ม. เกิทเซอ เผยประตูในนัดชิงบอลโลกเปลี่ยนทุกสิ่ง เคยเกือบได้ซบลิเวอร์พูล

ม. เกิทเซอ ได้ทบทวนถึงประตูชัยของเขาในฟุตบอลโลก 2014 รอบชิงชนะเลิศ และเรื่องราวขึ้นๆ ลงๆ ในอาชีพของเขา ตามรายงานของ The Athletic

นักเตะไม่กี่คนเท่านั้นที่สามารถเอาชนะอาร์เจนตินาได้ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แต่ ม. เกิทเซอ กองกลางชาวเยอรมันทำประตูสำคัญที่สุดประตูหนึ่ง

ในฟุตบอลโลก 2014 รอบชิงชนะเลิศ ม. เกิทเซอ ลงสนามในฐานะตัวสำรองในนาทีที่ 88 แทนที่ มิโรสลาฟ โคลเซ่ ซึ่งเป็นผู้ทำประตูสูงสุดตลอดกาลของฟุตบอลโลกในขณะนั้น และทำประตูชัยให้เยอรมนีในช่วงครึ่งหลังของการต่อเวลาพิเศษ

เมื่อต้นฤดูร้อนนี้ ม. เกิทเซอ ได้ไปเยี่ยมสำนักงานของ The Athletic ในแมนฮัตตันเพื่อทบทวนช่วงเวลานั้นและพูดคุยเกี่ยวกับประสบการณ์ของเขาในฟุตบอลโลกครั้งนั้น เขาเริ่มต้นทัวร์นาเมนต์ในฐานะตัวจริง แต่ฟอร์มตกและไม่ได้ลงเล่นในชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์ของเยอรมนีเหนือ บราซิล 7-1 จากนั้นเขาลงมาเป็นตัวสำรองและทำประตูชัยในฟุตบอลโลก รอบชิงชนะเลิศ ขณะอายุ 23 ปี

ปัจจุบัน ม. เกิทเซอ อายุ 34 ปี ลงเล่นให้อินทรักต์ ฟรังค์ฟวร์ท มาแล้วกว่า 100 นัด เขาพูดถึงอาชีพของเขา ซึ่งรวมถึงการลงเล่นสองช่วงรวมแปดฤดูกาลกับโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ และสามปีกับเอฟซี บาเยิร์น มิวนิค เขาเล่นภายใต้ เยือร์เกิน คล็อพ, เป๊ป กวาร์ดิโอล่า และ โธมัส ทูเคิล และคว้าแชมป์บุนเดสลีกาห้าสมัย

ในปี 2016 ม. เกิทเซอ ต้องพักการแข่งขันหลายเดือน เนื่องจากความไม่สมดุลของฮอร์โมน เขาจึงเกิดอาการอ่อนเพลียจากการเผาผลาญ ซึ่งนำไปสู่ภาวะอ่อนเพลียเรื้อรัง เขายังพูดถึงผลกระทบของตารางการแข่งขันที่หนาแน่นต่อร่างกายของนักเตะระดับท็อป และเตือนว่าอายุการใช้งานในอาชีพของนักเตะจะสั้นลงเป็นผลจากสิ่งนี้ นอกจากนี้ เขายังเปิดเผยว่าเขาเกือบจะได้เข้าร่วมลิเวอร์พูล เอฟซี ของ เยือร์เกิน คล็อพ มากแค่ไหน และเขาจัดการกับความท้าทายทางจิตใจจากความคาดหวังที่เพิ่มขึ้นหลังจากกลายเป็นฮีโร่ผู้ชนะฟุตบอลโลกเมื่ออายุยังน้อยได้อย่างไร

พูดถึงการที่มีเกมมากขึ้นกว่าเดิมในตอนนี้ โดยฟุตบอลโลกขยายเป็น 48 ทีม, คลับเวิลด์คัพขยายตัว และเนชันส์ลีก คุณกังวลเกี่ยวกับนักเตะเยาวชนหรือไม่?

