ก่อนการแข่งขันยูฟ่า ซูเปอร์คัพ กับแอสตัน วิลล่า, มาร์กินญอส กัปตันทีมปารีส-แซงต์ แชร์กแมง ได้ให้สัมภาษณ์กับ TNT Sports Mexico

มาร์กินญอส กัปตันทีมปารีส-แซงต์ แชร์กแมง ยินดีที่ได้พบกันอีกครั้ง สบายดีไหมครับ? คำถามแรก คุณจะพูดอะไรกับมาร์กินญอสเมื่อห้าหรือหกปีที่แล้ว? มาร์กินญอสคนนั้นจะจินตนาการได้หรือไม่ว่าจะคว้าแชมป์แชมเปียนส์ลีกได้สองครั้ง เป็นกัปตัน และเล่นให้ปารีส-แซงต์ แชร์กแมงเป็นเวลาสิบสามฤดูกาล? คุณเคยคาดการณ์สิ่งเหล่านี้ได้หรือไม่ในตอนนั้น หรือมันเป็นเรื่องที่เกินจะจินตนาการ?

บอกตามตรงว่าตอนนั้นมันยากที่จะจินตนาการได้เลยครับ เพราะเมื่อพิจารณาจากสภาพแวดล้อมที่ผมอยู่ตอนนั้น ความจริงมันแตกต่างจากตอนนี้โดยสิ้นเชิง จากจุดนี้ คุณจะเห็นได้ว่าฟุตบอลเป็นกีฬาที่มีพลวัตสูงมาก ไม่ว่าจะดีขึ้นหรือแย่ลง ทุกสิ่งทุกอย่างก็พัฒนาไปอย่างรวดเร็ว ดังนั้น มาร์กินญอสในปัจจุบันจึงให้ความสำคัญกับช่วงเวลาปัจจุบันเป็นอย่างมาก เขามีช่วงเวลาที่ดีมากกับปารีส-แซงต์ แชร์กแมง ได้ต่อสู้เคียงข้างทีมที่เต็มไปด้วยจิตวิญญาณแห่งการต่อสู้ กระตือรือร้นที่จะคว้าแชมป์ คว้าชัยชนะ และมีช่วงเวลาที่ดีร่วมกัน สิ่งนี้ทำให้ผมมีความสุขมาก และผมก็ภูมิใจมากที่ได้เห็นปารีส-แซงต์ แชร์กแมงอยู่ในจุดสูงสุดในปัจจุบัน สามารถแข่งขันและชิงชัยเพื่อเกียรติยศที่สำคัญเหล่านี้ได้

คำถามที่สอง คุณทำผลงานได้ดีเสมอเมื่อเจอกับทีมจากอังกฤษใช่ไหมครับ? เพราะในการคว้าแชมป์แชมเปียนส์ลีกครั้งแรก คุณเอาชนะทีมจากอังกฤษหลายทีม เช่นเดียวกับการคว้าแชมป์ครั้งที่สอง แม้แต่การเอาชนะอาร์เซนอลในรอบชิงชนะเลิศ คุณมีความเป็นคู่ปรับพิเศษกับทีมจากอังกฤษบ้างไหมครับ?

ไม่มีอะไรพิเศษครับ ผมคิดว่าการจะคว้าแชมป์สำคัญ คุณต้องเอาชนะคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่ง และคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งจำนวนมากก็อยู่ในพรีเมียร์ลีก ทุกทีมที่ต้องการชิงชัยในแชมเปียนส์ลีกจะต้องเผชิญหน้าและเอาชนะทีมจากอังกฤษ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ทีมจากอังกฤษพัฒนาอย่างรวดเร็วมาก และระดับการแข่งขันของพวกเขาก็ดีขึ้นอย่างต่อเนื่อง ดังนั้น นี่จึงเป็นเรื่องของกฎการแข่งขันมากกว่าที่จะเป็นการต่อต้านเรา ยิ่งไปกว่านั้น กฎยังจำกัดไม่ให้เราพบกับทีมฝรั่งเศสจากประเทศเดียวกันในรอบแรก และเช่นเดียวกันกับทีมจากอังกฤษ ดังนั้นพวกเขาจึงปรากฏตัวบนเส้นทางความก้าวหน้าของเราเสมอ เส้นทางของแชมเปียนส์ลีกมักจะเต็มไปด้วยความยากลำบากและอุปสรรคเสมอ สองปีที่เราคว้าแชมป์ เราผ่านตารางการแข่งขันที่ยากลำบากมาก และก็เหมือนกันเมื่อฤดูกาลที่แล้ว สิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของปารีส-แซงต์ แชร์กแมง ความปรารถนาในชัยชนะ และปรัชญาที่โค้ชและสโมสรส่งผ่านมาให้เรา: ในการที่จะประสบความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ คุณจะต้องท้าทายและเอาชนะทีมชั้นนำ

คำถามสุดท้าย ขอบคุณมากสำหรับการสัมภาษณ์ ผมได้ยินหลุยส์ เอ็นริเก้พูดติดตลกว่าบัลลงดอร์ควรจะมอบให้ฟาเบียน รุยซ์ ฟาเบียน รุยซ์ได้รับรางวัลบัลลงดอร์? เขาสมควรได้รับเกียรตินี้หรือไม่? หรือว่าด้วยเกียรติยศมากมายที่เขาได้รับ อย่างน้อยเขาก็ควรถูกพิจารณาในการพูดคุยไหม? ฟาเบียน รุยซ์ดูเหมือนจะเป็นมาสคอตนำโชคเลย

เขาสามารถพิจารณาได้ครับ หรือพูดง่ายๆ ว่าควรกล่าวถึง อย่างไรก็ตาม ตอนนี้เราให้ความสำคัญกับเกียรติยศของทีมมากกว่า สำหรับรางวัลส่วนตัว เรามีผู้เล่นหลายคนในทีมของเราที่มีความแข็งแกร่งพอที่จะแข่งขันได้ ผู้เล่นหลายคนในทีมทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมเมื่อฤดูกาลที่แล้ว บางคนยิงประตูในรอบชิงชนะเลิศ บางคนเข้าถึงรอบรองชนะเลิศ และบางคนเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก ดังนั้น สิ่งที่เราให้ความสำคัญมากที่สุดยังคงเป็นความสำเร็จของทีม สำหรับรางวัลส่วนตัว ผู้เล่นทุกคนย่อมมีเป้าหมายของตัวเองอยู่ในใจ

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com