หลังจากพาทีมบุกไปชนะเอสเอสซี นาโปลี 1-0 ในรอบแบ่งกลุ่มแชมเปียนส์ลีกนัดแรก มิเกล อาร์เตต้า โค้ชใหญ่ของอาร์เซนอล เอฟซี ได้ให้สัมภาษณ์กับสถานีโทรทัศน์โคลอมเบีย

1-0 ชัยชนะเป็นของอาร์เซนอล เอฟซี คุณมีความสุขและพอใจแค่ไหนที่ได้เริ่มต้นการเดินทางในฤดูกาลใหม่ด้วยชัยชนะในเกมเยือนที่ยากลำบากเช่นนี้ที่สนามมาราโดนา?

ใช่ เราเผชิญหน้ากับตารางการแข่งขันที่ยากลำบากมากในช่วงต้นฤดูกาล และเรารู้ตั้งแต่แรกว่าที่นี่จะเป็นเกมเยือนที่ยากสุด ๆ ผมคิดว่าผลงานของทีมเรานั้นยอดเยี่ยมและโดดเด่นอย่างยิ่ง ผมรู้สึกว่าตั้งแต่เริ่มการแข่งขัน ตั้งแต่นาทีแรก เราแสดงให้เห็นถึงความคิดริเริ่มที่แข็งแกร่งมากในการเผชิญหน้าและบุกโจมตีเกมนี้อย่างเต็มที่

เราทำผลงานได้ดีมากในหลาย ๆ ช่วงของเกม ผมคิดว่าเรามีประสิทธิภาพอย่างยิ่งในการเจาะแนวรับของคู่ต่อสู้ คุณก็รู้ว่าเรากำลังเผชิญหน้ากับทีมที่มีแนวรับที่จัดระเบียบและมีวินัยอย่างยิ่ง สิ่งเดียวที่เสียใจคือผลงานโดยรวมที่ยอดเยี่ยมในสนามและโอกาสทำประตูที่ยอดเยี่ยมมากมายที่เราสร้างขึ้นมานั้นไม่สะท้อนให้เห็นในสกอร์ไลน์อย่างเต็มที่ จนกระทั่งในช่วงท้ายเกม เราต้องทนและพบกับความยากลำบากเล็กน้อย

ผมรู้ว่าคุณเคยพูดหลายครั้งก่อนหน้านี้ว่าต้องการให้ทีมของคุณสามารถทำประตูได้ไม่ว่าจะอยู่ในสถานการณ์ใดหรือสร้างโอกาสได้อย่างไรก็ตาม บางทีอาจจะยุติธรรมที่จะบอกว่าฤดูกาลที่แล้วสื่อดูเหมือนจะหมกมุ่นและให้ความสำคัญกับการทำประตูจากลูกตั้งเตะของทีมคุณมากเกินไป ผมไม่รู้ว่าคุณสังเกตเห็นเรื่องนี้หรือไม่ แต่จนถึงฤดูกาลนี้ ประตูทั้งหมด 10 ประตูที่คุณทำได้มาจากการเล่นแบบโอเพ่นเพลย์ คุณคิดว่าอะไรคือสาเหตุของการเปลี่ยนแปลงนี้? คุณคิดว่าเหตุผลของเรื่องนี้คืออะไร?

ผมจะปล่อยให้คำตอบของคำถามนั้นเป็นหน้าที่ของสื่อมวลชนอย่างคุณวิเคราะห์และอภิปรายกันเอง อย่างที่ผมเคยเน้นย้ำหลายครั้งเมื่อฤดูกาลที่แล้วว่าตอนนั้นเราขาดผู้เล่นแนวรุกคนสำคัญไปหลายคน; ตอนนี้ผู้เล่นแนวรุกเหล่านี้กลับมาลงสนามแล้ว พวกเขามีความฟิต อยู่ในฟอร์มการแข่งขันที่ดี และพร้อมที่จะลงเล่นได้ตลอดเวลา