ม. เกิทเซอ กล่าวว่า: "เมื่อเวลาผ่านไป มันมากเกินไปจริงๆ ปัญหาที่เราเผชิญในยุโรปคือฟุตบอลเป็นที่ต้องการอย่างมาก แต่มันก็ได้รับความนิยมมากเกินไป และไม่มีกีฬาอื่นใดที่จะดึงดูดความสนใจได้ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากสำหรับสื่อ, ผู้ชม และสังคมที่จะหยุดจริงๆ"

"เทคโนโลยีสามารถช่วยให้คุณฟื้นตัวได้ดีขึ้น แต่อาชีพของนักกีฬาจะสั้นลง นักเตะเล่นเกมมากขึ้นและฝึกซ้อมมากขึ้นตั้งแต่อายุยังน้อย และมีเกมมากขึ้น ผมกลายเป็นนักเตะทีมชุดใหญ่เมื่ออายุ 18 ปี แต่ตอนนี้มันเทียบกันไม่ได้แล้ว จังหวะของเกมเร็วขึ้นมาก และต้องใช้พละกำลังมากขึ้นมาก"

เราอยู่ที่นิวยอร์กในช่วงฟุตบอลโลก ดังนั้นเราต้องพูดถึงประสบการณ์ฟุตบอลโลกของคุณ ทุกคนจำประตูชัยนั้นได้ แต่ฟุตบอลโลกครั้งนั้นไม่ง่ายสำหรับคุณเลย

ม. เกิทเซอ กล่าวว่า: "ประตูนั้นมีผลกระทบต่อความทรงจำของผมมาก แต่เมื่อผมย้อนกลับไปดูและพยายามสร้างเรื่องราวที่เกิดขึ้นใหม่จริงๆ มันไม่ง่ายเลย และผมก็ไม่ได้เล่นทุกเกม"

"มันเป็นการแข่งขันใหญ่ครั้งแรกของผม ผมได้ลงเล่นเป็นตัวจริงในสองสามหรือสี่เกมแรก จากนั้นผมก็ต้องนั่งสำรอง ดังนั้นประสบการณ์ของผมจึงแตกต่างออกไปโดยสิ้นเชิง หากคุณชนะในรอบชิงชนะเลิศและได้ชูถ้วย มันจะอยู่ในความทรงจำของคุณอย่างแน่นอน แต่กระบวนการของการแข่งขันทั้งหมดนั้นไม่ได้เป็นเช่นนั้นเลย"

เมื่อการแข่งขันดำเนินไป คุณรู้สึกว่าความมั่นใจลดลงบ้างหรือไม่?

ม. เกิทเซอ กล่าวว่า: "ในฟุตบอลโลก ความสนใจแตกต่างกันไป ทุกสิ่งแตกต่างกันไป มันเป็นครั้งแรกที่ผมได้สัมผัสประสบการณ์นี้ และมันไม่ง่ายเลย เมื่อมองย้อนกลับไปตอนนี้ ทุกอย่างดำเนินไปในทิศทางที่ถูกต้อง แต่คุณลองนึกดูสิว่าถ้าผมลงเป็นตัวสำรองแล้วอาร์เจนตินายิงประตูได้ ชนะเกม 1-0 เราแพ้และกลับบ้าน และผมเล่นได้ไม่ดีในทัวร์นาเมนต์นั้น ประตูนี้เปลี่ยนทุกสิ่ง แต่ถ้าคุณดูการแข่งขันทั้งหมด มันไม่ง่ายเลยจริงๆ"

คุณจำได้ไหมว่าคุณคิดอะไรอยู่ตอนที่คุณนั่งอยู่บนม้านั่งสำรองในรอบชิงชนะเลิศครั้งนั้น?

