Il 25 agosto, ora di Pechino (CEST), il commissario tecnico della nazionale spagnola Luis de la Fuente è stato ospite del programma radiofonico spagnolo "Radio Estadio Noche". Durante la trasmissione, lui e l'ospite hanno ripercorso il loro "patto del campionato" di un anno fa, hanno rivisto il percorso della squadra verso la vittoria della Coppa del Mondo, hanno discusso i dettagli della gestione dello spogliatoio e hanno delineato gli obiettivi dei tornei futuri. Data la lunghezza dell'intervista esclusiva, essa sarà pubblicata in più parti; questa è la prima parte dell'intervista.

Presentatore: 371 giorni fa, il 18 agosto 2025, eravamo in questa stessa stanza. Un anno fa, abbiamo dato il via a una nuova stagione radiofonica piena di aspettative. Probabilmente non lo ricordi molto bene, perché hai avuto così tante interviste in questi ultimi 12 mesi, vero? Ma io ricordo ancora quell'intervista. Allora, abbiamo parlato di… aspetta, fammi riprodurre l'audio che ho preparato da quel periodo.
(Riproduzione audio)
Presentatore: Non vedo l'ora di iniziare questa nuova stagione radiofonica con te, perché la prossima estate c'è un Mondiale, e mi piacerebbe molto iniziarla con te, e anche concludere la stagione il 19 luglio festeggiando un nuovo campionato con te.
De la Fuente: Il desiderio c'è sicuramente. Ora siamo concentrati al 100% su questo Mondiale. Anche se vogliamo vincere anche la ‘Finalissima’ a marzo, non c'è dubbio che stiamo già pensando al Mondiale. Poiché le prossime partite sono tutte qualificazioni, penso che dobbiamo pensare positivamente ora e concretizzare gli obiettivi che vogliamo raggiungere. Tutti possono immaginare un eccellente Mondiale; vincere o non vincere è molto difficile, ma daremo sicuramente il massimo…
Presentatore: Non rovinare il copione perfetto che ho immaginato! Inizialmente volevo disegnare una trama perfetta che iniziasse il 18 agosto e terminasse con tutti che festeggiavano il campionato il 19 luglio. Pensa solo a quella notte in cui te lo chiesi a Las Rozas (sede della Federazione Spagnola).
De la Fuente: Questa possibilità esiste, ma c'è un mondo di differenza tra possibilità e certezza. Ci impegneremo al massimo per trasmettere fiducia, sicurezza e gioia ai tifosi. E, naturalmente, per far sì che noi stessi ci sentiamo in grado di lottare per il massimo onore, cosa che in realtà siamo, ma dobbiamo ancora rafforzare ulteriormente questa convinzione.
(Riproduzione audio terminata)
Presentatore: Era il 18 agosto 2025, un anno fa. Eravamo in questa stanza allora, più o meno come adesso; non credo che abbiamo messo su o perso peso, e stavamo usando lo stesso microfono. L'unica differenza era che non avevamo ancora questo trofeo della Coppa del Mondo – è più pesante di quanto immaginassi, ma più leggero di quanto sembri, circa 8 chilogrammi.
De la Fuente: Sì, ma il senso di responsabilità è immenso, e tenerlo in mano lo fa sentire molto più pesante. Tuttavia, rivedere quell'intervista di un anno fa è davvero incredibile. Si può percepire l'attesa e la ferma convinzione che avremmo potuto lottare per essa, ed è esattamente quello che è successo. Dico questo solo per riaffermare gli eccellenti giocatori, lo straordinario staff tecnico e l'intero team di lavoro – e lo estendo a tutti i dipartimenti della Federazione calcistica. Tutti pensavano e lavoravano verso lo stesso obiettivo, sulla stessa lunghezza d'onda, ed è per questo che abbiamo raggiunto questo grande traguardo.
