่างท่วมท้น คุณก็อาจแพ้เกมนั้นได้

หลายคนพูดถึงและกลัวสไตล์การเล่นที่หนักหน่วงของอาร์เจนตินา ซึ่งคล้ายกับอุรุกวัย คุณยังบอกว่ามันเป็นเกมที่รุนแรงที่สุดที่คุณเคยเห็นเลยใช่ไหม? คุณกลัวการเล่นที่หนักหน่วงของอาร์เจนตินาหรือไม่?

ในสถานการณ์เช่นนี้ ผลงานของผู้ตัดสินมีบทบาทสำคัญมาก ผู้ตัดสินจะต้องไม่แสดงความผ่อนปรน ไม่ยอมให้มีการกระทำที่เกินขอบเขตกฎกติกา หรือยอมให้มีการกระทำที่ข้ามเส้นความถูกต้องของฟุตบอลไป ดังนั้น ผมจึงศรัทธาในผู้ตัดสินอย่างแท้จริง แต่ในขณะเดียวกัน ผมก็ศรัทธาอย่างแท้จริงว่าเรารู้ดีว่าเราต้องกำหนดแผนการเล่นแบบไหน

ในสถานการณ์เฉพาะบางอย่าง เราไม่สบายใจ เราจะสบายใจก็ต่อเมื่ออยู่ในสถานการณ์ฟุตบอลล้วนๆ ภายในเกมเอง เมื่อเราซื่อสัตย์ต่อปรัชญาของเราเอง และเมื่อเราไม่เข้าไปยุ่งกับการยั่วยุ ผมไม่ได้บอกว่าอาร์เจนตินาจะยั่วยุ อาร์เจนตินาจะเล่นฟุตบอลในแบบของพวกเขาเอง แต่เราต้องมุ่งเน้นไปที่เรื่องของเราเองอย่างเดียว มุ่งเน้นไปที่ตัวเอง มุ่งเน้นไปที่การเสริมสร้างสไตล์ของเรา การปรับปรุงสไตล์ของเรา ซึ่งเป็นสิ่งที่เรากำลังทำอยู่ตอนนี้

ผลลัพธ์ก็คือ หากเรายึดมั่นในปรัชญาของเรา ยึดมั่นในสิ่งที่เราเชื่อ ยึดมั่นในแนวทางทางยุทธวิธีของเรา ซึ่งเป็นสิ่งที่นำเรามาถึงจุดนี้ ตราบใดที่มันนำเราเข้าใกล้สิ่งเหล่านี้ทั้งหมด เราก็จะมีการรับประกันมากขึ้นเมื่อต่อสู้เพื่อชัยชนะ ในทางกลับกัน หากเราเบี่ยงเบนจากปรัชญาและโมเดลของเรา เราก็จะประสบปัญหา ดังนั้นสถานการณ์ของเราจึงเหมือนเดิมทุกประการ

หลังจากผลเสมอในเกมกับเคปเวิร์ด คุณมองกระบวนการนี้อย่างไร ตั้งแต่การเผชิญหน้ากับคำวิจารณ์มากมายไปจนถึงตอนนี้ที่ไปอีกขั้วหนึ่ง?

เรายังคงเหมือนเดิมทุกประการ เพราะเราทราบดีว่ากระบวนการคือสิ่งสำคัญที่สุด เรารู้ว่าเราอยู่ที่ไหน เรากำลังจะไปที่ไหน เส้นทางที่เราต้องเผชิญ และหนทางที่เราต้องเดิน สารภาพตามตรง เราเข้าใกล้สิ่งเหล่านี้ทั้งหมดด้วยความคิดที่เป็นปกติอย่างยิ่ง เพราะเราทราบดีว่าผู้เล่นกำลังอยู่ในกระบวนการปรับตัวเริ่มต้น จำเป็นต้องปรับตัว ผสมผสาน ค้นหาจังหวะของตัวเอง ปรับตัวให้เข้ากับจังหวะของการแข่งขันใหม่ทั้งหมด และอื่นๆ เราได้สัมผัสประสบการณ์ทั้งหมดนี้อย่างเต็มที่แล้ว

และสิ่งที่ทำให้แนวคิดของเราแข็งแกร่งขึ้นในภายหลังก็คือ การได้เห็นผลงานที่เฉพาะเจาะจงของเคปเวิร์ด เป็นเรื่องน่าสนใจที่ทีมทั้งสองของเรา ทีมที่เข้าถึงรอบชิงชนะเลิศทั้งสองทีม ไม่สามารถเอาชนะเคปเวิร์ดได้ นั่นหมายความว่าพวกเขาไม่ได้แย่ขนาดนั้น ความแข็งแกร่งของพวกเขาไม่ได้อ่อนแอขนาดนั้น แต่ผมเข้าใจดีว่าสำหรับทีมชาติที่ไม่เป็นที่รู้จักในวงกว้างของสื่อมวลชน คนที่ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญอาจจะประหลาดใจกับผลงานของพวกเขา แต่สำหรับผู้เชี่ยวชาญ ผมรับรองได้เลยว่าไม่น่าแปลกใจอย่างแน่นอน ผมไม่รู้สึกเช่นนั้นเลย

กลับมาที่เรื่องส่วนตัว สัญญาของคุณจะหมดลงในปี 2028 หากคุณชนะเกมนี้ คุณจะเห็นตัวเองเป็นหัวหน้าโค้ชทีมชาติสเปนในการแข่งขันฟุตบอลโลก FIFA ปี 2030 ที่บ้านในอนาคตหรือไม่?

ในการวางแผนทั้งหมดของผม ผมเป็นคนที่มุ่งเน้นเป้าหมายระยะสั้นเป็นอย่างมาก (หัวเราะ) ดังนั้น แนวคิดของผมคือ แน่นอนว่าต้องฝึกซ้อมวันนี้ จากนั้นก็ฝึกซ้อมพรุ่งนี้ และต่อไปเรื่อยๆ จนกว่าจะถึงนัดชิงชนะเลิศ หลังจากนั้นผมถึงจะคิดว่าผมจะทำอะไรในวันจันทร์หลังเกม ผมไม่... ผมไม่มองไปข้างหน้าหลายปีข้างหน้า นั่นเป็นสิ่งที่เกินความควบคุมของผม แนวทางของผมคือการคิดถึงปัจจุบัน

ยิ่งไปกว่านั้น ก่อนที่จะคิดถึงฟุตบอลโลกของสเปน หากคุณถามผมว่า "คุณอยากจะทำไหม?" แน่นอนว่าผมเต็มใจอย่างยิ่ง ใครจะไม่เต็มใจล่ะ? แน่นอนว่าทุกคนคงเต็มใจ แต่ถึงกระนั้น ก่อนที่จะคิดถึงฟุตบอลโลก ก็ยังมีการแข่งขันอื่นๆ รออยู่ และผมจะมุ่งมั่น และพวกเราทุกคนจะมุ่งมั่นกับการแข่งขันอื่นๆ เหล่านั้น

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com