หลังจากนำทีมคว้าชัยชนะ 3-2 ในบ้านเหนือ Villarreal ในรอบแบ่งกลุ่มแชมเปียนส์ลีกนัดแรก นิโก โควัช หัวหน้าโค้ชของโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ได้เข้าร่วมการแถลงข่าว

นิโก ก่อนอื่น ผมอยากจะขอให้คุณช่วยสรุปหลังเกมและแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับชัยชนะของเราในวันนี้ เริ่มได้เลยครับ

สวัสดีครับทุกคน ตอนนี้เกือบจะเที่ยงคืนแล้ว ส่วนตัวผมเชื่อว่าคืนนี้เราได้เห็นปรากฏการณ์ฟุตบอลที่น่าตื่นเต้นอย่างยิ่ง ทีมของผมแสดงผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมในสนามวันนี้ แสดงให้เห็นถึงระดับการแข่งขันที่สูงมาก เรารู้ดีก่อนเกมว่านี่จะเป็นการต่อสู้ที่ยากลำบากอย่างยิ่ง เพราะเรากำลังเผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งและน่าชื่นชม แต่ทีมของผมแสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณการต่อสู้ที่ยอดเยี่ยมในสนามวันนี้ โดยเล่นเกมรับและเข้าปะทะได้ดีมาก และตอบโต้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ในความเห็นของผม ชัยชนะของเราในวันนี้สมควรได้รับแล้ว เพราะเราแสดงให้เห็นถึงความเข้าใจทางแทคติกและความสามารถของเราอย่างเต็มที่ระหว่างเกม โดยเล่นได้ตามมาตรฐานระดับสูงที่เราทำได้ ในครึ่งแรก การครองบอลของเรายอดเยี่ยมมาก และการส่งบอลและการประสานงานของทีมก็ไหลลื่นมาก โดยมีการเล่นบอลต่อกันที่ยอดเยี่ยมหลายครั้ง ในครึ่งหลัง เราสร้างโอกาสทำประตูที่ยอดเยี่ยมมากมาย แน่นอนว่าปฏิเสธไม่ได้ว่าคู่ต่อสู้ก็มีโอกาสอันตรายหนึ่งหรือสองครั้ง ซึ่งมากกว่าที่ผมคาดไว้ในตอนแรก บางทีสิ่งที่น่าเสียดายและน่าผิดหวังเพียงอย่างเดียวคือการเสียสองประตูจากลูกตั้งเตะ

แต่ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม ท้ายที่สุดแล้ว สิ่งที่สำคัญที่สุดคือเราคว้าสามแต้มเต็มในการแข่งขันแชมเปียนส์ลีกในบ้านนัดแรก โดยชนะในบ้านกับคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งเช่นนี้ เมื่อพิจารณาว่าสองนัดถัดไปของเราเป็นการแข่งขันเยือนติดต่อกัน ชัยชนะในบ้านวันนี้จึงมีความสำคัญมากยิ่งขึ้นสำหรับเรา ขอบคุณมากครับ นั่นคือสรุปของผม

สวัสดีครับโค้ช ก่อนอื่น ขอแสดงความยินดีกับทีมที่ได้รับชัยชนะในคืนนี้ อย่างไรก็ตาม มีเรื่องที่ไม่พึงประสงค์และค่อนข้างน่ากังวลเกิดขึ้นในสนามวันนี้ นั่นคือ Carecas ต้องถูกเปลี่ยนตัวออกตั้งแต่ช่วงต้นเกม คุณมีข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับอาการบาดเจ็บหรือสภาพร่างกายของเขาบ้างไหมครับ

ยังไม่มีครับ อย่างที่ Sven (เจ้าหน้าที่สื่อ) เพิ่งบอกผม เราได้ส่งข้อเสนอแนะและข้อซักถามบางอย่างไปแล้ว เขามีปัญหาเรื่องระบบไหลเวียนโลหิตในขณะนั้น ตอนนี้เขากำลังเดินทางไปโรงพยาบาล หรือไม่ก็ไปถึงโรงพยาบาลแล้ว และกำลังเข้ารับการตรวจทางการแพทย์เพิ่มเติม ส่วนผลการตรวจที่เฉพาะเจาะจงและแม่นยำยิ่งขึ้น รวมถึงรายงานการวินิจฉัย ผมยังไม่สามารถให้ข้อมูลเพิ่มเติมในขณะนี้ได้

