Après la victoire 1-0 de Manchester City à l'extérieur contre Manchester United lors de la 4e journée de Premier League, l'entraîneur de Manchester City, Enzo Maresca, a accordé une interview aux médias britanniques.

Enzo, nous vous avons déjà vu heureux après une victoire, mais je ne pense pas vous avoir déjà vu sourire aussi largement après un succès.

C'est l'émotion après un derby. Gagner un match à dix est déjà formidable, mais un derby est un match spécial pour tout le monde, que ce soient les supporters, le club, les joueurs ou le staff technique. Alors oui, je suis très heureux, et je pense que c'est une réaction très normale.

J'imagine qu'une performance comme celle d'aujourd'hui doit vous rendre incroyablement fier de vos joueurs.

Bien sûr, bien sûr. Je pense qu'après le carton rouge, notre plan a complètement changé, mais même alors, l'esprit, le combat et l'unité dont ont fait preuve les joueurs ont été excellents.

Pouvez-vous nous parler de vos réflexions sur ce carton rouge ? Cela a vraiment complètement changé le match.

Oui, pour être honnête, je pense que c'était un carton rouge justifié. Mais je pense aussi que dans le même incident, Bruno Fernandes aurait dû recevoir un carton rouge aussi, pas seulement notre joueur. Mais de toute façon...

Du point de vue de Manchester United, le but de la victoire était également controversé. Pensez-vous qu'Haaland était hors-jeu ? Qu'en pensez-vous ?

Non, je pense que Haaland n'était clairement pas hors-jeu, donc ça va.

Dans l'ensemble, comment évalueriez-vous la performance de l'équipe ce soir ? Que diriez-vous aux joueurs ?

Quand nous étions à 11 contre 11, nous avions notre plan de jeu. Mais après le carton rouge, le plan a complètement changé, pas seulement pour nous, mais aussi pour eux. Parce que lorsque nous étions réduits à 10 joueurs, c'était un match complètement différent pour eux aussi. Nous ne leur avons pas permis de jouer des transitions rapides ou de laisser des espaces derrière eux, ce qui est la façon dont ils aiment vraiment jouer. C'était donc difficile pour nous, mais tout aussi difficile pour eux.

C'est votre premier derby de Manchester en tant qu'entraîneur de Manchester City. Je sais que chaque match peut être émotionnellement épuisant. Comment avez-vous vécu ce match depuis le banc de touche ?

C'est un match merveilleux et spécial pour tout le monde, que ce soient les supporters, le club ou l'entraîneur. Mais en ce moment, je ne pense pas à moi ; je pense plus à l'équipe. C'était une victoire incroyable, et nous avons obtenu 3 points. À partir de demain, nous penserons au prochain match.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com