Kovač: Zusammenarbeit mit Burki hervorragend; viele ausländische Spieler? Qualität zählt

Am 5. September, Pekinger Zeit (MEZ+7), nahm Borussia Dortmunds Trainer Kovac an einer Pressekonferenz vor dem zweiten Bundesligaspiel zwischen TSG Hoffenheim und Borussia Dortmund teil.

Der zweite Teil der Pressekonferenz folgt.

Sie haben gerade kurz zusammengefasst, dass Sie mit diesem Transferfenster und der gesamten Zusammenarbeit sehr zufrieden sind. Ich denke, es ist nicht zu beleidigend zu sagen, dass Sie mehrere Kaderanpassungen und Transferperioden wie diese erlebt haben, und dies ist das erste Mal, dass Buck mit Ihnen zusammenarbeitet. Was halten Sie von ihm? Welche Aspekte haben Sie besonders tief beeindruckt? Wie hat seiner Meinung nach seine Hinzunahme Ihre Zusammenarbeit ergänzt oder sogar verbessert?

Kovac: Zunächst einmal denke ich, das ist sehr wichtig. Wenn ich jetzt darüber spreche, sollten die Leute nicht daraus ableiten, was in der Vergangenheit passiert ist, weder hier noch anderswo im Verein. Das ist wichtig. Die Frage betrifft Buck. Ich denke, unsere Zusammenarbeit ist sehr, sehr gut.

Ich habe das Gefühl, dass er vom ersten Tag an, als er hierherkam, selbst als er gerade ankam, über diese Themen nachgedacht hat. Er hat darüber nachgedacht, wie wir das Team stärken können. Und er denkt 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche darüber nach. Ich muss also sagen, ich weiß nicht einmal, ob er jemals einen freien Tag hatte. Er sollte sich in den nächsten Tagen oder sogar Wochen gut ausruhen, denn es muss sehr, sehr viel Arbeit für ihn gewesen sein. Allein der letzte Transfer wurde bis spät in die Nacht verhandelt. Insgesamt ist die Zusammenarbeit also sehr gut.

Natürlich, angesichts des Niveaus, auf dem wir uns derzeit befinden, denke ich, ist dies tatsächlich normal. Daher bin ich froh, dass alles so reibungslos abgeschlossen werden kann.

Gerade deshalb möchte ich ihm noch einmal gratulieren, und auch Ricken gratulieren.

Vor ein paar Wochen haben Sie uns hier erzählt, dass Sie telefonischen Kontakt zu Klopp hatten. Das sagten Sie damals, und ich denke, dieser Kontakt sollte immer noch bestehen. Die Frage ist nun, wenn Sie Ihre Transferperiode betrachten, werden Sie feststellen, dass alle Spieler, die Sie geholt haben, aus dem Ausland kommen. Das bedeutet, dass die Verbindung zwischen dem deutschen Fußball, oder der deutschen Nationalmannschaft und Borussia Dortmund, vorerst nicht weiter ausgebaut werden kann. Was bedeutet das für den zweitgrößten Verein Deutschlands? Außerdem hat Klopp kürzlich begonnen, verschiedene Bundesliga-Vereine zu Trainingsbesuchen zu besuchen. Hat er Ihnen im Voraus gesagt, dass er auch zu Ihnen kommen würde?

Kovac: Um Ihre letzte Frage zuerst zu beantworten, nein. Natürlich haben wir bereits einige deutsche Spieler, die zuvor auch an der Weltmeisterschaft teilgenommen haben. Ich denke, diese vier Spieler, die an der Weltmeisterschaft teilgenommen haben, werden irgendwann in der Zukunft definitiv wieder im Kader der Nationalmannschaft auftauchen. Natürlich hängt dies von der Entscheidung des deutschen Nationaltrainers und der Verletzungssituation der Spieler ab. Ich bleibe also optimistisch und glaube, dass meine Spieler weiterhin für die Nationalmannschaft ausgewählt werden.

Ich muss jetzt überlegen, ob wir noch jemanden haben können. Es könnte etwas schwieriger sein, aber das ist tatsächlich bei vielen Vereinen der Fall. Letztendlich gibt es viele ausländische Spieler in großen Vereinen, und so ist es auch hier. Natürlich, wenn alle Spieler im Team internationale Spieler sind, mag es für die deutsche Nationalmannschaft nicht besonders hilfreich sein, aber es kann anderen Nationalmannschaften helfen. Letztendlich kommt es also immer noch auf die Qualität an.

Wir haben exzellente deutsche Nationalspieler, und andere exzellente deutsche Nationalspieler spielen für andere exzellente Vereine.

Warum ist der Fußball von TSG Hoffenheim so unbequem und schwierig zu spielen? Wie sollten Sie mit einem solchen Team umgehen? Sie haben ihn vielleicht seit vielen Jahren beobachtet, seit Sie in Österreich trainiert haben. Wie effektiv war es also für Isel, seinen österreichischen Stil nach TSG Hoffenheim zu bringen, nachdem er dorthin gekommen war? TSG Hoffenheim hat sich von einem einst etwas instabilen Team zu einem Team entwickelt, das jetzt an europäischen Wettbewerben teilnehmen kann.

