In einem Interview mit der Sport Bild sprach RB Leipzigs neuer Trainer Demichelis über Jan-Diomandes Abgang, seine Trainerphilosophie und warum deutsche Fans ihn oft bitten, Fotos von Mario Götzes Toren zu unterschreiben.

Diesen Samstag führen Sie RB Leipzig im Auswärtsspiel gegen Ihren ehemaligen Verein, Bayern München, im Telekom Cup an. Was bedeutet Ihnen die Rückkehr nach München?

Ich habe 12 Jahre in München gelebt. Es ist meine zweite Heimat. Bayern München gab mir als jungem Mann eine Chance, und ich bin dort aufgewachsen. Slogans wie „Mia san mia“ bedeuten mir sehr viel. Daher ist es wirklich etwas Besonderes, in die Allianz Arena zurückkehren zu können, besonders da es mein erstes Mal als Trainer hier ist. Ich bin aber auch sehr stolz darauf, jetzt Cheftrainer von RB Leipzig zu sein.

Werden Sie diese Gelegenheit also nutzen, um Bayern München zu zeigen, dass Leipzig bereit ist, sie in der Liga herauszufordern?

Nicht so schnell! Wir müssen realistisch sein: Aktuell sind wir nicht auf dem gleichen Niveau wie Bayern München. Aber im Fußball ist alles möglich.

Ihre neue Chefin, Leipzigs CEO Tatjana Haenni, erklärte, dass das Ziel von RB sei, unter die Top Ten Europas zu kommen. Wann glauben Sie, können Sie das erreichen?

Ich weiß es nicht, aber ich glaube, RB Leipzig kann das schaffen. Denn in den letzten vier Wochen habe ich eine extrem starke Energie im Verein gespürt. Jeder möchte weiter wachsen und seine Träume verwirklichen.

War der Verkauf von Jan-Diomande angesichts der ehrgeizigen Ziele des Teams ein Fehler?

Die Philosophie von RB ist es, junge, hungrige Spieler mit Potenzial zu verpflichten, sie hier einige Jahre zu entwickeln und ihnen dann den nächsten Schritt zu ermöglichen. Kein anderer Verein setzt diese Philosophie so konsequent um. Nur durch Einnahmen aus Spielertransfers haben wir die Möglichkeit, ein großer Verein zu werden.

Jans Entwicklung war erstaunlich, da er in nur einem Jahr riesige Fortschritte gemacht hat.

Wollten Sie nicht weiter mit Diomande zusammenarbeiten?

Welcher Trainer würde nicht mit ihm zusammenarbeiten wollen? Keiner würde das nicht. Aber ich muss Jan beiseitelegen und über ein allgemeineres Thema sprechen.

Erzählen Sie!

Wenn ein Spieler unglücklich ist, dann sollten wir uns mit ihm zusammensetzen und eine Lösung finden, die für alle Parteien sinnvoll ist.

Als Trainer kann ich nicht einfach jedem kostenlos Spielzeit geben. Spieler müssen sich ihre Chancen durch Leistung verdienen. Wenn sie nicht bereit sind, mit Teamkollegen zu konkurrieren und sich einen Platz zu erkämpfen, dann sind solche Spieler für mich nicht geeignet. Hier geht es nicht um Jan. Wenn er geblieben wäre, hätte er meiner Meinung nach immer noch viel Spielzeit bekommen.

Aber bei dieser Entscheidung gab es keine Verlierer. RB Leipzig erhielt eine Rekordablösesumme. Und Jan erzählte mir einmal, dass er seit seiner Kindheit davon geträumt hatte, zu Real Madrid zu wechseln. Angesichts dessen war sein Wunsch sehr klar.

Worauf freuen Sie sich in der Bundesliga am meisten?

Als ich das Angebot erhielt, habe ich nicht lange überlegt. Leipzig wurde letzte Saison Dritter in der Liga. Ich hatte davor gerade meinen Vertrag mit Mallorca verlängert, aber dann ergab sich plötzlich eine riesige Chance.