ผมมีความสุขและโล่งใจอย่างแท้จริงในวันนี้ที่ในสภาพแวดล้อมการแข่งขันที่ยากลำบากอย่างยิ่ง สภาพแวดล้อมการเยือนที่ท้าทายเช่นนี้ เมื่อเผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้ระดับท็อปที่แข็งแกร่งเช่นนี้ เราสามารถ แสดงทุกสิ่งที่เราทำในสนามในวันนี้ เราแสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณของทีมที่แข็งแกร่งอย่างยิ่ง ความมุ่งมั่นในการต่อสู้ และคุณภาพการแข่งขันที่สูงในสนามในวันนี้ จึงทำให้เราชนะการแข่งขันอันทรงคุณค่านี้

ในบรรดาผู้เล่นแนวรุกที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้มีกัปตันทีมของคุณ มาร์ติน โอเดการ์ด ด้วย คุณช่วยบอกฉันเกี่ยวกับความเข้าขากันระหว่างเขากับซาก้าได้ไหม? เพราะดูเหมือนว่าพวกเขาจะทำงานร่วมกันได้อย่างสมบูรณ์แบบและอยู่ในฟอร์มร้อนแรงตั้งแต่ต้นฤดูกาลนี้ จาก 4 แอสซิสต์ในปัจจุบันของซาก้า 3 ครั้งเป็นการแอสซิสต์โดยตรงและแม่นยำสำหรับประตูของมาร์ติน...

ผมคิดว่าความเข้าขากันระหว่างผู้เล่นแนวรุกของเรา โดยเฉพาะความเข้าใจกันระหว่างกองหน้าคนสำคัญนั้นโดดเด่นมาก คุณสามารถสังเกตได้อย่างชัดเจนว่าพวกเขาคอยมองหากันในสนามอยู่ตลอดเวลา พวกเขาเข้าใจการวิ่งและความตั้งใจของกันและกัน จังหวะการจ่ายบอล การสบตาและการสื่อสารด้วยภาษากาย รวมถึงเป้าหมายในเกมรุกที่พวกเขาต้องการบรรลุร่วมกัน การแข่งขันในวันนี้เป็นบทพิสูจน์ที่ดีอีกครั้ง เพราะทีมที่เราเผชิญหน้านั้นยากที่จะเอาชนะได้จริงๆ

ก่อนจะจบการสัมภาษณ์ คำถามสุดท้ายสั้นๆ: คุณเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศเมื่อฤดูกาลที่แล้ว คุณและทีมมีความกระตือรือร้นแค่ไหนที่จะเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศอีกครั้งตอนนี้?

ผมแทบจะรอไม่ไหวที่จะได้ลงแข่งขันในแชมเปียนส์ลีกและได้ยินเพลงประจำแชมเปียนส์ลีกอันคุ้นหูนั้นในสนามอีกครั้ง ประสบการณ์สุดท้ายที่เรามีในการแข่งขันนี้คือที่บูดาเปสต์ การแข่งขันนั้นสุดท้ายจบลงด้วยการดวลจุดโทษ หากจะพูดให้ถูกก็คือสองจุดโทษ: หนึ่งลูกที่ผู้ตัดสินไม่ให้เรา และอีกหนึ่งลูกที่เรายิงพลาดเอง

คุณได้ดูซ้ำและวิเคราะห์รอบชิงชนะเลิศนั้นหรือไม่?

ใช่ ใช่ หลายครั้งมาก แต่ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม นี่คือโอกาสใหม่ การเดินทางครั้งใหม่ของเราได้เริ่มต้นขึ้นอย่างเป็นทางการแล้วในวันนี้ เราเคยระบุไว้อย่างชัดเจนว่าเราต้องการเข้าสู่การแข่งขันนี้ด้วยท่าทีการโจมตีที่ดุดันตั้งแต่เริ่มต้น เพื่อเผชิญหน้ากับเอสเอสซี นาโปลี โดยตรง และนั่นคือสิ่งที่เราทำในสนามในวันนี้

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com