ม. เกิทเซอ กล่าวว่า: "สำหรับผม มันคือ 'อะไรจะเกิดก็ให้มันเกิด' แต่ผมพยายามจะปิดกั้นทุกสิ่งและคิดว่าผมต้องสร้างผลกระทบ ผมถูกเปลี่ยนตัวลงมาประมาณนาทีที่ 90 ดังนั้นเกมอาจไปในทิศทางใดก็ได้ คุณจะรู้สึกประหม่าเพราะนี่คือรอบชิงชนะเลิศ คุณมีความฝันที่จะยิงประตูและความกลัวที่จะทำผิดพลาดที่สำคัญ คุณอยู่ระหว่างสองสิ่งนี้เสมอ แต่เมื่อผมก้าวลงสู่สนาม ผมลืมทุกสิ่ง ผมแค่เล่นเกม"

ประตูนั้นส่งผลต่อชีวิตของคุณอย่างไร?

ม. เกิทเซอ กล่าวว่า: "มันมีผลกระทบอย่างมาก ผมยังเด็กมากในตอนนั้น และมันเปลี่ยนหลายสิ่งหลายอย่าง: ความสนใจ ความคาดหวัง ทุกสิ่ง คุณรู้สึกว่าคุณกำลังมาถูกทาง คุณจะพัฒนาต่อไป คว้าเกียรติยศ และเติบโตในทางที่ถูกต้อง ผมคว้าแชมป์ลีกเยอรมัน และจากนั้นผมก็กลายเป็นแชมป์ฟุตบอลโลก"

คุณเคยคิดบ้างไหมว่าหลังจากยิงประตูในฟุตบอลโลก รอบชิงชนะเลิศแล้ว คุณจะสามารถทำอะไรให้เหนือกว่านั้นได้อีกในภายหลัง?

ม. เกิทเซอ กล่าวว่า: "เล็กน้อย แต่สุดท้ายก็ไม่ทั้งหมด ผมเพิ่งเล่นฟุตบอลอาชีพได้สี่ปีในตอนนั้น และผมคิดว่า 'นี่คือมาตรฐาน' ผมต้องผลักดันต่อไป แต่ในช่วง 10 ปีต่อมา มันเป็นเรื่องยากที่จะรักษาสตรฐานนั้นไว้ได้ ผมใช้เวลาในการทำความเข้าใจว่าสิ่งต่างๆ ไม่ได้เป็นเช่นนี้เสมอไป ผมยังใช้เวลาหลายปีในการตระหนักว่าคุณต้องผ่านเรื่องไม่ดีและการตัดสินใจที่ไม่ดีเพื่อทำความเข้าใจตัวเองอย่างแท้จริง ในฐานะนักกีฬา นั่นคือกระบวนการที่เป็นไป"

คุณเคยพูดถึงประสบการณ์การหมดไฟในอาชีพของคุณมาก่อน ความรู้สึกเป็นอย่างไร?

ม. เกิทเซอ กล่าวว่า: "เมื่อผมมองย้อนกลับไปในช่วงห้าปีแรกของอาชีพค้าแข้งชุดใหญ่ ผมได้ถ้วยรางวัล ลงเล่นทุกเกม ภายใต้การคุมทีมของ เป๊ป กวาร์ดิโอล่า และ เยือร์เกิน คล็อพ และจากนั้นผมก็เริ่มมีอุปสรรคเล็กๆ น้อยๆ จากอาการบาดเจ็บ ทุกสิ่งหลังจากนั้นทำให้ผมรู้สึกว่า 'โอเค บางทีผมอาจกำลังไปผิดทาง' นั่นคือปัญหาในตอนนั้น เพราะผมมีมาตรฐานนั้น และผมต้องการรักษามันไว้ในช่วง 10 ปีข้างหน้า ซึ่งเป็นไปไม่ได้เลย ดังนั้นผมจึงพยายามฝึกซ้อมให้มากขึ้น ทำสิ่งต่างๆ ให้มากขึ้น และมันก็กลายเป็นกระบวนการเรียนรู้ที่สำคัญ ผมต้องเข้าใจว่ามันเกือบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะคาดหวังให้โมเมนตัมนี้ดำเนินต่อไป 15 ปี"

คุณหยุดพักจากการลงสนามในปี 2016 คุณเคยคิดที่จะเลิกเล่นไปเลยไหม?

