
ニューカッスル・ユナイテッドの幹部でさえ、ファンが「信頼を試された」と認めている。この波乱の移籍市場において、クラブは時に内省のために「深く魂を掘り下げる」必要があった。そして彼らは、締め切り日に「トップターゲット」であるフェルナンデス・パルドを獲得したことで、「忠実なファンに報いる」ことを期待している。財政的な必要性、サッカーの論理の修正、そして「火の中で鍛えられた」ことにより、若く、ダイナミックで、刺激的な新しい時代が始まった。旧時代は成功をもたらし、彼らをチャンピオンズリーグやトロフィーに導いたが、同時にクラブを崖っぷちまで追い詰めた。ある関係者はそれを「時限爆弾」と呼んだ。この記事の他のインタビュー対象者と同様に、彼も自由に話すために匿名を選ぶことを選択した。
クラブCEOのデビッド・ホプキンソンがThe Athleticに語ったように、「ニューカッスル2.0」は野望を書き換えることではなく、強固な基盤を築くことである。これは、うまく売却し、若い選手を獲得し、プレミアリーグでの勝ち点剥奪や6月のUEFAからの罰金寸前まで追い込まれた好況と不況のサイクルを避けることを意味する。ホプキンソンは言った。「どこかの時点で、クレジットカードの請求書を支払わなければならないのです。」
これはまた、柔軟性を保ち、予期せぬ状況に適応し、さらなる混乱の波に直面することも意味する。ゴードン、トナーリ、ギマランイスがボーナスを含めて合計2億4500万ポンドで移籍したことで、ニューカッスル・ユナイテッドは世界で5番目に収益の高いクラブとなった。その後、ウォルトマンも火曜日にユベントスにレンタル移籍し、かつてエディ・ハウのニューカッスル・ユナイテッドを不安定にさせた、高価でプレースタイルが合わない契約が一時的に終了した。
8人の選手が加入し、全員が24歳以下で、追加費用を含め合計約3億ポンドの費用がかかり、ニューカッスル・ユナイテッドは世界で4番目に支出の多いクラブとなった。ハウが退任し、38歳のドイツ人ジャイスレが就任したこと、そして待望の1億9000万ポンドの新練習場計画が発表されたことで、ニューカッスル・ユナイテッドはこの「新鮮な衝撃」を受け入れた。彼らのアプローチには不確実性とリスクが伴うが、それは計算されたものであり、これまでのところうまくいっている。3試合で無敗のシーズンスタートを切っており、チームは勢いを増している。
昨シーズン、ニューカッスル・ユナイテッドはプレミアリーグで12位に終わった。チャンピオンズリーグや国内カップではより良いパフォーマンスを見せたものの、チームは疲弊し、過負荷状態にあるように見えた。確実性だけではそれ以上進むことはできなかっただろう。そしてそれが問題だった。ギマランイスとハウの退任が計画の一部でなかったとすれば、これまで通りのやり方はもはや選択肢ではなかったのだ。
クラブ内でよく使われるたとえは、家をリノベーションすることだ。壁を壊し、配線が露出し、階段が危険に見えるとき、しばらくの間は「ただのめちゃくちゃ」に見える。
しかし、ニューカッスル・ユナイテッドは辛抱した。今ではもうめちゃくちゃに見えることはない。ホプキンソンとスポーツディレクターのロス・ウィルソンが率いる彼らの仕事は、「容赦ない」推進力によって特徴づけられてきた。PIF(サウジアラビア政府系投資ファンド、ニューカッスル・ユナイテッドの主要株主)の全面的な支援を受け、ジャコポ・ソリスと少数株主のジェイミー・ルーベンが協力した。困難な状況でさえ、クラブは常に明確な方向性を持っていた。これらの経験があったからこそ、関係はさらに強固になったという感覚がある。
彼らの指導原則の1つは、12か月前の出来事に由来する。ニューカッスル・ユナイテッドは土壇場で崩壊し、イサクが1億2500万ポンドでリバプールに移籍することを許した。資金的には良かったものの、タイミングは最悪で、クラブはその後、代替選手を見つけるために奔走し、その影響は今日まで続いている。これらの問題を一つずつ解決していくことは大きな違いを生んだ。混乱が収まると、クラブは事態を明確に把握し、前進する準備ができていた。