Kovac: Ja, hier sieht man wieder, dass, wenn man Andreas Schicker ist, oder vielmehr, wenn man Christian Ilzer ist, das Wichtigste Kontinuität ist. Die beiden haben in Graz schon so zusammengearbeitet. Das braucht natürlich Zeit.

Ich weiß, dass man in der Bundesliga sehr wenig Zeit hat, aber wir sehen, wie wichtig es ist, jemandem endlich Zeit zu geben. Man muss ihm Zeit geben, Dinge umzusetzen, und man muss ihm auch die Möglichkeit geben, Transferfenster zu durchlaufen. Und nicht nur ein Transferfenster, vielleicht zwei oder drei. Denn nur so kann man nach und nach einige Spieler ersetzen und einige Dinge ändern. TSG Hoffenheim spielt jetzt einen sehr intensiven und aggressiven Fußball, und es betont auch sehr stark das vertikale Offensivspiel. Sie sind ein Team mit starker Laufbereitschaft und einer sehr aggressiven Verteidigung. Dies ist eigentlich eine Fortsetzung ihres früheren Stils in Österreich. Das wird das Spiel also tatsächlich sehr schwierig machen.

Natürlich haben sie das erste Spiel verloren, aber das bedeutet nicht, dass unser Spiel dadurch einfacher wird. Im Gegenteil, ich denke, das Spiel wird definitiv gleichermaßen schwierig sein. Wir können uns an die letzten zwei Jahre erinnern. Seit ich hierhergekommen bin, haben wir einmal kurz vor Schluss 3:2 gewonnen. Letztes Jahr hatten wir auch zwei Spiele gegen sie, und der Sieg wurde letztendlich mit einem sehr knappen Vorsprung entschieden. Das sind also sehr knappe Spiele. Ich denke, dieser Samstag wird auch ein sehr knappes Spiel.

So ein Spiel kommt letztendlich auf Details an. Der Schlüssel ist, wer diese Details besser umsetzen kann und wer etwas mehr durchhält und etwas mehr leistet als der Gegner. Ich hoffe, diese Person sind wir. Denn ich denke schon, dass wir einen sehr guten Start ins Spiel gegen Hamburg hatten, was uns auch einen Schwung gegeben hat. Wir hoffen, diesen Schwung gut nutzen zu können.

Wie Sie gerade sagten, ist TSG Hoffenheim ein sehr aggressives Defensivteam, das aktiv presst und auch über gute technische Fähigkeiten in der Offensive verfügt. Ist das eine Prüfung für Sie? Nicht nur für Ihr Team, sondern auch für Sie selbst – um zu sehen, wo wir derzeit in Bezug auf Spielweise und taktische Entwicklung stehen. Denn wenn man auf die letzte Saison zurückblickt, hatten Sie manchmal Schwierigkeiten gegen solche Gegner.

Kovac: Ja. Letzte Saison haben wir zu Hause deutlich dominiert. Aber Auswärtsspiele waren viel schwieriger. Das ist natürlich immer eine neue Herausforderung, besonders wenn man auf ein Team trifft, das an europäischen Wettbewerben teilnimmt. Sie haben ihre Stärke bewiesen und ihren Kader gut verstärkt, ohne zu viele Spieler zu verlieren. Aus dieser Perspektive müssen wir uns auch beweisen. Natürlich weiß ich auch, dass in der Bundesliga Punkte das Wichtigste sind. Und der Saisonstart ist immer sehr wichtig.

Alle Teams müssen so schnell wie möglich in Form kommen, und wir auch. Egal wer unser Gegner ist, wir wollen jedes Spiel gewinnen. Ob auswärts oder zu Hause, es ist dasselbe. Also werden wir nach TSG Hoffenheim fahren mit dem Ziel, das Spiel dort zu gewinnen.

Um es klar zu sagen, ich denke an Ihr Spiel gegen Stuttgart letzte Saison.

Kovac: Aber natürlich können wir dieses Spiel auch mit den besser gespielten Spielen vergleichen; letztendlich ist es immer ein Entwicklungsprozess. Wir wollen uns in allen Bereichen weiter verbessern. Aber wir können nicht immer nur über die schlechten Dinge reden. Tatsächlich gibt es viele Dinge, die sehr gut gemacht wurden.

Enmecha hat damals nicht an diesem Spiel teilgenommen. Wir alle wissen, wie wichtig er für uns ist, er war in der Vergangenheit wichtig und wird auch in Zukunft sehr wichtig sein. Jetzt haben wir einen weiteren Spieler verpflichtet, der Enmecha dort helfen und Enmechas Last erleichtern kann. Das ist natürlich das, was ich sehen möchte.

Wir wollen nicht, dass sich das Team auf einen Spieler verlässt, noch wollen wir uns nur auf Siro verlassen. Wir wollen Flexibilität bewahren. Wir wollen verschiedenen Spielern die Möglichkeit geben, dort zu spielen, weil sie die entsprechenden Fähigkeiten haben, und wir wollen rotieren, ohne die Qualität des Teams zu beeinträchtigen. Das ist der wichtigste Punkt. Wir werden all dies nach und nach im Laufe der Saison sehen. Natürlich habe ich keine Kristallkugel, und ich weiß nicht, was in Zukunft passieren wird. Ich hoffe, dass sich die Endsituation so entwickelt, wie wir beide es uns erhoffen.

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com