Douglas Costa se sentó para una entrevista con Chiamarsi Bomber, recordando su trayectoria profesional desde el Shakhtar Donetsk hasta el Bayern München y luego hasta la Juventus. También habló sobre goles, regates, los grandes compañeros con los que jugó y su nueva aventura a punto de comenzar en los Emiratos Árabes Unidos. Este artículo es la primera parte de la entrevista.

Estás a punto de embarcarte en un nuevo viaje con tu traslado a Dubái. ¿Cómo tomaste la decisión de jugar en los Emiratos Árabes Unidos? ¿Qué aspectos de esta nueva experiencia te resultan más atractivos, tanto profesional como personalmente?
Primero, porque he jugado en tantos lugares y ese es el único país en el que aún no he jugado... (risas). Además de eso, el proyecto también es muy bueno. Y no soy solo yo; también están Mario (Balotelli) y Danilo (Baselli), que solían jugar en Turín. Creo que podemos hacer grandes cosas y estoy muy entusiasmado con mi elección.
Hablando de Balotelli, ¿cómo empezó vuestra amistad? ¿Qué tipo de persona es en privado, lejos de los focos?
Conozco a Mario desde hace unos dos años. Cuando salía por Milán, a menudo me lo encontraba. En ese momento, estaba a punto de ir a jugar a Qatar, y ese club me pidió que llamara a Mario porque también querían ficharlo. Más tarde, lo llamé y me dijo que se iba a Dubái y me preguntó si quería ir con él.
Respondí: "Eso depende de las condiciones". Luego me presentó a Raterza, que es tanto el dueño de este club como del Chievo. Raterza me introdujo en el proyecto.
¿En cuanto a Mario lejos de los focos? Es muy tranquilo, una persona muy pacífica, y sobre todo le encanta el fútbol. Esta es una de las razones por las que acepté su invitación. He jugado con casi todos los mejores delanteros, y ahora solo se trata de jugar con Mario. En mi opinión, fue uno de los delanteros más importantes de Italia. Ya éramos amigos, simplemente nunca tuvimos la oportunidad de ser compañeros de equipo, y ahora finalmente tenemos esa oportunidad.
¿Solíais salir juntos?
No. Pero ahora viviremos juntos todos los días, así que quizás algo suceda más tarde...
La temporada pasada, jugaste en la Serie D con el Chievo. ¿Cómo fue esa experiencia para ti? ¿Qué obtuviste de ella?
La oportunidad de venir al Chievo surgió porque las plazas para jugadores extranjeros en Dubái ya estaban ocupadas. Este club me dio una sorpresa muy positiva. Tanto las instalaciones como la gente que trabaja aquí me hicieron sentir muy bien. Llegué a Verona cuando solo quedaban tres o cuatro meses de temporada. Puedo decir que si hubiera llegado antes, habría podido rendir mejor e incluso ayudar al equipo a ascender a la Serie C, que era mi objetivo.
Para ser honesto, cuando llegué al Chievo, pensé que era solo un lugar de espera temporal antes de irme a Dubái. Pero luego me fue gustando poco a poco; me trataron muy bien. Mis compañeros también me acogieron y me ayudaron mucho. Al principio, necesitaba adaptarme al ambiente de juego de la Serie D. Después, empecé a jugar con mi estilo familiar, y todo fue muy bien. Por supuesto, esto también fue gracias a la ayuda de mis compañeros. Incluso los rivales siempre fueron muy amables conmigo. Después de cada partido, había muchos aficionados alrededor.
Este verano, el propietario del club, Raterza, ha vuelto a formar una plantilla muy fuerte. ¿Crees que el Chievo tiene todo lo necesario para seguir escalando y puede aspirar a regresar a la Serie A en un futuro cercano?
¡Claro! Raterza se ha esforzado mucho. El viernes pasado, incluso fui a ver el partido de copa. El equipo ha cambiado mucho y, en mi opinión, tiene todo lo necesario para luchar por el título de liga. Será duro y difícil, pero este proyecto es muy ambicioso.
En tu carrera fuiste entrenado por Lucescu. ¿Qué recuerdos tienes de él? ¿Qué importancia tuvo en tu desarrollo?
