12 июня в 3:00 ночи по пекинскому времени (CEST) сборная Мексики сыграет со сборной ЮАР в матче открытия Чемпионата мира по футболу FIFA 2026. Накануне матча главный тренер сборной Мексики Агирре провел пресс-конференцию. Эта статья является второй частью пресс-конференции.

Связанные статьи

【Агирре: За 50 лет в футболе у меня не было более ярких эмоций, чем сейчас】

【Агирре: Мексика никогда не выигрывала 7 стартовых матчей Чемпионата мира FIFA? Это должно измениться】

Хавьер, добрый день. Что значит для вас прийти сегодня и увидеть этого «монстра» — стадион «Ацтека»? Он представляет футбол, так же как ваш задний двор. ...

Это фантастика, просто фантастика. Я очень благодарен жизни, благодарен своим родителям, братьям и сестрам, и, конечно, моей жене. Она тоже будет там завтра, как и 40 лет назад . Это привилегия, и я горд повторить эту сцену теперь в другом качестве. Я должен выражать свою благодарность за это каждый день; я очень дорожу этим. .

Добрый день. Исторически сборная Мексики всегда хорошо проявляла себя в играх и сценариях, где она не была фаворитом, например, в матчах против Италии и Франции, когда вы были тренером, и на Чемпионате мира FIFA 2018 . Вы много раз упоминали, что этой команде, помимо качества, нужны темперамент и стойкость. Как хозяин, как, по вашему мнению, эта группа игроков относится к ответственности быть «фаворитами»? Что вы обсуждали с игроками, чтобы это «фаворитное» менталитет не оказал негативного влияния?

Я думаю, они знают свою роль и знают, как играть. Я имею в виду, что букмекеры, СМИ и болельщики действительно ставят одну команду выше другой. Преимущество домашнего поля должно быть продемонстрировано . Высота 2240 метров, в сочетании с нашими болельщиками, хотя они и не участвуют напрямую в игре на поле, являются факторами, которые игроки должны использовать.

Когда тебя считают «фаворитом», нельзя сходить с ума. Все надеются получить большое преимущество в первом тайме или обеспечить победу к 20-й минуте . Но матч длится 90 минут, и нужно научиться превращать это давление в мотивацию. Если время идет, а результат не тот, что вы хотели, именно тогда вам нужно проявить ту зрелость и баланс, о которых я говорил . Победа, безусловно, очень важна, но и то, как победить, тоже важно. Я верю, что мы физически и морально готовы к любой ситуации завтра, будь мы фаворитами или нет. У сборной Мексики очень четкие идеи и цели, и ничто не изменит нашего первоначального намерения .

Хавьер, хочу спросить вас, вы все еще думаете об игроках, которые были отсеяны в середине? Например, Малагон и Уэскас? Будет ли завтрашний матч также посвящен им?

Сегодня я разговаривал с Марселем Руисом и Малагоном, а также ездил в Копенгаген, чтобы увидеть Родриго (Уэскаса) . Пропустить такое грандиозное событие из-за травмы — эта печаль огромна. Травмы — неотъемлемая часть футбола, и мы должны научиться жить с ними. У меня самого было 10 операций, все из-за футбола . Конечно, вы сожалеете; это молодые люди, которые были в планах, но несчастный случай лишил их права быть здесь.

Повторяю, я действительно говорил с ними сегодня. Больше ничего не остается, кроме как смотреть вперед и сосредоточиться на восстановлении . Мы пригласили их остаться с нами; они хотят нас обнять, и мы хотим ответить взаимностью. Они часть нашей семьи, только физически не могут быть с нами временно из-за «производственной травмы», но наши сердца друг с другом .

Хавьер, что есть у Хавьера Агирре сегодня, чего не было у него, когда он ранее тренировал на Чемпионате мира FIFA? Помимо опыта ?

У меня есть это психологическое спокойствие, которое приходит со временем, и внутреннее умиротворение. Я больше не пытаюсь контролировать то, что не могу контролировать ; это вне моего контроля. Возможно, раньше я был более критичен, даже тратил много энергии на командную дисциплину, пунктуальность, использование телефонов или детали формы. Со временем я понял, что это на самом деле особенности молодых людей . Они красят волосы или даже берут телефоны в ванную; это не так серьезно. Я немного расслабился в отношении той дисциплины, которую я раньше насаждал. Когда я был игроком, я был очень упрямым и жестким, и эта черта характера сохранялась до... примерно 8 дней назад? Я только что смягчился к этой группе «сорванцов» (смеется) .

Привет, Хавьер, ты опоздал, не так ли, парень?

Я застрял сзади, ничего не мог поделать (смеется).

Хавьер, 21 месяц назад вы все еще были на Майорке, несомненно, очень счастливы. Вы покинули Майорку в мае 2024 года . Теперь я хочу спросить вас, вы многое рассказывали игрокам. По мере приближения этого дня, можете ли вы от души сказать, как Хавьер Агирре, как обычный человек, чувствует себя единственным мексиканцем, участвовавшим как в Чемпионате мира FIFA 1986, так и в Чемпионате мира FIFA 2026?

Я чувствую себя очень привилегированным, и если я что-то чувствую, то это именно это. Теперь у меня есть внучки, и они придут посмотреть игру . Сорок лет назад я был женат всего два года. Теперь я пережил больше и вижу многие вещи в перспективе. У меня больше друзей, но я также потерял некоторых членов семьи, которые не могут быть здесь; они будут наблюдать за нами из другого мира. Эти 50 лет в футболе и 30 лет в качестве тренера — это как награда . Вы многое жертвуете на этом пути, пропуская семейные похороны, свадьбы и даже живя в 14 городах в семи странах. Вам приходится объяснять своему сыну или матери, что эта травма не так плоха, как кажется, что эта операция не положит конец вашей карьере, или что вы не можете присутствовать на свадьбе или быть свидетелем рождения внучки из-за работы .

Вы складываете все это в одну сумку, и когда вы приходите сюда, вы чувствуете абсолютное спокойствие. Несмотря на ошибки, допущенные на этом пути — и, конечно, я их наверняка совершал — наконец, видя мою семью здоровой, видя столько заинтересованных людей, видя мою отличную команду и игроков, я чувствую себя завершенным, полным предвкушения и спокойствия .

Хавьер, у меня маленький вопрос: вы никогда не хотите говорить о том, кто входит в стартовую одиннадцать, что понятно, но мой вопрос в том, ждете ли вы еще каких-то переменных, чтобы принять решение, или вы на самом деле уже приняли решение в уме?

Уже решено; структура очень четкая .

Переведено ИИ.