アスレティック紙によると、リール所属のミッドフィルダー、アイユーブ・ブアッディが、最大1億ユーロの移籍金でマンチェスター・シティと契約することで合意した。ブアッディは、近年のフランスサッカー界で最も有望な若手ミッドフィルダーの一人である。彼は卓越したサッカーの知性と強いリーダーシップスキルだけでなく、目覚ましい学習能力も持ち合わせており、高校卒業資格を1年早く取得し、現在は数学の学位取得を目指している。彼は、試合を読む能力、ポジショニング、パス、リーダーシップにおいて傑出した能力を発揮し、すぐに頭角を現した。

早熟と呼ばれる選手はいるが、アイユーブ・ブアッディは別格である。

3歳のとき、両親は彼を体操教室に通わせ始めた。彼はすぐにこの分野で才能を発揮し、その後サイクリング、ハンドボール、テニス、バドミントンでも優秀な成績を収めた。

5歳で地元のサッカークラブ、AFCクレイルに入団。実年齢より1歳上のカテゴリーに昇格することが多く、10歳でクレイルのU-12チームのキャプテンに任命された。3年後、彼はリールと契約した。

2023年10月、16歳と3日でUEFAヨーロッパカンファレンスリーグのKIクラークスヴィーク（フェロー諸島）戦に途中出場し、UEFAクラブ大会に出場した最年少選手となった。

数週間後、彼はブレスト戦でリーグ・アンデビューを果たし、1981年以降のフランスのトップリーグで出場した最年少選手となった。2024年10月、17歳の誕生日に、このカーリーヘアーのミッドフィルダーは傑出したパフォーマンスを披露し、リールがチャンピオンズリーグでレアル・マドリードに1-0で驚きの勝利を収めるのに貢献した。試合後、クラブの熱心なファンはバースデーソングで彼を祝った。

彼の才能はそれだけにとどまらない。

昨年3月のフランスの新聞レキップの記事によると、ブアッディは学校の全科目で平均18.5点（20点満点中）という、フランスの教育制度ではほとんど前例のない成績を収めた。

15歳で、彼はパリのエリゼ宮殿で開催されたフランス若手サッカー選手公開スピーチ大会で優勝した。彼はフランスのファーストレディ、ブリジット・マクロンを前に「結果は方法よりも重要か？」と題したスピーチを行った。

ブアッディは勤勉で才能のある学生である。2024年6月、彼は理系の高校卒業資格を1年早く、「優秀」の評価で取得した。彼は現在、マルセイユ大学で数学の学位取得を目指している。

その一方で、彼はリールの主要な先発ミッドフィルダーでもあり、リールはリーグ・アンで3位に入り、来シーズンのチャンピオンズリーググループステージへの出場権を最近獲得した。

今年5月、ブアッディは国籍をフランスから、両親の出身国であるモロッコに変更した。彼は中盤でアイナンと並んでプレーし、モハメド・ワヒビ監督のチームが、ブアッディが生まれサッカーを始めた国であるフランスとの準々決勝に進出するのに貢献した。

モロッコはジレット・スタジアムでフランスに敗れたが、ブアッディはプレミアリーグへの移籍が決まっている。アスレティックは以前、マンチェスター・シティが最大1億ユーロ（約8500万ポンド、または1億1600万ドル）の契約に合意したと報じていた。

ブアッディは、パリから車で約1時間の北フランスにある人口約36,000人のクレイルという町で、野心的な家庭に生まれた。この町は、ギャングで脱獄犯のルドワーヌ・ファイドの故郷として主に知られている。

彼の父親は銀行役員で、母親は航空業界の人事マネージャーである。両親はともに非常に有能で、ブアッディと3人の姉妹が disciplined に学業に取り組むことを保証した。

ブアッディが最初に所属したクラブ、AFCクレイルの会長スリマネ・ラヤディはアスレティックに語った。「アイユーブは素晴らしい家庭環境で育った。」

ラヤディは述べた。「彼の両親は、家族全員が素晴らしい教育を受けることを確実にした。例えば、彼の姉妹の一人は薬学の博士号を持っている。この家族は、人生で成功を収めるために、勤勉な努力と熱心な学習を非常に重視している。」

