Vào ngày 18 tháng 7, theo giờ Bắc Kinh (CEST), Tổng thống Hoa Kỳ Trump đã tổ chức một buổi tiệc chiêu đãi tại Nhà Trắng để chào đón Chủ tịch FIFA Gianni Infantino và các đại diện từ nhiều lĩnh vực trong thế giới bóng đá. Trong các bài phát biểu của mình, cả hai bên đều đánh giá cao Giải vô địch bóng đá thế giới 2026 đang diễn ra tại Hoa Kỳ, Canada và Mexico, nói rằng giải đấu đã phá vỡ các kỷ lục lịch sử về số lượng khán giả trực tiếp, lượng người xem toàn cầu và tác động văn hóa xã hội. Họ cũng cùng nhau bày tỏ sự mong đợi đối với trận tranh hạng ba sắp tới giữa Anh và Pháp, và trận đấu cuối cùng giữa Argentina và Tây Ban Nha. Dưới đây là phần đầu tiên trong bài phát biểu chào mừng của Tổng thống Trump.

"Tôi muốn cảm ơn Gianni (Infantino). Anh chàng này đã đến gặp tôi với ý tưởng điên rồ này. Tôi đã nói, 'Anh bị điên à? Chúng ta không phải là một quốc gia bóng đá.' Nhưng hóa ra, bây giờ chúng ta là một quốc gia bóng đá. Và tôi nghĩ, nhờ tất cả những gì anh ấy đã làm, và tầm nhìn của anh ấy cùng nhiều người bạn tôi đã gặp hôm nay, bóng đá sẽ phát triển mạnh ở đây trong một thời gian dài."

"Những người bạn đó đã đóng một vai trò quan trọng trong quyết định đấu thầu hồi đó. Tôi muốn cảm ơn Chủ tịch FIFA vĩ đại của chúng ta, Gianni Infantino, không ai thực sự giống anh ấy, trên thực tế, những người như vậy rất hiếm. Ngoài ra, cảm ơn toàn bộ đội ngũ FIFA vì công việc đáng kinh ngạc của các bạn. Tôi đã gặp nhiều người trong số các bạn, và cuối cùng tôi hiểu tại sao các bạn lại đạt được nhiều thành công như vậy, chính xác là vì sự cống hiến và cam kết của mọi người trong căn phòng này."

"Căn phòng đẹp này có âm thanh tuyệt vời, bởi vì trong vài phút nữa các bạn sẽ nghe một ca sĩ opera vĩ đại biểu diễn. Đó là lý do tại sao tôi nói, nhiều năm trước Pavarotti cũng đã hát ở đây, ngay góc đó. Ông ấy từng nói với tôi một điều mà tôi luôn ghi nhớ suốt đời, bởi vì âm thanh, đôi khi giống như may mắn và tài năng, là bẩm sinh. Ông ấy nói, 'Đây là không gian tốt nhất.' Ông ấy đã thu âm các album và bài hát ở đây. Người mà bạn sắp nghe trong vài phút nữa cũng rất xuất sắc."

"Tôi từng hỏi Christopher, cũng đến từ Ý, 'Anh có giỏi bằng Pavarotti không?' Tôi không biết, trong ngành này, có một cái tên Ý dường như là một lợi thế lớn, phải không? Nếu tên anh ấy là Christopher Smith, có lẽ sẽ không hiệu quả như vậy (tiếng cười). Tôi hỏi anh ấy có giỏi bằng Pavarotti không, và anh ấy nói, 'Không, không, không, ông ấy là bậc thầy, vĩ đại nhất mọi thời đại, không ai sánh bằng.' Khi bạn nghe anh ấy hát sau đó, bạn sẽ hiểu rằng anh ấy cũng rất giỏi. Nếu là tôi, tôi chắc chắn sẽ nói, 'Không, không, tôi giỏi hơn Pavarotti,' đó là lý do tại sao tôi đang ngồi đây chứ không phải hát ở đó (tiếng cười). Nhưng bạn sắp nghe một tài năng xuất sắc, được công nhận."

