ตามรายงานของ The Telegraph, เอ็ดดี้ ฮาว ได้ลาออกจากตำแหน่งผู้จัดการทีมนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ทันที โดยให้เหตุผลถึงความไม่พอใจกับการจากไปของผู้เล่นคนสำคัญหลายคนและแผนการในอนาคตของสโมสร โค้ชชาวอังกฤษรายนี้ตัดสินใจที่จะพักจากวงการฟุตบอลชั่วคราวและได้บรรลุข้อตกลงร่วมกันกับสโมสรเพื่อแยกทางกัน

เป็นที่เข้าใจกันว่า ฮาว เชื่อว่าในที่สุดแล้ว นิวคาสเซิล จะขาย กัปตันทีม บรูโน่ กิมาไรส์ ให้กับ อาร์เซนอล เอฟซี ในฤดูร้อนนี้ ซึ่งหมายความว่าเขาจะเสียผู้เล่นคนสำคัญไปถึงสี่คนภายในเวลาเพียง 12 เดือน ในมุมมองของเขา ผู้เล่นในทีมไม่สามารถตอบสนองความคาดหวังภายนอกสำหรับผลการแข่งขันได้อีกต่อไป

ตลอดปีที่ผ่านมา นิวคาสเซิล ได้เห็นผู้เล่นคนสำคัญหลายคนย้ายออกไป ไอแซก เข้าร่วมทีมลิเวอร์พูลเมื่อปีที่แล้วด้วยค่าตัวทำลายสถิติผู้เล่นชาวอังกฤษ 128 ล้านปอนด์; แอนโทนี่-กอร์ดอน ย้ายไปบาร์เซโลนาเมื่อเดือนที่แล้วด้วยค่าตัว 75 ล้านปอนด์; และจากนั้น ซานโดร โตนารี เข้าร่วมทีมท็อตแนม ฮ็อตสเปอร์ ด้วยค่าตัว 100 ล้านปอนด์

ตอนนี้ กิมาไรส์ ก็ได้แสดงความปรารถนาที่จะเข้าร่วมทีม อาร์เซนอล เอฟซี กับ ฮาว ซึ่งกลายเป็นปัจจัยสุดท้ายในการตัดสินใจของ ฮาว แม้ว่า นิวคาสเซิล ยังไม่ได้บรรลุข้อตกลงกับ อาร์เซนอล เอฟซี ในเรื่องค่าตัวของ กิมาไรส์ แต่การจากไปของ ฮาว คาดว่าจะยิ่งเสริมความปรารถนาของกองกลางชาวบราซิลรายนี้ที่จะย้ายออกไป เนื่องจากทั้งสองมีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกันมาก

ตามรายงานก่อนหน้านี้จาก The Athletic นิวคาสเซิล ได้ระบุตัว มัทธิอัส ไจส์เลอ โค้ชคนปัจจุบันของสโมสร อัล-อาห์ลี เจดดาห์ ในซาอุดีอาระเบีย ให้เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งของ ฮาว แล้ว โค้ชชาวเยอรมันวัย 38 ปีรายนี้ เช่นเดียวกับ นิวคาสเซิล ได้รับการสนับสนุนจากกองทุนความมั่งคั่งแห่งชาติของซาอุดีอาระเบีย (PIF) และการเจรจาระหว่างสองฝ่ายกำลังอยู่ในขั้นสูง

ไจส์เลอ ดึงดูด นิวคาสเซิล ด้วยสไตล์ฟุตบอลเกมรุกที่เขาพัฒนาขึ้นในระหว่างที่เขาคุมทีมเรดบูลล์ ซัลซ์บวร์ก อย่างไรก็ตาม การจากไปอย่างกะทันหันของ ฮาว ก่อนเริ่มต้นฤดูกาลใหม่ ได้ทำให้สโมสรตกอยู่ในความวุ่นวายและสร้างความท้าทายอย่างใหญ่หลวงให้กับผู้อำนวยการกีฬา แดน แอชเวิร์ธ และซีอีโอ ดาร์เรน อีลส์

อันที่จริง ฮาว เคยพิจารณาที่จะออกจาก นิวคาสเซิล ครั้งแรกเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ปีนี้ หลังจากความพ่ายแพ้ในบ้านต่อเบรนท์ฟอร์ด ในเวลานั้น แฟนๆ แสดงความไม่พอใจกับทีมและตัวเขาเอง ฮาว ได้เสนอลาออกด้วยวาจาแต่ก็ถูกโน้มน้าวให้เปลี่ยนใจ อย่างไรก็ตาม อารมณ์เชิงลบเหล่านั้นยังคงอยู่ และไม่มีอะไรเกิดขึ้นหลังจากนั้นที่ทำให้เขามั่นใจว่าสโมสรกำลังไปในทิศทางที่ถูกต้อง

นอกจากนี้ ฮาว ยังมีความอ่อนไหวอย่างมากต่อคำวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับความสามารถและภาพลักษณ์ส่วนตัวของเขาบนโซเชียลมีเดีย และเสียงเหล่านั้นในภายหลังยังส่งผลกระทบต่อรายงานข่าวของสื่อท้องถิ่นด้วย เขากังวลว่าบรรยากาศเชิงลบนี้จะส่งผลกระทบต่อทีมในที่สุด และเชื่อว่าความสามัคคีในทีมที่ค้ำจุน นิวคาสเซิล มาตั้งแต่ที่เขาเข้ารับตำแหน่งในเดือนพฤศจิกายน 2021 นั้นไม่สามารถแก้ไขได้

ฮาว ได้แจ้งคณะกรรมการสโมสรก่อนการฝึกซ้อมก่อนฤดูกาลจะเริ่มต้นหนึ่งสัปดาห์ว่าเขากำลังพิจารณาอนาคตของเขา แต่ก็ถูกโน้มน้าวให้อยู่ต่อในเวลานั้น อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้มีส่วนร่วมในความพยายามในการสรรหาผู้เล่นของทีมในฤดูร้อนนี้ และในที่สุดก็รู้สึกว่าเขาไม่มีพลังงานและแรงจูงใจเพียงพอที่จะเป็นโค้ชต่อไป

ฮาว เข้ารับตำแหน่ง นิวคาสเซิล ในเดือนพฤศจิกายน 2021 และนำทีมไปสู่ช่วงเวลาที่รุ่งโรจน์ที่สุดในรอบหลายปีที่ผ่านมา เขาพาทีมคว้าแชมป์อีเอฟแอลคัพ ปี 2025 ยุติการรอคอยแชมป์ของสโมสรมา 70 ปี นอกจากนี้ เขายังพาทีมผ่านเข้ารอบแชมเปียนส์ลีกสองครั้ง เข้าถึงรอบรองชนะเลิศฟุตบอลถ้วยภายในประเทศสามครั้ง และเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศสองครั้ง

เมื่อเขาจากไป เอ็ดดี้ ฮาว ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในผู้จัดการทีมที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของ นิวคาสเซิล

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com