Bruno Fernandes è stato ospite del podcast ufficiale del Manchester United, "The Carrington Insider", dove è stato intervistato dall'ex giocatore del Manchester United Quinton Fortune e dalla conduttrice Helen Evans. Il capitano del Manchester United ha parlato di crescita personale, leadership e di come bilanciare l'essere un giocatore professionista con la sua vita privata. Quella che segue è la prima parte di questa intervista esclusiva.

Lettura correlata:

【Bruno Fernandes: Amo tirare i rigori perché voglio che si lamentino quelli che dicono che segno solo su rigore】

【Bruno Fernandes: Un passo cruciale per arrivare dove sono oggi è stato tornare allo Sporting CP dall'Italia】

Helen: Bruno, grazie per esserti unito a noi.

Bruno Fernandes: Prego.

Helen: Voi due vi siete già incontrati?

Fortune: Sì, il giorno in cui Bruno ha firmato, proprio come ha fatto un momento fa.

Bruno Fernandes: Come stai da allora?

Fortune: Sì, l'ho visto un paio di volte da allora. I miei capelli erano più lunghi allora. Quindi forse Bruno non mi riconosce ora.

Helen: Quindi eri lì quel giorno quando Bruno ha firmato?

Fortune: No, stavo allenando gli U23. È entrato nella mensa, proprio come ha fatto un momento fa. E ho pensato: "Okay, è adatto a noi". Perché è andato subito a stringere la mano ai ragazzi dell'accademia e a tutti nella mensa. Ho pensato: "Molto bene".

Helen: E il resto, come si suol dire, è storia. Devo dire, Bruno, non sei cambiato per niente in tutto questo tempo. Perché penso di averlo già menzionato nel podcast, ma tu non c'eri. Era una domenica pomeriggio, e il giocatore che avevamo programmato per il podcast si è infortunato e ha dovuto andarsene. E tu molto generosamente hai detto: "Faccio io". Abbiamo dovuto rifiutare, perché avevamo solo 20 minuti.

Bruno Fernandes: Sono stato rifiutato. Sono stato rifiutato dal mio stesso club, dal mio stesso canale.

Fortune: Pensavo che questa storia avrebbe avuto un lieto fine.

Helen: Perché avevamo... Non ricordo perché.

Bruno Fernandes: Per me, è stato un buon finale, potevo tornare a casa prima, è stato buono.

Helen: Ma tu sei fatto così, Bruno. Ti sei offerto di aiutare, quindi non sei cambiato.

Fortune: È strano, non ricordo molte cose, ma ricordo che indossavi il bianco il giorno in cui hai firmato.

Bruno Fernandes: Credo di sì.

Fortune: Sì, dovrò controllare. Non ricordo perché, sai, dopo la pandemia la mia memoria...

Helen: Un outfit completamente bianco? Non riesco a immaginare.

Bruno Fernandes: No, probabilmente una maglietta bianca. Perché di solito quando vado in un nuovo posto, indosso sempre una maglietta bianca o nera semplice. Non puoi sbagliare con questo.

Fortune: Lo ricordo, è pazzesco.

Helen: Bruno Fernandes, ora sembra un ottimo momento per averti al podcast. Ho appena condiviso la divertente storia di te che ti sei offerto di fare un'intervista mesi fa, ma ora è davvero il momento perfetto. È stata una settimana fantastica per te. Come ti senti?

Bruno Fernandes: Ovviamente, mi sento benissimo. Nel calcio, vuoi vincere trofei con la squadra, ma anche i riconoscimenti individuali sono sempre belli. Soprattutto quando parliamo del premio PFA, è votato dai giocatori contro cui giochi, e quando lo ottieni, è diverso. E per finire con una vittoria all'Old Trafford e segnare tre gol, non potrei chiedere di più.

Helen: Stavamo proprio discutendo, votano i capitani, o tutti i giocatori votano per il 'Giocatore dell'anno'?

Bruno Fernandes: Tutti i giocatori.

Fortune: Questo è il premio che desideri di più.

Bruno Fernandes: Sì.

Fortune: Se i giocatori ti rispettano, ottieni il rispetto dei giocatori.

Helen: Stavamo proprio discutendo se sono i capitani o tutti i giocatori a votare. Ricordi chi hai votato?

Fortune: I miei compagni di squadra (ride).

Bruno Fernandes: No, non puoi votare per i tuoi compagni di squadra. Ora è diverso perché inviano un link, e ogni club ha un link. Attraverso quel link, i giocatori del Manchester United non possono votare per i giocatori del Manchester United. Quando provi a inserire un nome, non lo invierà.

Helen: Quindi non è più come una volta, con i bigliettini?

Bruno Fernandes: In passato, credo molto tempo fa, era così.

Fortune: Usavamo la carta.

Helen: La tecnologia è avanzata, Fortune.

Bruno Fernandes: In Portogallo, quando ero lì, era anche così, potevi votare chiunque volessi.

Helen: Siamo tutti orgogliosi di te, ma non siamo sorpresi. Che sia questo trofeo o la tripletta, non siamo sorpresi. Penso che tu abbia segnato una tripletta anche nella prima partita della stagione qualche anno fa, giusto?

Bruno Fernandes: Sì, quello è stato dopo la pandemia. Quella è stata la nostra prima partita all'Old Trafford con i tifosi. A dire il vero, è stato fantastico perché ero al club da circa un anno, ma non c'erano tifosi nello stadio allora. Ho giocato probabilmente otto partite all'Old Trafford con i tifosi, poi è arrivata la pandemia, e abbiamo finito quella stagione senza tifosi. Poi abbiamo iniziato la nuova stagione, ancora senza tifosi, fino all'ultima partita contro il Fulham, quando c'erano 10.000 tifosi. Poi la prima partita della nuova stagione è stata contro il Leeds United, e il Manchester United non giocava contro il Leeds United in Premier League con i tifosi da vent'anni. Tutti conoscono la rivalità, quindi l'atmosfera nello stadio era incredibile, e farlo in una partita del genere è stato fantastico.