ม. เกิทเซอ กล่าวว่า: "ไม่ ไม่ใช่อย่างนั้น แต่ผมเข้าใจว่าผมจำเป็นต้องเปลี่ยนบางสิ่ง ผมต้องการการพักผ่อน ผมต้องการหลุดพ้นจากวงจรนั้น ให้พื้นที่ตัวเอง และให้เวลาตัวเองมากขึ้นเพื่อทำความเข้าใจทั้งหมดนี้ ผมใช้เวลาสองสามเดือนกว่าจะกลับมาสู่กิจวัตรประจำวัน จังหวะ และผลงานของผม ซึ่งช่วยผมได้มาก"

มาพูดถึงเมสซี่กัน คุณถ่ายรูปกับเขาในคืนที่คุณเอาชนะเขาและอาร์เจนตินาในฟุตบอลโลก รอบชิงชนะเลิศ

ม. เกิทเซอ กล่าวว่า: "บางทีจังหวะอาจจะไม่ดีที่สุด! ผมไม่แน่ใจ บางทีผมไม่ควรขอถ่ายรูปกับเขา แต่ตอนนั้นมันเป็นช่วงเวลาที่เกิดขึ้น ผมคิดว่า 'โอเค เขาเป็นไอดอลของผม เขาเก่งมาก เขาคือนักเตะที่ดีที่สุดในโลก' ผมคิดว่าเขาตอบรับในตอนนั้น แต่แน่นอนว่าเขาผิดหวังเพราะพวกเขาแพ้เกม"

คุณอายุ 34 ปี และเมสซี่เกือบ 39 ปี คุณจะอธิบายสิ่งที่เขากำลังทำอยู่ตอนนี้ได้อย่างไร?

ม. เกิทเซอ กล่าวว่า: "มันบ้าคลั่งใช่ไหม? แทบจะอธิบายไม่ได้เลย เขาเป็นคนพิเศษ การพัฒนาอาชีพของเขาเป็นขั้นเป็นตอน ทุกสิ่งที่เขาทำ ผลงานของเขา ประตูที่เขายิง... การรักษาระดับนั้นไว้ได้มันบ้าคลั่งจริงๆ"

"ตอนนี้มันก็ดีสำหรับเขาที่อินเตอร์ ไมอามีด้วย เพราะเขาไม่ได้มีความกดดันมากนัก และไม่มีผลกระทบทางกายภาพมากนัก ถ้าคุณดูสถิติของเขาและภาระทางกายภาพปกติที่เขารับได้ คุณจะพบว่ามันต่ำมากจริงๆ แต่เขาเป็นคนเดียวที่ทำได้ สำหรับเขา การเดินไปรอบๆ แล้วปรากฏตัวในเวลาที่เหมาะสมเป็นสิ่งสำคัญ"

คุณเพิ่งกล่าวว่าคุณไม่ได้ตัดสินใจดีที่สุดเสมอไป คุณช่วยอธิบายได้ไหม?

ม. เกิทเซอ กล่าวว่า: "การพิจารณามาตรฐานเริ่มต้นเป็นเรื่องปกติเป็นการตัดสินใจที่ไม่ดีสำหรับผม เพราะผมมีความคาดหวังเหล่านั้น แต่สื่อก็สร้างความคาดหวังเหล่านั้นด้วย ผมย้ายจากโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ไปเอฟซี บาเยิร์น มิวนิค แล้วก็กลับมาโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ อีกครั้ง บางทีนั่นอาจไม่ใช่การตัดสินใจที่ดีที่สุด เพราะท้ายที่สุดแล้ว ผมกลับไปที่ที่ผมเคยประสบความสำเร็จมาก่อน"

