El Burton, equipo de la League One, ha anunciado oficialmente la contratación del delantero Marc O'Mahony, procedente del Brighton & Hove Albion de la Premier League, en una cesión de una temporada.

O'Mahony ya estuvo cedido en el Reading, también de la League One, en la primera mitad de la temporada 2025-26, disputando 16 partidos, antes de regresar al Brighton & Hove Albion.

El entrenador del Burton, Gary Bowyer, declaró: "Estamos muy contentos de que Marc se una al equipo y juegue con nosotros en la nueva temporada. Es muy importante añadir una opción de ataque, y esperamos trabajar con él y seguir ayudándole a crecer".

El director deportivo del Burton, Richard Dorman, también afirmó: "Marc será un miembro muy valioso del equipo. Anteriormente ha acumulado una valiosa experiencia en la liga profesional inglesa a través de cesiones en el Portsmouth y el Reading. Esperamos verle contribuir con goles e impactar desde su llegada al equipo. Gary y todo el cuerpo técnico le apoyarán mientras se adapta al nuevo entorno y sigue mejorando".

O'Mahony nació en Cork, Irlanda, y comenzó su carrera en la academia juvenil del Cork City, debutando como sénior a los 17 años en la máxima categoría irlandesa. Tras 13 apariciones con el Cork City, se mudó a Inglaterra para unirse al Brighton & Hove Albion.

Durante la temporada 2023-24, O'Mahony tuvo un buen desempeño con el Brighton sub-21. En ese momento, jugó junto a Kieran Vickers, quien ahora también se ha unido al Burton. En abril de 2024, hizo su debut con el primer equipo en el empate 1-1 del Brighton & Hove Albion fuera de casa contra el Burnley en la Premier League.

Desde entonces, O'Mahony ha disputado tres partidos más con el primer equipo. Para ganar más experiencia en la liga profesional, se unió al Portsmouth, dirigido por John Mousinho, cedido en la temporada 2024-25 para jugar en el Championship.

Durante su estancia en el Portsmouth, O'Mahony disputó 13 partidos y marcó 3 goles. Luego se unió de nuevo al Reading cedido la temporada pasada, con la esperanza de tener más oportunidades en el primer equipo, y finalmente disputó 16 partidos.

A nivel de selección nacional, O'Mahony también tiene experiencia con la selección juvenil irlandesa. Desde su debut con la selección juvenil irlandesa en marzo de 2024 contra San Marino, ha disputado 15 partidos con la selección juvenil irlandesa.

Entre ellos, O'Mahony tuvo una brillante actuación en una victoria por 3-2 de la sub-21 de Irlanda contra la sub-21 de Suecia. No solo asistió a Jamie Mullins para el primer gol, sino que también marcó el gol de la victoria, ayudando al equipo a asegurar el triunfo.

Para el Burton, la llegada de O'Mahony enriquecerá las opciones ofensivas del equipo. Este joven delantero ya tiene experiencia en la Premier League, el Championship y la League One, y tendrá la oportunidad de seguir demostrando su valía en la nueva temporada.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com