重要なことに、彼らは皆ここに留まりたいと思っている。その信念は続いている。
ニューカッスル・ユナイテッドが現在行っていることの多くは、「まずこの混乱から抜け出さなければならない」という簡潔なフレーズに集約される。
5月末、ニューカッスル・ユナイテッドはゴードンを最大8000万ユーロでバルセロナに売却することで合意し、ルイス・マイリーとの契約を更新した。両方の動きのタイミングは意図的なものだった。ニューカッスル・ユナイテッドはより効率的な売り手になり、独自の条件で取引を完了させたいと考えている。マイリーの契約更新は、ユースへのシフトを反映しており、誰もが去りたいわけではないというメッセージを送っている。
ゴードンの取引は迅速に完了し、ニューカッスル・ユナイテッドは予想よりも多くの資金(当初は7000万ユーロをベースとしていた)を受け取った。しかし、これだけでは問題を完全に解決するには不十分だった。6月、ニューカッスル・ユナイテッドはUEFAの規定違反で600万ユーロの罰金を科され、UEFAと厳格な合意を結んだ。
ホプキンソンはThe Athleticに語った。「これは我々の経済的現実によって決定されたものです。この売却によって、我々は実際にコンプライアンスを回復しました。」この取引は避けられなかった。ある関係者は言った。「彼は行かなければならなかった、そして我々は彼を行かせなければならなかった。」
トナーリをトッテナムに売却したのは、ニューカッスル・ユナイテッドが必要とする調整のためのスペースを作るためだった。ゴードンと同様に、トナーリも去りたいと明確に意思表示していた。彼の代理人は1月からそのために動いていた。トッテナムへの加入は表面上は良く見えなかったが、2シーズン連続で17位に終わっていたため、クラブと選手にとっては資金的に適切だった。ニューカッスル・ユナイテッドは1億ポンドの要求価格に固執し、妥協せず、最終的には追加費用がわずか750万ポンドで要求を達成した。
去りたがっていた両選手はほとんど波風を立てずに願いを叶えたが、ギマランイスの状況は異なっていた。ニューカッスル・ユナイテッドはキャプテンでチームのテンポメーカーである彼を去らせるつもりは全くなかった。理想としては、ブラジル代表選手にチームの再建を率いてほしかった。クラブはまた、最高給の選手を留まらせる方法も検討していた。もしかしたら、新契約の合理的な放出条項があれば、もう1シーズン残るよう説得できるかもしれない?
ギマランイスがアーセナルへの移籍を決意したというニュースが6月下旬に報じられた後、ニューカッスル・ユナイテッドの夏の移籍市場は揺れ始めた。それは死活問題のように感じられた。彼らは売却したくなかったが、ハウの見方では、それはほとんど決定事項であり、彼を去らせる方向へと推し進めていた。

イサク騒動といくつかのトップターゲットを逃した後、ハウは去る時だと感じた。しかし、彼は2週間留まり、クラブは密かに後任を探していた。ジャイスレは長年の実績のある名前ではなかったが、彼の就任は明確さをもたらした。ニューカッスル・ユナイテッドの方向性が損なわれることはなかったのだ。
The Athleticによると、ギマランイスもニューカッスル・ユナイテッドの計画変更の一部だったという。ニューカッスル・ユナイテッドは、アーセナルが早期に4500万ポンドの公式オファーを提出した後のアプローチに不満を持っていた。それ以来、両者の間には仲介者を除いて直接的な接触はほとんどなく、ニューカッスル・ユナイテッドが交渉を推し進めようとする試みも進展しなかった。ある情報源は語った。「私たちは価格を非現実的な数字にまで引き上げたかった。アーセナルを思いとどまらせたかった…しかし、彼らはそうしなかった。」