อย่างไรก็ตาม เราได้แจ้งผู้เล่นคนอื่นๆ ในช่วงพักครึ่งแล้วว่าสภาพโดยรวมของเขามั่นคงและทุกอย่างปกติดีแล้ว เพราะแน่นอนว่าเพื่อนร่วมทีมของเขาในสนามในตอนนั้นต้องเป็นห่วงมาก โดยสงสัยว่าเขามีอาการร้ายแรงอะไรบ้าง แต่เนื่องจากเรายังไม่มีรายงานเฉพาะเจาะจงเพิ่มเติม ผมจึงไม่สามารถเปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติมได้ และผมขอความเข้าใจจากคุณ ผมไม่สามารถพูดอะไรเกี่ยวกับอาการบาดเจ็บของ Carecas ได้มากนักในตอนนี้

สวัสดีครับโค้ช ผมอยากจะถามเกี่ยวกับผู้เล่นอีกสองคน เซร์อู กีราสซี่ ยิงได้สองประตูในวันนี้และแสดงผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม – อ้อ ผมถูกเตือนในการแถลงข่าวครั้งที่แล้วว่าผมอยู่ใกล้ไมโครโฟนเกินไป ดังนั้นตอนนี้ผมจึงอยู่ห่างจากมันเล็กน้อย – และ Silva ก็ช่วยทำประตูในคืนนี้ด้วย และเราสังเกตเห็นว่าผู้เล่นสองคนนี้ฉลองด้วยกันและดูเหมือนจะมีเคมีที่ยอดเยี่ยม คุณเคยพิจารณาที่จะให้พวกเขาเล่นเป็นคู่หูศูนย์หน้าคู่ในบางเกมที่กำลังจะมาถึงหรือไม่ครับ เพราะจากผลงานปัจจุบัน การร่วมงานของพวกเขานั้นลงตัวและมีประสิทธิภาพมาก…

ใช่ครับ เราได้ปรับเปลี่ยนรูปแบบการเล่นเป็นระบบสองกองหน้าในระหว่างเกม อย่างที่คุณเห็น เราไม่เพียงแต่สามารถเล่นด้วยกองหน้าตัวกลางคนเดียวและปีกสองคนได้เท่านั้น แต่ยังสามารถใช้ระบบแทคติกสองกองหน้าได้อย่างมีประสิทธิภาพเช่นกัน ซึ่งให้ความยืดหยุ่นและความหลากหลายอย่างมากสำหรับการเลือกแทคติกของเรา

Fabio (Silva) ทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม และผมมีความสุขกับเขาจริงๆ เขาพัฒนาขึ้นอย่างต่อเนื่องและเปล่งประกาย เขาทำทุกอย่างที่เขาทำได้ดี: ต่อสู้และวิ่งอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อทีมทั้งหมด สร้างโอกาสในการโจมตีจำนวนมาก และเล่นบทบาทของผู้ช่วยทำประตู ซึ่งเป็นความสามารถที่ทีมของเราต้องการอย่างเร่งด่วน

ถ้าเราต้องพึ่งพาแต่ เซร์อู กีราสซี่ ตลอดทั้งฤดูกาล เกมก็จะยากลำบากขึ้นอย่างไม่ต้องสงสัยเมื่อฤดูกาลดำเนินไป แม้ว่า เซร์อู กีราสซี่ จะเป็นผู้เล่นที่ขาดไม่ได้และสำคัญอย่างยิ่งสำหรับเรา แต่ถ้าเรามีอีกทางเลือกหนึ่งในตัว Fabio ที่สามารถก้าวขึ้นมาและมีส่วนร่วมกับทีมได้ – และเขากำลังทำเช่นนั้นอยู่ในขณะนี้ – ผมเชื่อว่าทางเลือกในการโจมตีและการสำรองแทคติกของเรานั้นแข็งแกร่งมาก

