El 5 de septiembre, en la segunda jornada de la Bundesliga, el Hoffenheim se enfrentará al Borussia Dortmund. Antes del partido, el entrenador del Borussia Dortmund, Niko Kovac, asistió a la rueda de prensa.

Segunda parte de la rueda de prensa.

Acaba de mencionar que está muy satisfecho con esta ventana de transferencias y con toda la colaboración. No creo que sea excesivo decir que ha pasado por varios cambios de plantilla y períodos de transferencia, y esta es la primera vez que Bucher colabora con usted. ¿Qué opina de él? ¿Qué aspectos le han impresionado particularmente? ¿Cómo cree que su incorporación ha complementado o mejorado su colaboración?

Kovac: En primer lugar, creo que esto es muy importante. Si hablo de esto ahora, la gente no debería deducir nada sobre lo que pasó en el pasado, ni aquí ni en otro lugar del club. Eso es importante. Esta pregunta es sobre Bucher. Creo que nuestra cooperación es muy, muy buena.

Creo que desde el primer día que llegó aquí, incluso cuando acababa de llegar, ya estaba pensando en estos temas. Ha estado pensando en cómo podemos fortalecer el equipo. Y eso es 24 horas al día, 7 días a la semana. Así que tengo que decir que ni siquiera sé si alguna vez ha tenido un día libre. Debería descansar bien en los próximos días, o incluso semanas, porque debe haber sido muchísimo trabajo para él. Solo el último fichaje se negoció hasta muy tarde por la noche. En general, la cooperación es muy buena.

Por supuesto, al nivel en el que nos encontramos actualmente, creo que esto es en realidad normal. Por lo tanto, me alegra de que todo se haya completado tan fluidamente.

Por eso me gustaría felicitarlo de nuevo, y también a Ricken.

Hace unas semanas nos dijo aquí que estaba en contacto constante con Klopp por teléfono. Lo mencionó en ese momento, e imagino que ese contacto aún continúa. Ahora bien, si se observa su período de transferencias, verá que todos los jugadores que trajo son del extranjero. Esto significa que la conexión entre el fútbol alemán, la selección nacional alemana y los jugadores del Borussia Dortmund no se puede expandir por el momento. ¿Qué significa esto para el segundo club más grande de Alemania? Además, Klopp ha comenzado recientemente visitas de entrenamiento a varios clubes de la Bundesliga. ¿Le dijo de antemano que también vendría?

Kovac: Para responder primero a su última pregunta, no. Por supuesto, ya tenemos algunos jugadores alemanes que también participaron en la Copa del Mundo. Creo que esos cuatro jugadores que participaron en la Copa del Mundo definitivamente reaparecerán en los entrenamientos de la selección nacional en algún momento en el futuro. Por supuesto, esto depende de la decisión del seleccionador nacional alemán y también de la situación de las lesiones. Así que sigo siendo positivo y creo que mis jugadores seguirán siendo seleccionados para la selección nacional.

Ahora bien, ¿podemos tener otros? Puede ser un poco más difícil, pero este es en realidad el caso de muchos clubes. Al final, hay muchos jugadores extranjeros en los grandes clubes, y lo mismo ocurre aquí. Por supuesto, si todos los jugadores del equipo fueran de la selección nacional, puede que no fuera particularmente útil para la selección nacional alemana, pero sí para otras selecciones nacionales. En última instancia, depende de la calidad.

Tenemos excelentes jugadores de la selección nacional alemana, y otros excelentes jugadores alemanes juegan para otros grandes clubes.

¿Por qué el fútbol del Hoffenheim es tan desagradable y difícil de jugar en contra? ¿Cómo se debe lidiar con un equipo así? Probablemente lo ha estado observando durante muchos años desde que entrenó en Austria. Entonces, después de que Ilzer llegó al Hoffenheim, ¿qué tan efectivo fue traer su estilo austriaco allí? El Hoffenheim ha pasado de ser un equipo algo inestable en el pasado a ser un equipo que ahora puede participar en competiciones europeas.