当時、ニューカッスル・ユナイテッドはスペインのラ・マンガでプレシーズン・トレーニングを行っており、アル・アハリによるジャイスレの退任承認を待っていた。その後、ギマランイスが加わった。当時の関係者が語ったように、「この茶番に終止符を打つ必要があった。」
ギマランイスの7500万ポンドの移籍金は理想的な結果ではなかった(トナーリの価格に近いものを望んでいた)が、ギマランイスの年齢と状況を考えると「良い結果」であり、すでに調達された資金によってバランスが取れていた。さらに重要なことに、この資金は完全に保証されており、才能はあるが落ち着きのない選手がロッカールームにいるという問題を解決した。
ニューカッスル・ユナイテッドは他の選手に対しても断固たる姿勢を取った。多くのチームがリヴラメントを狙うと予想されていたが、2025-26シーズンに彼が怪我に苦しんだ後、その関心は具体化しなかった。
ベシクタシュはジョゼフ・ウィロックを追いかけており、彼が退団することはほぼ確実に見えたが、ジャイスレの素晴らしいスタートが状況を好転させ、契約更新もまだ可能である。ノッティンガム・フォレストからの関心にもかかわらず、ジェイコブ・マーフィーは残留した。クラブは以前、彼を放出可能としていたにもかかわらず、ポープもタイサイドに留まっており、3番手GKに降格している。
この春、ニューカッスル・ユナイテッドはウィッサへのオファーを検討しただろう。ブレントフォードから5500万ポンドで加入したこのフォワードは不調だったが、コンゴ代表の彼はワールドカップから自信満々で戻ってきて、新シーズンも好調なスタートを切っている。
しかし、退団したのはクラブ史上最高額の6400万ポンドで契約したウォルトマンだった。このドイツ人選手の退団は、帳簿価格がまだ高かったため予想外だったが、彼は明らかにエディ・ハウのシステムよりもジャイスレのサッカーのスタイルに合っていなかった。ニューカッスル・ユナイテッドは、彼がユベントスで良いシーズンを送り、価値を取り戻せることを願っている。ニューカッスル・ユナイテッドは、この取引が給与とレンタル料を考慮しても依然として利益を生むと主張している。
移籍市場が閉まる頃には、ニューカッスル・ユナイテッドの選手層は平均年齢も給与総額も大幅に低下していた。
「自分を整理する」方法はたくさんあり、迅速に行動することが鍵となる。
移籍に関して、ニューカッスル・ユナイテッドは夏の初めは静かだったが、終わりは忙しかった。いくつかの注目選手獲得での初期の挫折は、ファンの不安を和らげなかった。
クラブ幹部の主張は、この夏、ニューカッスル・ユナイテッドを取り巻く最初の印象の問題は、主に必要ではあるが避けられない「一連の出来事」に起因しており、彼らはファンに「9月2日まで我々を評価するのを待ってほしい」と訴えた。
ニューカッスル・ユナイテッドはワールドカップ前に最初の契約を完了し、ランスからエヴァン・ゲッサンを1850万ポンドで獲得した。この20歳のゴールキーパーの獲得は、クラブの若手志向の移籍政策を継続するものだった。
このアプローチはファンを興奮させた。特にビクトル・ムニョスとの契約がほぼ完了したと思われた時には。ニューカッスル・ユナイテッドは、オサスナ、選手自身、そして彼の代理人と合意に達したと主張し、ワールドカップ中に彼のメディカルを完了させるため、米国に待機チームまで用意していた。
リバプールが土壇場で横取りしたことは大きな打撃だった。19歳のウィンガー、ザドック・ヨハンナールはすでにニューカッスル・ユナイテッドではなくブライトンを選択していたからだ。一部のファンにとっては、これは昨年「ハイジャックされた」エキティケの取引を思い出させるものだった。ニューカッスル・ユナイテッドはその後、何が起こったのかを理解するために、移籍を内部で再検討した。
