Al-Hilal a officiellement annoncé la signature de Martinelli dans la nuit du 3 au 4 septembre. Par la suite, l'ailier brésilien a publié un message sur les réseaux sociaux pour faire ses adieux à Arsenal.

Lettre d'adieu de Martinelli :

Le jour des adieux est enfin arrivé. Pour être honnête, je ne suis toujours pas prêt à écrire cette lettre d'adieu, mais je vais essayer.

Quand je suis arrivé ici il y a sept ans, je n'étais qu'un adolescent qui venait tout juste d'avoir 18 ans. À l'époque, je pensais secrètement que je resterais ici pour toujours, mais la vie est imprévisible, et parfois le chemin que nous prenons ne s'étend pas dans la direction que nous avions initialement envisagée.

Pourrions-nous remporter le championnat ? Pourrais-je m'adapter à un nouveau club, à un nouveau pays et à un nouvel environnement culturel ? Pourrais-je marquer des buts en Ligue des champions ? Pourrais-je marquer ces buts cruciaux qui font gagner des matchs ? Aurais-je la chance de jouer aux Jeux olympiques ? De jouer en Coupe du monde ? J'ai même rêvé de marquer en Coupe du monde.

Telles étaient les questions qui tourbillonnaient constamment dans l'esprit du jeune Martinelli de 18 ans.

Et maintenant, la réponse est oui, nous l'avons fait.

Nous avons remporté la FA Cup, le Community Shield, et avons finalement atteint ce but tant attendu : remporter le titre de Premier League. En portant le maillot de l'équipe nationale brésilienne, j'ai remporté une médaille d'or olympique, participé à deux Coupes du monde et marqué un but très important. À Arsenal, j'ai contribué à 98 actions décisives.

J'ai passé sept années complètes à ce club. On peut dire que je suis un produit de l'académie de Hale End. Ici, j'ai trouvé une grande famille, et tout le monde m'a accompagné, soutenu et a été témoin de ma croissance.

Je tiens à exprimer ma gratitude à tout le personnel du club et à mes coéquipiers. Merci au personnel culinaire, aux gestionnaires d'équipement, aux médecins de l'équipe, aux gardiens, à la sécurité, à l'équipe média, au personnel de nettoyage, aux kinésithérapeutes et à chaque coéquipier qui a fait partie de mon parcours depuis 2019. Merci à tous ceux qui m'ont aidé à progresser en cours de route.

À tous les supporters, merci pour tout ce que vous m'avez donné. Dès le premier jour de mon arrivée ici, vous m'avez fait sentir chez moi. Chaque fois que j'ai foulé le terrain, quelles que soient les circonstances, j'ai tout donné pour ce maillot.

Au club de football Arsenal : Merci de croire en moi et de m'avoir donné l'opportunité de me montrer au monde.

Par-dessus tout, je tiens à remercier ma famille et ma femme. Vous avez toujours été à mes côtés dans les bons et les mauvais moments, en me fournissant le soutien le plus précieux et en m'aidant à surmonter des épreuves que nous seuls comprenons vraiment.

Ce long voyage a accumulé trop de souvenirs, et maintenant il prend fin. J'écris ces mots les larmes aux yeux ; sept ans, trop de mots pour les décrire.

Du numéro 35 au numéro 1, une fois un Gunner, toujours un Gunner.

Au revoir, et merci encore à tous. 🤍❤️

Photos de Martinelli sur les réseaux sociaux (plusieurs images) :

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com