Als Spieler hatte ich eine großartige Zeit in Deutschland. Jetzt ist es an der Zeit, mich als Trainer zu beweisen. Ich habe in Argentinien, Mexiko und Spanien trainiert. Die deutsche Kultur passt sehr gut zu mir: Ich mag Disziplin, und ich mag den freundlichen, aber strengen Ansatz.

Sie waren von 2013 bis 2016 Teamkollege von Dzeko bei Manchester City. Er spielt immer noch...

Guter Spieler! Er hat es verdient. Als ich Spieler war, hätte ich nie gedacht, dass ich so lange spielen würde. Ich war mit 37 in guter körperlicher Verfassung, aber ich wollte meine Karriere bei meinem Heimatverein River Plate beenden. Dann bekam ich die Möglichkeit, als Assistenztrainer nach Malaga zu gehen.

Wenn Sie gegen Eintracht Frankfurt spielen, werden Sie Mario Götze grüßen?

Ich war als Spieler aggressiv, aber nach dem Schlusspfiff ist alles vergessen (lacht).

Aber es war sein Tor im WM-Finale 2014, das Argentinien und Ihnen den größten Titel gekostet hat.

Ich verstehe, was Sie meinen. Und diese Narbe sitzt tief in den Herzen der Argentinier. Damals haben wir erfolgreich verhindert, dass mein guter Freund Klose trifft. Als Klose ausgewechselt wurde, nickten wir argentinischen Spieler uns auf dem Feld noch zu.

Aber dann haben wir drei hervorragende Chancen verpasst, und Mario tauchte auf. Ich glaube, das Schicksal war bereits besiegelt, und alles sollte so geschehen. Ich habe das akzeptiert. Lassen Sie mich Ihnen ein anderes Beispiel geben: Viele deutsche Fans bitten mich, das Foto zu unterschreiben, auf dem Mario den Ball ins Netz schießt.

Ich werde es nicht unterschreiben, aber Mario sollte es. Das war sein Höhepunkt, nicht mein Moment des Verlustes.

Was sind Ihre Prinzipien als Trainer?

Ich habe gelernt, dass man zu Beginn einer Trainerkarriere seine Prinzipien und Fußballphilosophie festlegen sollte. Gelten diese Dinge für jeden Verein? Nein. Aber meine Prinzipien stimmen sehr gut mit RB Leipzig überein. Ich mag den Slogan „Intensität ist unsere Identität“. Ich mag auch: „Vorsicht, Red Bull kommt.“

Pressing ist sehr wichtig. In diesem Land sprechen alle über Umschaltmomente. Ja, ich weiß, und es ist tatsächlich sehr wichtig. Wir haben unglaubliche Geschwindigkeit in unserem Team, und das müssen wir nutzen. Aber ich liebe Ballbesitz. Wir müssen der Mannschaft schnell beibringen, Spaß am Ballbesitz zu haben. Das Spiel kontrollieren, das Spiel dominieren, den Gegner müde laufen lassen – das ist eine hohe Kunst. Noch etwas...

Sagen Sie!

Als ehemaliger Innenverteidiger fühle ich mich sehr wohl, wenn wir kein Gegentor bekommen. Das ist das beste Gefühl! Denn großer Erfolg gehört den Teams, die die wenigsten Tore kassieren, nicht denen, die die meisten schießen.

Welche Sprache sprechen Sie in der Umkleidekabine?

Wenn es um den Fußball selbst geht, sprechen alle die gleiche Sprache. Ich spreche viel Deutsch, das ist in Ordnung. Mein Englisch ist noch nicht sehr gut, aber es wird besser. Wir haben viele französischsprachige Spieler im Team, und sie haben einen Übersetzer. Spanisch ist am einfachsten zu kommunizieren (lacht). Aber noch wichtiger ist es, die Kultur hier so schnell wie möglich zu verstehen.