Kovac: Sí, aquí se puede ver de nuevo que si eres Andreas Schicker, o mejor dicho, si eres Christian Ilzer, lo más importante es la continuidad. Ambos trabajaron juntos así en Graz antes. Por supuesto, esto lleva tiempo.

Sé que se tiene muy poco tiempo en la Bundesliga, pero podemos ver lo importante que es, en última instancia, darle tiempo a alguien. Hay que darle tiempo para implementar cosas y también la oportunidad de pasar por varias ventanas de transferencia. No solo una, quizás dos o tres. Porque solo así se pueden reemplazar gradualmente algunos jugadores y cambiar algunas cosas. El Hoffenheim ahora juega un estilo de fútbol muy intenso, muy agresivo, y también enfatiza el ataque vertical. Son un equipo con una gran capacidad de carrera y defensa muy agresiva. Esto es en realidad una continuación de su estilo cuando estaban en Austria. Así que esto hará que el partido sea muy difícil.

Claro, perdieron su primer partido, pero eso no significa que nuestro partido vaya a ser más fácil. Al contrario, creo que será igualmente difícil. Podemos recordar los últimos dos años. Desde que llegué aquí, una vez ganamos 3-2 casi al final del partido. El año pasado también tuvimos dos partidos contra ellos, y el resultado se decidió por márgenes muy pequeños. Así que estos son partidos muy cerrados. Creo que este sábado también será un partido muy cerrado.

En última instancia, estos partidos se deciden por los detalles. La clave es quién puede hacer esos detalles mejor, quién puede aguantar un poco más y lograr un poco más que el oponente. Espero que seamos nosotros. Creo que tuvimos un buen comienzo contra Hamburgo, y eso nos da impulso. Queremos aprovechar ese impulso.

Como acaba de decir, el Hoffenheim es un equipo defensivo muy agresivo que presiona alto y también tiene buena calidad técnica en ataque. ¿Es esto una prueba para usted? No solo para su equipo, sino también para usted mismo, para ver dónde nos encontramos actualmente en términos de estilo de juego y desarrollo táctico. Porque si mira la temporada pasada, a veces tuvo dificultades contra este tipo de oponentes.

Kovac: Sí. La temporada pasada, cuando jugábamos en casa, dominamos claramente el partido. Pero los partidos fuera de casa eran mucho más difíciles. Por supuesto, esto es siempre un nuevo desafío, especialmente cuando te enfrentas a un equipo que participa en competiciones europeas. Han demostrado su fuerza y han reforzado bien su plantilla sin perder demasiados jugadores. Así que desde esa perspectiva, también tenemos que demostrar nuestro valía. Por supuesto, también sé que en la Bundesliga, los puntos son lo más importante. Y el comienzo de la temporada siempre es crucial.

Todos los equipos necesitan ponerse en forma rápidamente, y nosotros también. No importa quién sea nuestro oponente, queremos ganar todos los partidos. Ya sea fuera o en casa, es lo mismo. Así que iremos a Hoffenheim con el objetivo de ganar.

Para ser precisos, estoy pensando en su partido contra el Stuttgart la temporada pasada.

Kovac: Por supuesto, también podemos compararlo con partidos que jugamos mejor. En última instancia, siempre es un proceso de desarrollo. Queremos seguir mejorando en todos los aspectos. Pero no siempre podemos hablar solo de lo malo. En realidad, hay muchas cosas que se han hecho muy bien.

Emre no participó en ese partido. Todos sabemos lo importante que es para nosotros, fue importante en el pasado y seguirá siendo muy importante en el futuro. Ahora hemos fichado a otro jugador que puede ayudar a Emre allí y aliviar su carga. Por supuesto, esto es lo que quiero ver.

No queremos que el equipo dependa de un solo jugador, o de Serhou. Queremos mantener la flexibilidad. Queremos dar a diferentes jugadores la oportunidad de jugar allí porque tienen las habilidades correspondientes, y queremos rotar sin comprometer la calidad del equipo. Ese es el punto más crucial. Veremos todo esto gradualmente a lo largo de la temporada. Por supuesto, no tengo una bola de cristal, no sé lo que pasará en el futuro. Espero que la situación final se desarrolle como ambos deseamos.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com