Presentatore: A dire il vero, il 18 agosto dell'anno scorso, mi sono chiesto se avrei potuto rendere questa stagione una storia perfetta, a cerchio completo. Ma avevo anche un atteggiamento un po' egoistico, perché se non avessimo vinto la Coppa del Mondo, non avrei riprodotto questo audio o lo avrei menzionato di nuovo, e sarebbe semplicemente passato. Ma avrei davvero potuto immaginare allora che tutto sarebbe andato così perfettamente? Non si può pensare così in là. Non si può prevedere che tutto andrà così liscio, ma avevamo certamente l'idea di poter lottare per la Coppa del Mondo. Credo che lo abbiamo sempre espresso; era un segnale basato sulla fiducia, e si è riflesso nel corso del torneo.
De la Fuente: Ma vincere il campionato, Exposito (presentatore), è così difficile. Anche se il tuo vantaggio è molto chiaro, dico spesso che nel calcio si può perdere in qualsiasi momento. Ma questa volta, abbiamo mostrato compostezza, precisione, impegno, qualità e talento, facendo le cose molto bene, il che ci ha permesso di rimanere competitivi in ogni partita, raggiungere la finale e vincerla in quel modo.
Presentatore: Bene, ora non hai bisogno di presentazioni; non ne avevi prima, e di certo non ne hai adesso. Negli annali della storia, nessuno ignorerà più chi ci ha portato a diventare campioni del mondo nella Coppa del Mondo 2026. È il commissario tecnico della nazionale, Luis de la Fuente. In questo primo episodio della nuova stagione di "Radio Estadio Noche" del 24 agosto 2026, bentornato a Cadena Cero. Commissario tecnico, com'è stata la tua estate?
De la Fuente: Grazie. Beh, è stata molto gratificante, percorrendo più chilometri di… come abbiamo appena detto, è stato esagerato. Ma è stato anche molto gratificante e soddisfacente vedere tutti così entusiasti, ricevendo tanto calore ovunque. Mi sto godendo il processo, ma ora dobbiamo anche stringere di nuovo le redini, perché manca meno di un mese al prossimo torneo, e c'è molto lavoro da fare.
Presentatore: Apprezzo molto la tua venuta, perché la tua agenda è ancora più fitta di quella dell'orchestra Panorama. Hai un impegno il 24 e un altro evento di riconoscimento domani. Ti ho visto a San Mamés, ti ho visto al Wanda Metropolitano, e ti ho persino visto ad Haro (la città natale di De la Fuente) con i tuoi amici e vicini. Per uno come te, che non ama dire di no e cerca sempre di accontentare le richieste di tutti, come gestisci la tua agenda?
De la Fuente: Con molto aiuto, ovviamente, e con la comprensione delle persone che ti invitano a vari eventi e celebrazioni. Sono molto grato per la loro comprensione, perché tutti sanno che è impossibile andare ovunque, è ovvio. Anche con le migliori intenzioni, non ce la fai, perché la cosa più importante – e lo sottolineo sempre – è che dobbiamo ancora lavorare, e questo viene prima di tutto.
Presentatore: Ora ti manca solo un altro titolo, vero? "Marchese de la Fuente", ci hai mai pensato? Qualcuno ti avrà chiamato così, vero?
De la Fuente: Ahaha, in realtà, a un certo punto della mia carriera da giocatore, un compagno mi chiamò scherzosamente "Marchese". Sono sempre stato piuttosto alla mano. Per me, la cosa più importante è essere riconosciuto da tutti. So che questo potrebbe suonare un po'...
Presentatore: Dopo essere diventati campioni del mondo, tutti naturalmente pensano questo. Sto solo suggerendo se dovremmo iniziare a chiamarti...
De la Fuente: No, no, no, non farlo.
Presentatore: Che ne dici, "Buonasera, Vostra Grazia, il Marchese"?
De la Fuente: Non farlo, significherebbe ancora più responsabilità. Mi piace essere il commissario tecnico della nazionale, essere un allenatore, ed essere parte di questa eccellente squadra e famiglia di lavoro. Credimi, il più grande titolo è il riconoscimento delle persone.