"นั่นไม่ใช่ความคิดที่ถูกต้อง แต่เมื่อผมตัดสินใจเช่นนั้น โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ เพิ่งจะมีฤดูกาลที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา โธมัส ทูเคิล เป็นโค้ช และพวกเขามีคะแนนบุนเดสลีกาต่อฤดูกาลสูงสุดในประวัติศาสตร์ ผมคิดว่า 'โอเค ผมคุ้นเคยกับสภาพแวดล้อมที่นี่ พวกเขามีทีมที่ดี บางทีเราอาจท้าทายเอฟซี บาเยิร์น มิวนิค ได้' ตัวเลือกอื่นของผมคืออังกฤษหรืออิตาลี แต่ทีมเหล่านั้นไม่ได้เล่นในแชมเปียนส์ลีก"

ทีมไหนในอังกฤษ?

ม. เกิทเซอ กล่าวว่า: "ลิเวอร์พูล เอฟซี ใกล้มาก เยือร์เกิน คล็อพ อยู่ที่นั่น ผมไปลิเวอร์พูล เอฟซี เพื่อเยี่ยมเขา ผมยังได้คุยกับยูเวนตุสและสองสโมสรสเปน"

เมื่อมองย้อนกลับไปถึงสิ่งที่ เยือร์เกิน คล็อพ ทำได้สำเร็จกับลิเวอร์พูล เอฟซี ในภายหลัง คุณเสียใจไหมที่ไม่ได้ไปที่นั่น?

ม. เกิทเซอ กล่าวว่า: "หนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์ ต่อมาผมพยายามทำความเข้าใจว่า: เป็นสโมสรหรือ เยือร์เกิน คล็อพ ที่ทำให้ผมเป็นนักเตะและคนคนนั้นที่โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์? เมื่อมองย้อนกลับไป อิทธิพลของเขาที่มีต่อผมและสโมสรนั้นใหญ่หลวงเกินไป"

คุณจะเล่นตำแหน่งไหนถ้าคุณเข้าร่วมทีมลิเวอร์พูล เอฟซี นั้น?

ม. เกิทเซอ กล่าวว่า: "ลิเวอร์พูล เอฟซี เล่นระบบ 4-3-3 เฟอร์มิโน่เป็นกองหน้า และผมอาจจะได้เล่นเป็นหมายเลข 8 ซึ่งเป็นกองกลางตัวกลางในระบบนั้น พวกเขามีฟาบินโญ่ เฮนเดอร์สัน ไวจ์นัลดุม จากนั้นพวกเขาก็ซื้อธิอาโก้มาเล่นเป็นหมายเลข 8"

คุณเคยร่วมงานกับโค้ชที่ยอดเยี่ยมมากมาย มาเริ่มที่ เยือร์เกิน คล็อพ กัน เขาจะนำอะไรมาสู่นักเตะได้บ้าง?

ม. เกิทเซอ กล่าวว่า: "เขาเข้าใจวิธีบริหารจัดการคน ซึ่งโค้ชส่วนใหญ่คงไม่เข้าใจ การบริหารจัดการนักเตะ การบริหารจัดการความคาดหวัง การรวมคนเข้าไว้ด้วยกันเป็นหนึ่งเดียว เขาเข้าใจสิ่งนี้ได้อย่างสมบูรณ์แบบ เขาแสดงสิ่งที่เขาต้องการและเรียกร้องอย่างชัดเจน แม้กระทั่งอย่างเคร่งครัด นั่นคือเหตุผลที่เขาประสบความสำเร็จมาก"

"ผมอ่านบทสัมภาษณ์ของเขาเมื่อเขาอยู่ที่ลิเวอร์พูล เอฟซี ซึ่งเขาบอกว่าคุณต้องนำคนที่ชอบกันมารวมกัน เพื่อให้พวกเขาสามารถแสดงผลงานได้ 120% ไม่ใช่ 100% นั่นคือสิ่งที่เขาทำในตอนนั้น"