Helen: Ti abbiamo intervistato nel vecchio podcast prima, giusto?

Bruno Fernandes: Sì.

Helen: E tu ci hai detto allora che non avresti mai lasciato vincere Matilde (figlia) a UNO. Te lo ricordi? L'abbiamo fatto su Zoom.

Bruno Fernandes: Sì, l'abbiamo fatto su Zoom. Indossavo una maglia verde allora. A proposito di vestiti, indossavo il verde allora.

Helen: La mia memoria è così brutta, non ricordo. Ma hai detto che non avresti mai lasciato vincere i tuoi figli, e ora che ci penso, lei aveva solo tre anni allora.

Bruno Fernandes: Sì, aveva tre anni allora.

Fortune: Stai parlando del gioco di carte UNO?

Helen: Sì, non lasceresti vincere i tuoi figli, è ancora così?

Bruno Fernandes: No, devono imparare a loro spese. E se vincono davvero contro di te, è ancora più soddisfacente, perché UNO è anche un po' fortuna, hai bisogno di una buona mano. Ora conoscono tutti i trucchi, penso che sia più difficile per Gonçalo perché rovina sempre il gioco, guarda le tue carte, è un po' subdolo.

Helen: Ma abbiamo "Ultimate UNO", l'hai giocato?

Bruno Fernandes: Sì, l'altro giorno siamo andati a cena con degli amici, e stavano giocando mentre mangiavano, e l'ho guardato e ho pensato che probabilmente non avrei potuto giocarci, pescando dieci carte e così via.

Helen: Potresti dover pescare venti carte alla volta.

Bruno Fernandes: No, sono troppe.

Helen: Giocavate a questo sull'autobus della squadra?

Fortune: Sull'autobus, il manager e alcuni giocatori giocavano a carte sulla strada per la partita.

Helen: Il manager?

Fortune: Sir Alex Ferguson, si sedevano in fondo all'autobus a giocare a carte. Stavamo andando ad Anfield, tutti erano quasi arrivati, e loro stavano ancora giocando a carte in fondo all'autobus. Ero nella mia zona, molto concentrato, e loro giocavano a carte. Siamo arrivati ad Anfield, e in un istante, si sono accesi, hanno giocato la partita. Ma penseresti, oh mio Dio, giocare a carte era molto importante per loro, Sheringham, Yorke, Roy Keane, giocavano per grosse poste.

Helen: Ma è anche così che ci si rilassa, no?

Fortune: Sì, credo di sì.

Bruno Fernandes: Giochiamo anche quando andiamo fuori per le partite. Tipo sulla strada per prendere il treno o l'autobus, di solito giochiamo. Al mio tavolo, siamo in quattro, Lenny (Yoro), Mazraoui, io e Josh (Zirkzee), giochiamo sempre. Ho visto Lenny dire l'altro giorno che sono il peggiore, ho cercato specificamente il video perché ero sicuro che lui fosse il peggiore, ho anche un video di lui che fa facce quando perde. Gli ho detto, la prossima volta che lo dice, rilascerò la prova.

Helen: Ho menzionato quel podcast perché in quell'intervista, hai anche detto che sognavi di diventare un giorno il capitano del Manchester United. Non è passato molto tempo prima che si avverasse. Sono curiosa, come ti è sembrato quel viaggio? Sei cambiato come persona in questo periodo?

Bruno Fernandes: Come persona, si impara e si migliora sempre nella vita, nella carriera. Direi che non ho cambiato il mio comportamento dentro o fuori dal campo perché ho ricevuto la fascia da capitano. Ovviamente, è un momento di grande orgoglio per me, per la mia famiglia e per tutti coloro che mi hanno accompagnato in questo percorso. Perché non è qualcosa che si sogna normalmente, e il modo in cui l'ho ottenuta, a dire il vero, non era il modo che desideravo di più, perché è stato perché qualcun altro ha perso la fascia da capitano, non come quando qualcuno di solito lascia il club e poi si ha l'opportunità.

Ma sono stato molto fortunato che, durante quel periodo, per il modo in cui mi sono approcciato a Harry (Maguire) e per il modo in cui lui si è approcciato a me, ho ricevuto molto rispetto da lui. Ovviamente non è stato facile per lui, ma è stata una transizione senza intoppi. Abbiamo parlato, e lui mi ha parlato. Ricordo ancora cosa mi ha detto: "Se devo passare la fascia da capitano a qualcuno, sono felice che sia tu, perché sento che lo meriti, e sento che sarai un grande capitano per noi". Quelle parole mi hanno fatto pensare, okay, ora andiamo avanti, voglio essere capitano, ma voglio che tu sia ancora lì a guidare con me, perché sento che hai le qualità per essere un capitano del club. Anche se è stata la decisione di qualcun altro di cambiare capitano, lui mi ha sempre supportato molto. Penso che questo sia stato fondamentale per me per crescere e diventare migliore come capitano, grazie al supporto suo e di altri giocatori, specialmente da parte di qualcuno che ha perso la fascia da capitano ma ha comunque visto il quadro generale e mi ha supportato.

Tradotto dall'IA.

Il sito web di AF è ora online! Notizie complete, commenti, dettagli delle partite e statistiche sul tuo computer. Visita: www.allfootballapp.com