ขอบคุณครับ ผมมีคำถามอีกข้อเกี่ยวกับผู้เล่นอีกคนหนึ่ง คือ อีธาน เอ็นวาเนรี่ ที่ถูกเปลี่ยนตัวลงมาแต่ก็ถูกเปลี่ยนตัวออกไปอีกครั้ง นี่เป็นสิ่งที่วางแผนไว้ล่วงหน้าหรือไม่ เช่นว่าเขาจะเล่นเพียงประมาณ 50 ถึง 55 นาที

ผมเห็นว่าเขาถูกเปลี่ยนตัวลงมาประมาณนาทีที่ 27 และถูกเปลี่ยนตัวออกในนาทีที่ 82 นี่เป็นการคำนวณที่ง่ายมากครับ เราไม่จำเป็นต้องคำนวณละเอียดตรงนี้ แต่มีสิ่งหนึ่งที่แน่นอน: เขาทำเต็มที่ในสนาม ทุ่มเททุกความพยายาม ถ้าเขาได้ออกสตาร์ทในวันนี้ เขาอาจจะต้องถูกเปลี่ยนตัวออกประมาณนาทีที่ 60 อยู่ดี ดังนั้น การ "เปลี่ยนตัวลงมาแล้วเปลี่ยนตัวออก" นี้ไม่ได้มีความหมายเชิงลบเลย ตรงกันข้าม ผลงานของเขาในวันนี้ยอดเยี่ยมมาก

ผมเห็นได้จริงๆ ว่าเขาใช้พลังงานทั้งหมดในสนาม เหตุผลหลักที่เราเปลี่ยนตัวเขาออกในตอนนั้นเป็นเพราะคู่ต่อสู้กำลังกดดันอย่างต่อเนื่องอย่างมากในช่วงท้ายเกม และเราต้องการเติมเลือดใหม่และพลังงานใหม่ให้กับทีม เป็นเรื่องที่น่ายินดีและพอใจอย่างยิ่งที่เห็นเขาลงมาเร็วและส่งผลกระทบเชิงบวกต่อแทคติกและการรุกและรับของทีมทันที

นิโก เกี่ยวกับช่วงเวลาที่ Carecas ล้มลง คุณช่วยบอกความรู้สึกที่แท้จริงของคุณในตอนนั้นได้ไหมครับ ผมจำได้ว่า Mats Hummels พูดว่าเขารู้สึกหนาวสั่นไปถึงสันหลังเมื่อเห็นเหตุการณ์นั้น ในฐานะหัวหน้าโค้ช โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาถึงปัญหาการบาดเจ็บมากมายที่ทีมของคุณเผชิญมาแล้วในฤดูกาลนี้ คุณคิดอะไรอยู่ในใจที่ข้างสนามในขณะนั้น

ใช่ครับ ฉากนั้นมันเจ็บปวดจริงๆ เขาจู่ๆ ก็ทรุดตัวลงนั่งก่อน แล้วก็ล้มลงไปนอนบนพื้นหญ้า เมื่อต้นฤดูกาลนี้และฤดูกาลที่แล้ว – ผมจำเวลาที่แน่นอนไม่ได้ – ทีมทั้งหมดของเราได้เข้าร่วมการอบรมปฐมพยาบาล ทุกคนในพวกเราควรได้รับการฝึกอบรมปฐมพยาบาลในชีวิตสักครั้ง ในหลักสูตรนั้น เราได้ดูวิดีโอสาธิตบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับการปฐมพยาบาล ดังนั้นเมื่อผมเห็นเขาล้มลงที่ข้างสนาม ผมพบว่าสภาพของเขาในขณะนั้นมีความคล้ายคลึงกันหลายอย่างกับฉากที่ต้องได้รับการปฐมพยาบาลในวิดีโอ นั่นเป็นเหตุผลที่ผมรู้สึกวิตกกังวลและตื่นตระหนกที่ข้างสนามมากทีเดียว

อย่างไรก็ตาม โชคดีที่เมื่อชายหนุ่มถูกนำตัวออกไปรับการรักษา สภาพโดยรวมของเขาดูเหมือนจะทรงตัวแล้ว และไม่มีอะไรร้ายแรง อย่างน้อยตอนนี้ผมยังไม่เห็นสัญญาณผิดปกติอื่นๆ ที่น่าเป็นห่วงมากกว่านี้

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com