Lucescu fue mi primer entrenador cuando llegué a Europa. Tenía 19 años entonces, venía del Grêmio. Fue un cambio enorme, de Brasil a Ucrania, y el frío allí... En ese momento, solo hablaba portugués, y estaba un poco preocupado por la barrera del idioma. Pero era fácil comunicarse con él porque mezclaba portugués, español e italiano cuando hablaba.
Fue muy paciente y me enseñó a integrarme en el equipo y a jugar, y también a participar en la defensa. Sabía muy bien que a los jugadores brasileños nos gusta atacar y regatear. Por supuesto, también había otros jugadores brasileños allí en ese momento, lo que me hizo la vida mucho más fácil.
En cualquier caso, Lucescu es uno de mis mentores. Siempre me animó y siempre confió en mí. Incluso después de dejar Ucrania, mantuvimos una muy buena relación. En ese momento, ya estaba jugando para el Bayern München, y él todavía quería llevarme al Dynamo Kyiv. Le dije: "Entrenador, no, no puedes hacer eso".
Puedo decir que para mí fue como un padre. En ese momento solo tenía 19 años, en un país extraño, y me dio todo el tiempo que necesitaba. Si pude convertirme en el jugador que soy hoy, él también tuvo parte en ello.
Volvamos a 2015. En ese momento, el Bayern München, entrenado por Guardiola, te invitó a unirte. ¿Cómo surgió esta oportunidad? ¿Qué pensaste cuando te enteraste de que Guardiola te quería?
En ese momento, yo estaba jugando para el Shakhtar Donetsk, y nos enfrentamos al Bayern en los octavos de final de la Liga de Campeones. El partido de ida fue en Ucrania, con mucho frío, y empatamos 0-0. En el partido de vuelta, perdimos 7-0, y nos quedamos con 10 hombres después de unos 5 minutos de juego...
Para nosotros, los jugadores brasileños, la Liga de Campeones es algo así como un escenario para mostrarnos, permitiendo que los grandes clubes europeos nos noten. Pero después de perder 7-0, pensé que sería difícil para ellos encontrar jugadores talentosos en nuestro equipo.
Tenía una buena relación con el lateral del Bayern, Rafinha. Después del partido, vino a pedirme mi número de teléfono, diciendo que alguien del cuerpo técnico del club quería hablar conmigo. En ese momento pensé que probablemente solo querían hacerme algunos cumplidos. Resultó que la persona que realmente quería hablar conmigo era Pep.
Me llamó y me preguntó si quería aprender a jugar al fútbol "de verdad". Le dije que claro que sí. Obviamente, sin duda quería jugar en el Bayern. Sin embargo, también le expliqué más tarde que quería jugar porque quería lograr mis objetivos, y también estaba el Mundial. En ese momento, el Bayern tenía jugadores como Robben y Ribéry, así que sentía que quizás no llegaría a jugar en absoluto...
Él respondió que mientras pudiera seguir mostrando lo que demostré en esos dos partidos, me haría jugar. Por supuesto, no podía garantizarme la titularidad. Más tarde, bajo su mando, fui titular toda la temporada y tuve una de mis mejores temporadas. Allí, realmente entendí la mentalidad ganadora. Aprendí mucho de él, y también de campeones como Lahm, Neuer y Xabi Alonso. Esa experiencia fue una de las más felices de mi carrera.
Trabajabas con Guardiola todos los días. ¿Hay alguna historia especial, quizás divertida, que todavía te haga sonreír cuando piensas en ella hoy?
No era un entrenador que se enfocara mucho en la gestión del vestuario. Tenía su filosofía muy clara: los que estaban dispuestos a seguirlo jugaban, y los que no, esperaban en el banquillo. Es un fanático del fútbol, siempre hablando de fútbol y siempre queriendo mejorar. Desde el primer día hasta el último, fue puro fútbol. Por supuesto, también hacíamos entrenamiento físico, pero siempre había un balón en el entrenamiento. Siempre quería que rindieras al máximo y te empujaba constantemente a hacerlo mejor.
Traducido por IA.
¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com
Bayern Munich
Mario Balotelli
Douglas Costa
Pep Guardiola
Mircea Lucescu
Al Ittifaq Dubai
Tất cả bình luận (1)