"Giải vô địch bóng đá thế giới này có thể là sự kiện thể thao thành công nhất trong lịch sử thế giới, thật là đáng kinh ngạc. Vì vậy, tôi muốn chúc mừng tất cả mọi người ở đây, vì tất cả các bạn đều yêu thích môn thể thao này sâu sắc. Trong tiếng Anh Mỹ, từ 'Bóng đá' có thể gây nhầm lẫn, bởi vì chúng ta có Bob Kraft vĩ đại (chủ sở hữu của New England Patriots) đang ngồi đây. Ông ấy đã giành được sáu Super Bowl. Sáu Super Bowl, điều đó không dễ dàng. Bob, xin hãy đứng dậy để mọi người có thể nhận ra ông. (Tiếng vỗ tay) Ông ấy cũng sở hữu một đội bóng đá, điều đó tốt, mặc dù đội đó chưa thành công như đội bóng bầu dục Mỹ của ông ấy. Ông có đồng ý không, Bob? Vẫn còn hơi kém một chút, nhưng ông không sao với điều đó, điều đó chấp nhận được ở đất nước này. Chúc mừng, Bob. Rất vui vì ông đã đến được, ông ấy là bạn của tôi trong nhiều năm."

"Trở lại năm 2018, tám năm trước, tôi đã có vinh dự giúp Bắc Mỹ giành quyền đăng cai World Cup, không bao giờ tưởng tượng nó sẽ phát triển đến quy mô này. Gianni nói rằng nó sẽ xảy ra. Và số phận đã định, tôi vẫn là Tổng thống. Tôi nghĩ tôi không nên ở đây bây giờ, các cuộc thăm dò và mọi người khác đã chỉ ra rằng tôi sẽ phục vụ tám năm (bao gồm cả nhiệm kỳ trước), nhưng cuộc bầu cử đó đã bị gian lận. Nhưng tôi đã nhận được gì? Tôi đã có World Cup, tôi đã có Thế vận hội, tôi đã mang chúng đến đây."

"Tôi đã cố gắng nhận hết công lao cho lễ kỷ niệm 250 năm của nước Mỹ, nhưng nó không được tốt lắm (tiếng cười). Nhưng tôi đã có Thế vận hội, và chúng ta có World Cup này. Infantino nói rằng nó có thể còn lớn hơn cả Thế vận hội. Nói cho tôi biết, nó có lớn hơn Thế vận hội không? (Infantino trả lời: 'Lớn hơn nhiều.') Được rồi, tôi sẽ tin lời anh ấy, tôi tin vào sự đánh giá của anh ấy, tôi có linh cảm anh ấy sẽ nói điều đó."

"Gianni, tôi cũng muốn cảm ơn Tổng thư ký FIFA Mattias Grafström, và tất cả các Phó Chủ tịch FIFA, thành viên Hội đồng, cũng như các chủ tịch và tổng thư ký của các hiệp hội thành viên, và một vài nguyên thủ quốc gia có mặt. Tất nhiên, trong những thời điểm đặc biệt này, việc trở thành nguyên thủ quốc gia thực sự có thể ít thư giãn hơn việc trở thành chủ tịch hiệp hội bóng đá của bạn, nhưng tất cả các bạn đã làm được những công việc đáng kể. Trên thực tế, một số nguyên thủ quốc gia đang ngồi ở hàng ghế sau hôm nay, bạn có tin được không? Họ có thể có một số ý kiến về bạn (tiếng cười)."