5歳でクレイルに入団した後、ブアッディはすぐに上の年齢層に昇格した。彼は2007年生まれだが、ヘッドバンドをつけた少年は、自分より1歳か2歳年上の選手たちと一緒にプレーすることが多かった。

ラヤディは言った。「幼い頃から、彼は同年齢で最高の選手の一人だった。彼はすでにサッカーのレベルで非常に成熟しており、試合を読む能力やピッチ上でのコミュニケーション能力も含まれる。彼のサッカーの知性が最も際立っている。彼の動き、パス、ミッドフィルダーに必要なすべてを彼は持っている。そして彼は真のリーダーであり、それはすでに彼のプレーの一部である。」

ブアッディの成熟度とリーダーシップは、チームメイトの両親を含む多くのクラブ関係者の称賛を得た。

クレイルのユースコーディネーター、ソフィアン・ヘアは、ブアッディが9歳から11歳まで彼を指導した。ヘアは振り返った。「他の親たちは自分の子供たちに『アイユーブから学びなさい』と言っていた。大会に参加して2、3日滞在するとき、私が部屋を割り当てると、他の子供たちの親はいつも自分の息子が彼と同じ部屋になることを望んだ。彼はその年齢ですでに模範だった。」

学習への愛情と一致して、ブアッディは仲間たちが興味を持っていた多くの誘惑を避けた。彼はソーシャルメディアにはほとんど興味がなく、長い間アカウントを作成せず、今年の5月にようやくプロフィールを設定した。それ以来、彼は9回投稿し、180万人のフォロワーを獲得した。

クレイルでは、彼のコーチたちは彼のピッチ外での規律に驚いた。ティーンエイジャーになる前、プロサッカーの注目を浴びるずっと前から、彼は積極的に健康的な食事を維持し、十分な睡眠を確保していた。

ラヤディは言った。「彼はパフォーマンスに情熱を傾けている。彼にとって、それは真のアスリートになることすべてだ。彼は個人のトレーニング、基礎トレーニングを磨き、また自宅で食事と睡眠を厳密に守る。彼はすべてをこなす。」

この点で、ブアッディは再び同世代の選手たちとは一線を画していた。

ヘアは言った。「彼はハンバーガーやピザのようなものは食べない。試合の後、うまくいけばファストフード店に行くこともあるが、彼はそういうものは食べない。健康的な食べ物しか食べない。ビデオゲームもやらないし、プレイステーションもニンテンドーDSも持っていなかった。ソーシャルメディアに夢中になることもなく、いつも携帯電話を持っているわけでもない。でも、本はたくさん読む。」「

当初、ブアッディはサッカー選手として同年代の選手よりもはるかに優れていたにもかかわらず、フランスのトップクラブのスカウト部門は彼に気づかなかった。しかし、彼と定期的に仕事をした人々は、この背が高く冷静なミッドフィルダーが、その才能を完全に開花させるには少し時間が必要かもしれないことを知っていた。

ヘアは言った。「彼の世代の多くの選手、特にパリ地域の子供たちは、9歳、10歳、11歳の頃にはアイユーブよりも目立っていた。」

ヘアは述べた。「なぜなら、アイユーブは派手なプレーをするタイプの選手ではないからだ。ドリブルに頼ったり、派手なプレーをしたりしない。すぐに『うわあ、こいつはすごい！』とは思わないだろう。本当にサッカーを理解している人だけが彼に気づく。彼は冷静さを持っていて、ボールを奪い返す能力があるからだ。技術的にはクリーンで、リーダーシップもある。だから才能があるとは感じるが、それを見るには少しサッカーを理解する必要がある。」

ヘアは続けた。「彼はいくつかのクラブでトライアルを受けたが、それ以上は進まなかった。なぜなら、1試合だけ見ても、特に彼に気づかないかもしれないからだ。しかし、年を重ねるにつれて、彼はますます目立つようになった。」

ヘアは振り返った。「ナントの大会に参加し、アマチュアクラブとして最高の結果を残したことを覚えている。インテル、チェルシー、そしてそういったビッグクラブと対戦した。彼は全員を打ち破った。また別の時、ノルマンディーでの大会では、準々決勝でウェストハムを破り、ストラスブールに次ぐ2位で終わった。彼はまだ10歳だったが、その時から人々は本当に彼について話し始めた。」