ハウは、理想のゴードン後任選手が別の場所に行ったことに失望したが、誰を責めることもなく、ニューカッスル・ユナイテッドが「伝統的なトップ6」と競合する際にはまだ問題に直面することを理解していた。ニューカッスル・ユナイテッドはすぐに次の行動に移り、ホッフェンハイムからバズーマナ・トゥーレを4300万ポンドで獲得した。クラブは彼に大きな期待を寄せているが、20歳の彼はまだ成長が必要であり、ハウもシーズンの初めから先発する準備ができていないと考えていた。
4日後、シュテーアが2010万ポンドで加入し、ハウの士気を多少上げた。18歳の彼はまだ適応に時間が必要だが、ハウとニューカッスル・ユナイテッドの誰もが、彼がスターになる可能性を秘めていると見ていた。
この回復は長くは続かなかった。ギマランイスが去りたいというニュースが流れるやいなや、ニューカッスル・ユナイテッドが全ポジションで最優先ターゲットとしていたマンサネダが、土壇場でほぼ即座にアストン・ヴィラを選択した。
ムニョスと同様に、ニューカッスル・ユナイテッドの幹部は当初、マンサネダを説得して加入させたと信じていたが、他の関係者は「最初から何か違うと感じていた」と懐疑的だった。ある幹部は、スイス対カナダのワールドカップの試合後、選手の家族に会うためにロサンゼルスからバンクーバーに飛行機で向かったことさえあった。
マンサネダの一件の後、ニューカッスル・ユナイテッドの一部の人々は、ファンの「感情が奈落の底に落ちた」と感じ、ハウ自身も崖っぷちに追い込まれた。ギマランイスが退団する可能性を考えると、経験の浅いチームでは成功するのが難しいと感じていた。特に、長期的なターゲットであるゴールキーパーのジェームズ・トラフォードがリーズ・ユナイテッドを選んだなど、3連続でトップターゲットを逃した後ではなおさらだ。一部のファンはすでに監督に対してほとんど忍耐力を持っていなかった。彼の熱意は尽きていた。
去ったのはハウだけではなかった。長年務めたスカウト部長のスティーブ・ニックソンは6月中旬に辞表を提出し、その後リーグ2のレクサムへの加入に合意した。エディ・ハウの甥であるベテランフットボール幹部のアンディ・ハウは、監督の退任後も残留した。
エディ・ハウは最初の3つの契約に深く関与していたものの、これらの動きはクラブ全体の戦略に従って実行された。ニューカッスル・ユナイテッドは志を同じくする後任を探し、ジャイスレの可能性を確信していたため、アル・アハリに約1000万ユーロを支払った。
アラギエ・バンバは、ハウがまだ指揮を執っていたときにモナコから最初の3000万ポンドの費用で加入した。20歳のホルニーチェクも監督交代期間中の契約選手の一人で、ニューカッスル・ユナイテッドのデータチームは彼を将来のトップゴールキーパーと見なしていた。クラブはジャイスレの正式発表前にホルニーチェクの3000万ユーロの放出条項を発動し、この夏の優先事項であった新しいゴールキーパー獲得計画を終了させた。
ジャイスレが就任した後、彼は新しく採用された4-2-3-1フォーメーションにおいて、サイドバック、守備的ミッドフィールダー、そして多才なフォワードかトップ下のいずれかである攻撃の3ポジションがまだ強化する必要があると判断した。
ベシクタシュのデディッチは、ジャイスレが就任する前からニューカッスル・ユナイテッド内部で検討されていた。デディッチはレッドブル・ザルツブルクでこのドイツ人監督の下でプレーしており、彼を3000万ポンドの自然なターゲットにしていた。ニューカッスル・ユナイテッドのサイドバックの選択肢はすでに限られており、ジャイスレは24歳の彼の運動能力がチームに完璧だと確信していた。夏の移籍市場に入る前、左サイドバックの獲得は計画の一部だったが、ニューカッスル・ユナイテッドはデディッチとリヴラメントの両方が両サイドでプレーできると考えており、それが十分なカバーとなると見ていた。
6番の選手探しはスムーズにはいかなかった。ギマランイスの退団は、ニューカッスル・ユナイテッドに経験と創造性の両方を欠かせた。ジャイスレにとって、理想的にはプレミアリーグでの経験を持つ守備的ミッドフィールダーは必須だった。