"Tối nay, chúng ta cũng có nhiều cầu thủ huyền thoại nổi tiếng và các ngôi sao ở đây. Là một người hiểu biết về thể thao, tôi nhận ra tất cả họ. Các con tôi yêu bóng đá. Con trai út của tôi, Barron—chàng trai trẻ rất cao—yêu bóng đá, và nó là một cầu thủ giỏi. Tôi không biết về tốc độ của nó, với chiều cao đó. Tôi từng hỏi nó, 'Barron, điều gì sẽ xảy ra nếu một cầu thủ từ Tây Ban Nha, Argentina, Pháp, hay Anh vượt qua con?' Nó nói, 'Bố, khả năng kiểm soát bóng của con rất tốt.' Tôi nói, 'Nhưng nếu nó nhanh hơn con, con làm gì?' Nó nói, 'Bố, nó sẽ không bao giờ vượt qua con.' Nhưng nó không muốn trực tiếp trả lời câu hỏi về tốc độ. Vì vậy, trong môn thể thao này, tốc độ vẫn rất quan trọng, phải không? (Infantino trả lời: 'Có.') Nhưng nó có kỹ năng tốt."

"Gianni và tất cả mọi người ở đây đã định hình môn thể thao này, nâng nó lên một tầm cao chưa từng có. Bố của Melania, Viktor, cũng có mặt ở đây hôm nay; ông ấy là một bố vợ xuất sắc, một người đàn ông tuyệt vời. Ông ấy nói rằng ông ấy đã chơi bóng đá khi còn trẻ, và mặc dù ông ấy không lọt vào các giải đấu chuyên nghiệp lớn, ông ấy là một vận động viên siêu việt. Viktor, xin hãy đứng dậy để mọi người có thể nhìn thấy ông. Một cựu cầu thủ bóng đá. (Tiếng vỗ tay) Cảm ơn, Viktor. Ông ấy cũng sẽ có mặt tại trận đấu vào Chủ Nhật, Melania sẽ ở đó, mọi người sẽ ở đó. Ý tôi là, ai mà không muốn có mặt ở đó chứ? Nếu chúng ta có thêm 10 triệu vé nữa, chúng cũng sẽ bán hết. Vé cho trận đấu này đã bán hết từ lâu, không ai từng thấy một cảnh tượng như vậy."

"Tối nay, chúng ta tụ tập tại New York, chờ đợi trận đấu cuối cùng vào Chủ Nhật giữa hai đội xuất sắc, Argentina và Tây Ban Nha. Tôi đã xem đường chuyền đó của Messi, và mặc dù tôi không chuyên nghiệp như tất cả mọi người ở đây, tôi hiểu về thể thao và một chút về bóng đá. Tôi thấy Messi bị kèm chặt, phải không? Rất chặt. Nhưng đột nhiên, anh ấy di chuyển sang phải. Bạn có hiểu tôi đang nói gì không? Tôi không biết người khác có nhận ra không, nhưng tôi thì có. Đối mặt với sự kèm cặp kiên cường của một hậu vệ giỏi, anh ấy lao sang phải, và hậu vệ đó đứng yên. Messi có rất nhiều thời gian để sút, và cú sút đó hoàn toàn xuất sắc, sự khác biệt có lẽ chỉ là một phần tư inch về độ chính xác, và trận đấu đã được định đoạt."

"Thật tuyệt vời. Những cầu thủ vĩ đại này luôn làm những điều như vậy, họ sinh ra đã có một tài năng đặc biệt. Tôi biết Ronaldo là một trong số đó, tôi đã quen biết anh ấy qua nhiều năm, anh ấy là một người tuyệt vời. Anh cũng có một cầu thủ vĩ đại, tôi thậm chí đã chơi golf với anh ấy, bạn biết đấy, Kane, anh ấy luôn tuyệt vời. Nhưng tôi nghĩ việc đưa anh ấy vào vị trí phòng ngự có thể là một sai lầm. Tất nhiên, tôi biết gì về chiến thuật? (Tiếng cười) Đưa cầu thủ hàng đầu giải đấu vào vị trí phòng ngự, đôi khi chúng ta cần chơi tấn công hơn một chút, phải không? Nhưng tôi sẽ không nói với các huấn luyện viên cách huấn luyện, điều đó hơi lạ. Kane là một người rất tốt."

Website AF đã ra mắt! Xem tin tức đầy đủ, bình luận, chi tiết trận đấu và thống kê trên máy tính. Truy cập: www.allfootballapp.com