"ผมชอบความคิดที่จะเล่นให้เขามาก แต่สถานการณ์ของลิเวอร์พูล เอฟซี ในตอนนั้นไม่ค่อยดีนัก พวกเขากำลังเล่นในยูโรปาลีก และผมมาจากเอฟซี บาเยิร์น มิวนิค เคยคว้าแชมป์ฟุตบอลโลก เล่นในแชมเปียนส์ลีกทุกปี เข้าถึงรอบรองชนะเลิศเสมอ นั่นคือความคาดหวังของผม ผมไม่เข้าใจในตอนนั้นว่าบางสิ่งต้องใช้เวลา การมองย้อนกลับไปเป็นเรื่องง่ายแน่นอน แต่นั่นคือสิ่งที่ผมได้รับ"

อะไรคือความแตกต่างระหว่าง เป๊ป กวาร์ดิโอล่า กับ เยือร์เกิน คล็อพ?

ม. เกิทเซอ กล่าวว่า: "ความแตกต่างที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือส่วนการบริหารจัดการคน นั่นคือแก่นแท้ของ เยือร์เกิน คล็อพ เป๊ป กวาร์ดิโอล่า เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านแท็คติกมากกว่า และเขาเน้นความต้องการด้านประสิทธิภาพมากกว่า"

"ก่อนที่ผมจะเจอ เป๊ป กวาร์ดิโอล่า ความเข้าใจฟุตบอลของผมแตกต่างออกไป โดยเฉพาะการใช้พื้นที่และระบบที่แตกต่างกัน มันบ้ามากที่ต้องเข้าใจเกมในระดับนั้น เขารู้มากมาย แต่เขาฉลาดและถ่ายทอดข้อมูลทั้งหมดในวิดีโอ 10 ถึง 20 นาทีที่เรียบง่ายมาก หรืออธิบายกลยุทธ์ในสนามใน 10 นาที ตลอดฤดูกาล นี่เป็นจำนวนมากจริงๆ เพราะมีเกมมากมาย แต่เขาสามารถรวบรวมสิ่งที่เขาต้องการให้เป็นเวอร์ชันที่กระชับที่สุด และเขาทำได้อย่างสมบูรณ์แบบในเรื่องนั้น"

บอกผมเกี่ยวกับ โธมัส ทูเคิล

ม. เกิทเซอ กล่าวว่า: "เขาก็แตกต่างจากโค้ชอีกสองคนโดยสิ้นเชิง เขามีทุกอย่างอยู่บ้าง แต่ในช่วงที่เขาอยู่ที่โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ อย่างน้อยแต่ละด้านก็ยังขาดหายไปบ้าง แต่นั่นเป็นงานที่สองของเขา ตัวอย่างเช่น การทำความเข้าใจว่าสโมสรดำเนินการภายในอย่างไร หรือการตัดสินใจทางการเมืองบางอย่าง หรือการบริหารจัดการผู้เล่น 'ฉันควรพูดกับคนนี้อย่างไร?'"

"ผมคิดว่าเขาค่อยๆ พัฒนาความสามารถเหล่านี้ในภายหลัง ซึ่งเป็นเรื่องปกติเช่นกัน เพราะท้ายที่สุดแล้ว เขาก็ยังเป็นโค้ชหนุ่มในตอนนั้น"

"ต่อมาเขากลายเป็นโค้ชที่สมบูรณ์แบบ และจากนั้นก็ไปเชลซีและคว้าแชมป์แชมเปียนส์ลีก เขาพัฒนาได้ดีมากเมื่อเวลาผ่านไป แต่เมื่อผมทำงานกับเขา มันเป็นปีที่สองของเขาที่โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ สำหรับทีม สโมสร และทุกสิ่งที่พวกเราได้ประสบมานอกสนาม มันไม่ใช่ฤดูกาลที่ดี เขาเข้าใจเกมได้ดีมาก และการฝึกซ้อมของเขาก็ดี ในทางเทคนิค เขายอดเยี่ยมและฉลาด และเขาสามารถใช้คุณสมบัติของนักเตะสำหรับระบบของเขาได้"

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com