Presentatore: È vero, ma un titolo di marchese non sarebbe male neanche quello, vero? (ride)
De la Fuente: Dovresti pagare per mantenerlo, no? Devi pagare le tasse per i titoli aristocratici ogni anno, e se non paghi, ti vengono revocati – che invenzione è questa? (ride). È solo un modo di riconoscimento. Finché è un riconoscimento per un'esperienza e un successo – che non è solo mio personale; spero sempre di estenderlo a tutti i membri della squadra – finché c'è quel riconoscimento, formare un "marchesato collettivo" è fantastico, tutti lo meritano.
Presentatore: Hai già vinto il Campionato Europeo, e ti piace ricordare a tutti che hai vinto anche la UEFA Nations League e una medaglia d'argento olimpica, ma riesci a percepire cosa significhi vincere la Coppa del Mondo? È un concetto completamente diverso.
De la Fuente: Sì, molto chiaramente. Dopo aver vinto il Campionato Europeo, ti senti davvero come se avessi toccato il cielo, ma dato che non avevi mai vissuto la Coppa del Mondo prima, quando vivi effettivamente la vittoria della Coppa del Mondo, supera tutte le nostre precedenti immaginazioni; è molto più grandioso di quanto ci aspettassimo.
Presentatore: Tutto è cambiato; il risultato più diretto è che andremo a ricamare una seconda stella. Se qualcuno tra 25 anni chiederà: "Di quali anni sono queste due stelle?", saranno il 2010 e il 2026.
De la Fuente: Speriamo che in futuro ci siano quattro stelle.
Presentatore: Ahah, allora saremo a pari con l'Argentina, e molto vicini a Germania e Francia.
De la Fuente: L'importante è che in questo secolo, specialmente per le generazioni molto giovani, abbiano assistito al periodo più glorioso nella storia della nazionale spagnola, che ha creato una cultura e un'inerzia vincente. Penso che siamo proprio nel mezzo di essa, e questo è molto importante per affrontare le nostre prossime partite.
Non sto pensando solo alla Coppa del Mondo ora, anche se ne abbiamo parlato in relazione all'argomento precedente. Ma è ovvio che diamo grande importanza agli obiettivi immediati nei tornei. Attualmente stiamo pensando all'Inghilterra, alle partite che dobbiamo vincere per qualificarci alle finali di Nations League, perché siamo chiaramente molto desiderosi di lottare di nuovo per un altro titolo.
Presentatore: Anche questa è una responsabilità. Penso che dovrebbe esserci una replica del trofeo affinché tutti possano ammirarlo, e poi un altro conservato nel museo della Federazione. Vedi, questo è l'originale...
De la Fuente: Fammi chiarire, solo la FIFA possiede il trofeo originale. La squadra vincitrice lo alza sul campo, e poi deve essere restituito. Questo qui ora è una replica conservata permanentemente dalla Federazione Calcistica Spagnola. È stato trasportato dagli Stati Uniti a Madrid e poi farà il giro di tutta la Spagna affinché chiunque voglia vederlo ne abbia l'opportunità. Questo è interamente di proprietà della Federazione Calcistica Spagnola.
Presentatore: È davvero bellissimo, magnifico, con una mappa del mondo incisa, a forma di pallone da calcio.
De la Fuente: Ha la forma della Terra. Questo trofeo è così famoso, così riconoscibile, non c'è bisogno di molte spiegazioni sul trofeo della Coppa del Mondo. È il torneo più importante del calcio mondiale. La gente era solita riferirsi a qualsiasi evento dicendo: "Hai vinto molte volte, ma quante Coppe del Mondo hai vinto?". Vedete, noi spagnoli abbiamo avuto la fortuna di vincerla due volte, e soprattutto, abbiamo costruito una convinzione che questa squadra si sente in grado di battere qualsiasi avversario e vincere qualsiasi partita.
Tradotto dall'IA.
Il sito web di AF è ora online! Notizie complete, commenti, dettagli delle partite e statistiche sul tuo computer. Visita: www.allfootballapp.com
Tây Ban Nha
Luis de la Fuente
Tất cả bình luận