夏の間、クラブは様々な選手を検討し、その真剣度も様々だった。トッテナムのルーカス・ベルグヴァルとアーチー・グレイ、シュトゥットガルトのスティラー、ブライトンのカルロス・バレバ、ボタフォゴのダニーロ、アイントラハト・フランクフルトのウーゴ・ラーションがリストに載っており、ニューカッスル・ユナイテッドはポルトのヴラホビッチの獲得可能性についても問い合わせていた。
ニューカッスル・ユナイテッドは8月初めにマルセイユにホイビュアグへのオファーを出したが、31歳の彼は移籍を拒否した。ニューカッスル・ユナイテッドの幹部はまた、バイエルン・ミュンヘンのパリニャ(同じく31歳のポルトガル人ミッドフィールダー)をタイサイドに連れてこようと試みたが、彼は母国に戻ることを望んだ。
最終的にニコラス・ゴンサレスが最も適切な契約となり、移籍金は4800万ポンドだった。クラブは常に彼をリストに入れていたが、彼が獲得可能になるかどうか確信がなかった。ニコラス・ゴンサレスは、この移籍市場でニューカッスル・ユナイテッドがプレミアリーグ内から獲得した唯一の選手だった。24歳で成長の余地があり、実績もあることから、ニューカッスル・ユナイテッドは彼をこの移籍市場で理想的な契約と見なした。
クラブ内のある者は、この「スピード計画」を、「スピーディー・ゴンザレス」というルーニー・テューンズのキャラクターから名前を借りて、冗談交じりに「プロジェクト・スピード」と呼んだ。この計画は後に成功裏に完了した。
ニューカッスル・ユナイテッドがウェストブロム・アルビオンとのリーグカップ戦前にセント・ジェームズ・パークの観衆にニコラス・ゴンサレスを紹介したことは賢明だった。それは練習場発表と初戦のリバプール戦での引き分けによって生み出された好意的な雰囲気を継続させた。しかし、ニューカッスル・ユナイテッドは満足せず、ウォルトマンが売却可能になったことで、チームは再びフォワードを探し始めた。
興味深いことに、フェルナンデス・パルドは常にエディ・ハウに高く評価されていた。5月であれば、ニューカッスル・ユナイテッドは彼をトップターゲットと見なしただろうが、彼は当初チャンピオンズリーグでのプレーを好んだ。ニューカッスル・ユナイテッドは昨夏もこのフォワードを検討しており、最後の10日間で、クラブは取引を完了させる新たな希望を見出した。

シュトゥットガルトのハンヌスもトップ下として議論されたが、ニューカッスル・ユナイテッドの真の焦点はフェルナンデス・パルドに留まっていた。クラブ間の以前のリモートでの接触は実を結んでいなかったため、幹部はユーロスターでリールに向かい、月曜日に最初の6000万ユーロの合意を締結した。その後、21歳の彼はタイサイドに飛び、その夜にメディカルを完了した。
ニューカッスル・ユナイテッドは、フェルナンデス・パルドが「この夏ずっと進行中だった計画の最後のピース」であると主張しており、彼の到着はクラブの支出能力を限界まで押し上げた。彼らは以前「弾薬を温存しておく」ことについて議論していたが、今では選手を売却しない限り、冬の移籍市場での契約の余地はほとんどない。しかし、ニューカッスル・ユナイテッドは財政破綻寸前ではない。関係者は語った。「我々は今、誰を売却しなければならないか心配しているわけではありません。」
ニューカッスル・ユナイテッドはこの夏、共に成長できるチームを築き、欧州大会への復帰の基盤を築くことを期待して、大きな動きをした。長期的には、ホプキンソンの壮大なビジョンは、クラブが「常に、そして説得力のある形で最高の栄誉を争う」ことである。
そのためには、彼らは異なり、新たなスタートを切らなければならず、そして信仰の試練に耐えなければならない。
AI翻訳。
AFのPCサイトが新登場!パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス:www.allfootballapp.com
Newcastle
Tất cả bình luận