ブアッディの才能に気づいたクラブの一つがリールだった。

関係性を保護するため匿名を希望したリールの情報筋は、アスレティックに語った。「彼の世代にはすでに多くの技術的な選手がいたが、彼の視野は平均以上で、ピッチ上でのポジショニングは優れており、成熟したプレーをする。」

リールの情報筋は言った。「彼はドリブラーや『またぎフェイント』をする選手ではないが、パスを出せ、チームメイトをカバーする方法を知っている。彼はネイマールというよりチアゴ・モッタに近い。」

リールには、ブアッディを獲得する上でいくつかの利点があった。

彼らのユースアカデミーは優れた評判があり、若手選手に機会を与えることで知られており、2020-21シーズンにはパリ・サンジェルマンを破ってリーグ・アンのタイトルを驚くべきことに獲得したばかりだった。ブアッディの両親にとっての決定的な要因は、リールがクレイルの自宅から車でわずか90分の距離にあったことだった。

クラブの情報筋は続けた。「リールには良い計画があることを知っていた。私たちはインフラ、優れたユースアカデミー、そして若手選手に機会を与えることに意欲的な会長、オリヴィエ・レタンがいる。そして、クレイルとリールも非常に近い。」

彼は言った。「しかし、このような選手がリールに来るのは久しぶりだ。おそらくエデン・アザール以来だろう。」

ブアッディの両親はクレイルのホームグラウンドの近くに住んでおり、クラブスタッフは彼にまた会えることを知っていた。しかし、彼らはまた、まもなくニュースや報道で彼の名前を聞いたり読んだりするだろうとほぼ確信していた。

ラヤディは言った。「私は占い師ではないが、彼が今日経験していることはすべて起こるだろうと明らかだった。彼は真の才能を持っている。」

クレイルでのように、ブアッディはリールのユースシステムをすぐに駆け上がり、最初はU17に昇格し、そのすぐ後にU19に昇格した。

2023年8月に最初のプロ契約を結んだとき、彼はまだ15歳だった。その頃には、彼はすでにリールのリザーブチームでトレーニングを開始していた。この若い選手に関する絶賛の評価を聞いた当時のトップチーム監督パウロ・フォンセカは、ブアッディをトップチームのトレーニングに招き、すぐに彼がトップチームでのプレー準備ができていることを理解した。

2023-24シーズン開幕時にクラクスヴィーク戦でブアッディをデビューさせた直後、フォンセカは言った。「ピッチ上では、彼は16歳には見えない。20代のように見えるだろう。」

フォンセカは述べた。「数週間前、彼はリザーブチームで非常に良いプレーをしていたので、彼を招集し、トップチームでどうなるか見てみることにした。選手としての彼の能力には非常に驚かされた。クラクスヴィーク戦で彼をスカウトしたが、見たものに本当に感銘を受けた。もう彼を若手選手としてではなく、信頼できるトップチームの選手として見ている。」

ピッチ上では、ブアッディのポジショニング感覚と冷静な意思決定は、彼よりもはるかに経験豊富なチームメイトたちに、彼らが一緒にプレーする準備ができていると確信させた。一方、ドレッシングルームに溶け込む彼の容易さも、チームメイトを安心させた。

トップチームに近い情報筋は言った。「チームのベテラン選手、例えば現在のリールのキャプテンで35歳のベンジャミン・アンドレは、アイユーブが自分の立場をわきまえているので彼を評価している。」

その情報筋は述べた。「若手選手はトップチームに入ると、すべてをやり遂げたと思って天狗になることがあり、ベテラン選手は通常それを好まない。上がってくる選手の中には戦う意欲を示すと同時に、自分の限界を守る者もいる。ベテラン選手が好むのはこれだ。彼はすぐにトップチームに受け入れられた。」

2023-24シーズン、ブアッディは全大会でトップチームに18回出場した。これらのほとんどは途中出場だったが、リールが準々決勝に進出したヨーロッパカンファレンスリーグでは5回先発出場した。翌シーズンには、大陸大会への彼の適応がさらに顕著になった。17歳の誕生日に、彼は当時の欧州王者レアル・マドリード戦でチャンピオンズリーグに初先発し、傑出したパフォーマンスを披露した。