Wie meinen Sie das?

Zum Beispiel bei einer Trainingseinheit: Spieler bilden einen Kreis und passen sich den Ball zu, wobei drei Spieler in der Mitte versuchen, den Ball zu erobern. In Deutschland würden Spieler nach zehn Minuten vielleicht schauen und fragen: „Was kommt als Nächstes?“ In Argentinien kann man sie 30 Minuten lang diese Übung machen lassen. Sie lieben diese Art von Training. Den Ball zu gewinnen liegt ihnen im Blut. Da liegt die Leidenschaft.

Werden Sie einen Satz von Strafregeln aufstellen?

Ich habe sie schon. Das ist gut. Ohne Disziplin gibt es keinen Erfolg. Aber Strafen sind ein schwieriges Thema. Das wissen wir, wenn wir unsere eigenen Kinder zu Hause erziehen. Ich kann streng sein, aber ich kann auch flexibel sein. Wichtiger ist es, die Leistung eines Spielers auf dem Feld zu analysieren. Wenn jemand jeden Tag voll engagiert ist und jeden Moment des Spiels genießt, ist das wichtiger, als eine Minute zu spät zu kommen.

Schiedsrichter werden Sie in Zukunft wohl schwierig finden, oder?

Es wird sehr einfach sein. Was auch immer der Schiedsrichter pfeift, ist richtig (lacht). Natürlich werde ich voller Leidenschaft an der Seitenlinie sein. Aber Respekt ist sehr wichtig. Und vergessen Sie nicht: Ich habe als Spieler nur eine Rote Karte bekommen. Und schauen Sie sich diese Rote Karte an – ich habe einfach nur den Ball weggetreten (lacht).

Als Sie für Bayern München spielten, hatten Sie eine legendäre Pressekonferenz, bei der Sie in ein Handtuch gewickelt erschienen. Dies geschah, nachdem Sie suspendiert wurden, weil Sie sich geweigert hatten, im defensiven Mittelfeld zu spielen. Wenn Sie heute Trainer wären, was würden Sie dem damaligen Spieler Demichelis sagen?

Ich würde nichts sagen, denn wenn ich der Trainer wäre, wäre das nicht passiert. Als Trainer bin ich derselbe wie als Spieler: immer ehrlich. Ich hatte eine gute Zeit im zentralen Mittelfeld bei Bayern München, aber ich war besser als Innenverteidiger, und ich habe diese Position in der Nationalmannschaft gespielt. Trainer Hitzfeld bat mich damals, im Mittelfeld auszuhelfen. Die Vereinbarung war: einmal spielen. Dann wurde daraus: zweimal spielen. Danach wollte er, dass ich weiterhin diese Position spiele. Das war nicht das, was ursprünglich vereinbart war – und das habe ich ihm gesagt. Anschließend wurde ich suspendiert. Hitzfeld war ein Gentleman, aber das ist passiert.

Eine letzte wichtige Frage: Als Spieler waren Sie immer überrascht, wie viel Bier Deutsche tranken. Haben Sie sich inzwischen daran gewöhnt?

Lassen Sie mich die ganze Geschichte erzählen. Mein Vater führte einen Getränkehandel: Wein, Bier, alles. Ich könnte sagen, ich wurde in eine Bierflasche geboren. Aber ich mag kein Bier. Nur auf dem Oktoberfest hatte ich ein Glas Radler (Bier mit Limonade gemischt).

Nachdem Magath kam, mussten wir am Abend vor einem Spiel immer zwischen 21 und 21:15 Uhr in der Hotelbar zusammenkommen und ein Bier trinken. Ich trank jedoch immer Tee. Heutzutage gönne ich mir gelegentlich ein gutes Glas Rotwein zum Essen. Aber als Argentinier ist Tee natürlich immer eine Option, egal zu welcher Zeit.

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com