Stellenbosch a procédé à un remaniement spectaculaire de son effectif au cours des trois dernières semaines, accueillant cinq nouveaux visages tout en voyant partir six joueurs lors de l'un des mercatos les plus actifs de l'histoire récente du club. L'opération phare s'est déroulée le 4 août lorsque la formation du Cap a réussi un double coup chez Kaizer Chiefs, recrutant à la fois Ashley du Preez et Sphiwe Msimango dans une déclaration d'intention audacieuse.

Les arrivées de du Preez et Msimango représentent des coups majeurs pour Stellenbosch, les deux joueurs apportant une expérience de haut niveau en provenance de l'un des plus grands clubs sud-africains. Le duo a été rejoint par Kgaogelo Ramushu de Polokwane City et Surprise Nhlabathi de Baroka, tous deux arrivés le 1er août. La formation égyptienne Petrojet a également prêté Qobolwakhe Sibande, complétant ainsi le quintette de nouvelles recrues avant le 31 juillet.

Toutefois, le mercato n'a pas été sans pertes. Orlando Pirates ont renforcé leur effectif aux dépens de Stellenbosch, s'attachant les services de Thapelo Mokobodi le 29 juillet et de Dublin Boon le 13 août. Ces départs vers les Pirates représentent un coup dur pour la profondeur d'effectif de Stellenbosch, les deux joueurs s'étant imposés dans l'équipe.

Les relations avec Kaizer Chiefs ont été particulièrement actives dans les deux sens. Alors que Stellenbosch a obtenu du Preez et Msimango, le club a perdu Langelihle Phili définitivement le 3 août et a prêté Faiz Abrahams le 7 août. Devin Titus est parti pour le club marocain Maghreb Fès le 16 août, tandis que Muzomuhle Khanyi a rejoint Chippa United en prêt pour compléter les départs.

Avec cinq arrivées compensant six départs, Stellenbosch a légèrement réduit la taille de son effectif tout en privilégiant clairement des renforts de qualité en provenance de clubs établis. Les recrutements de Kaizer Chiefs en particulier suggèrent une ambition de rivaliser à un niveau supérieur, bien que la perte de talents vers Orlando Pirates et le retour vers Chiefs testeront l'efficacité de cet effectif remanié au fil de la saison.