その夏にフォンセカの後任となったブルーノ・ジェネジオは、負傷者危機のた​​め、ブアッディを中盤で彼の2倍の年齢のアンドレと組ませた。それまでチャンピオンズリーグでの経験はわずか26分だったにもかかわらず、彼はベテランのようなスキルと冷静さでプレーし、ベリンガム、チュアメニ、バルベルデ、カマヴィンガを含む相手の中盤を無効化するのに貢献した。

ブアッディは昨年12月のレキップ紙とのインタビューで語った。「あの試合ですべてが変わった。誕生日でホームでレアル・マドリードとチャンピオンズリーグで対戦し、そして勝利した。すべての要素が魔法のように感じられた。それが信じられないほど、自分をつねって確認するしかなかった。当時は何が起こっているのか本当にわからなかった。」

ブアッディは言った。「イニエスタとモドリッチはいつも僕のロールモデルだった。モドリッチはレアル・マドリードが同点ゴールを追いかけていたので途中出場してきた。でも、試合の終わりには完全に興奮していて、彼のことにさえ気づかなかったよ！」

ブアッディはそのインタビューで、主流メディアとの初めてのインタビューで、数学への愛情についても説明した。

彼は言った。「それは僕にとって、しばらくサッカーから離れて、深入りしすぎないようにし、他のことに触れる方法なんだ。楽しいことだから勉強することを選んでいるけれど、みんなそれぞれ気分転換の方法がある。」

ブアッディは、リールの若手選手であるイーサン・ムバッペやフェルナンデス・パルドと親しい。今年初め、彼はクラブのアカデミーに住んでいたが、練習場の近くに自分の家を借りた。彼はまた、17歳の誕生日直後、法的に可能になり次第、すぐに運転免許を取得した。

2024-25シーズンの終盤にかけてブアッディの出場時間は減少したが、最近はより安定したシーズンを送り、昨夏のプレシーズンでは何度かキャプテンマークを巻いた。通常は2人のセントラルミッドフィルダーの一人として起用されるが、右サイドバックでもその多才ぶりを発揮した。

ブアッディはU21までの様々なユースレベルでフランス代表を務めてきた。今年5月、彼は両親のルーツがあるモロッコ代表を選択すると発表し、フランスサッカー連盟を失望させた。

フランスサッカー連盟のテクニカルディレクター、ユベール・フーニエはアスレティックに語った。「これは我々の協会にとって大きな損失だが、彼の選択だ。」

フォックスボロでのフランス対モロッコの準々決勝は、ブアッディの選択を再び焦点に当てた。フランスでは、デシャンの代表チームへの招集が近いのではないかという見方もあったが、彼を知る人々は、モロッコが常に彼の心の中にあったと語っている。

彼の元クレイルのコーチ、ヘアは言った。「これは心の選択だった。アイユーブはワールドカップのために選択したわけではない。彼は長い間、心の中でモロッコでプレーしたいと思っていた。もしフランスでプレーしたいのなら、まだ十分な時間があったはずだ。」

ブアッディのプレーに弱点があるとすれば、それは攻撃陣にある。リールのトップチームでの96試合で、彼は一度もゴールを決めておらず、アシストはわずか4つに貢献しただけだ。2025-26シーズン後にリールを去ったジェネジオは、彼が「シーズンに4、5、6ゴール」決められると信じている。

ブアッディは昨年12月に2029年まで有効な新契約を結んだが、彼がリールのピエール・モーロワ・スタジアムに長く留まることは広く予想されていなかった。

リールは常に、適切と見なす価格で彼を売却することを検討する意向であったが、約1億ユーロという評価額は多くの買い手を思いとどまらせた。

最も有力な買い手はマンチェスター・シティだった。アスレティックの移籍取引シートは以前、プレミアリーグ10回優勝のマンチェスター・シティがブアッディの獲得を強く推し進めており、新シーズンのリーグ開幕戦前に最終的に合意に達したことを明らかにした。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com