El 22 de agosto, según Bild, el derbi del Palatinado en la primera ronda de la DFB-Pokal degeneró completamente en el caos. El partido entre Mannheim y Kaiserslautern no solo fue explosivo en el campo, sino que también hubo graves enfrentamientos fuera de él, lo que finalmente requirió un fuerte despliegue policial para mantener el orden en el estadio.

En este partido, Kaiserslautern derrotó a Mannheim 1-0 tras la prórroga, pero el encuentro fue mucho más allá de lo que cabe esperarse en un evento futbolístico normal. Los aficionados encendieron gran cantidad de bengalas y los jugadores se enfrentaron en el terreno de juego. La situación se salió completamente de control en varios momentos, y la policía tuvo que desplegar un número importante de agentes, incluyendo policía montada que entró en el estadio.

La policía reveló posteriormente que un total de 33 agentes de policía federal alemana y 2 agentes de Baden-Württemberg resultaron heridos durante las operaciones. La policía declaró que algunos agentes fueron atacados con fuegos artificiales y cohetes pirotécnicos.

Ministro del Interior del Estado: Esto no fue un derbi normal, sino un partido de alto riesgo

Tras el partido, Manuel Hagel, Ministro del Interior de Baden-Württemberg, criticó públicamente a los responsables de los disturbios.

Hagel declaró: "Lo que sucedió hoy en Mannheim no fue un derbi normal, sino un partido de alto riesgo sobre el que se había advertido de antemano. La policía de Mannheim se preparó de manera muy profesional".

Además, enfatizó que el fútbol no debe ser un escenario para la violencia.

"Quienes usan el fútbol como salida para la violencia, poniendo intencionalmente en peligro a otros aficionados y atacando especialmente al personal de seguridad, no son aficionados sino criminales. Los trataremos como tales para asegurar que se mantenga la ley y el orden en el estadio".

Hagel también agradeció a la policía por su actuación in situ, afirmando que realizó grandes esfuerzos para permitir que el partido se completara.

Dijo: "Nuestros agentes de la ley actuaron de manera excepcional, y los apoyo plenamente. Quiero agradecer a todos los implicados desde primera hora de la mañana. Esta noche mis pensamientos acompañan especialmente a los agentes de policía que resultaron heridos en el cumplimiento del deber, y les deseo una pronta recuperación".

1.400 agentes de policía desplegados de antemano, 85 personas requieren tratamiento

Como Mannheim y Kaiserslautern distan solo unos 60 kilómetros, este partido siempre ha sido considerado un "derbi del odio" explosivo en el fútbol alemán.

La policía planificó meticulosamente este partido, desplegando un total de aproximadamente 1.400 agentes de la ley en el lugar.

Sin embargo, a pesar de esto, se produjeron graves disturbios durante el encuentro.

La policía de Mannheim declaró que varias personas fueron arrestadas e investigadas por diversos delitos, entre ellos insultos, lesiones físicas, daños a la propiedad, perturbación grave del orden público, agresión a la policía y violaciones de la ley de explosivos.

El número de afectados por los disturbios fue considerable. Según las estadísticas policiales, un total de 85 personas requirieron atención médica, de las cuales 8 fueron hospitalizadas por lesiones graves.

La Federación Alemana de Fútbol también ha anunciado que llevará a cabo una investigación exhaustiva sobre el incidente y profundizará en los diversos problemas ocurridos durante el partido.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com