Selon "Football & Finance", citant le journal italien "La Verità", la société anonyme San Siro Stadium, actuellement détenue conjointement par l'Inter Milan et l'AC Milan, possède toujours le stade San Siro. Cependant, une action en justice contestant l'acte de transfert original pour la vente du stade est actuellement en cours. Cela signifie qu'avant que les deux clubs ne puissent entreprendre des projets de démolition ou de rénovation, ils devront peut-être d'abord résoudre une question juridique critique : la municipalité de Milan avait-elle le droit de vendre San Siro à ce moment-là ?

Le rapport indique que le cœur du litige porte sur un délai de seulement 5 jours. La municipalité de Milan a vendu San Siro le 5 novembre 2025, et le 10 novembre, le deuxième anneau du stade aurait atteint ses 70 ans, franchissant ainsi le seuil de révision pour les biens culturels publics tel que stipulé par le "Code du patrimoine culturel" italien.

"La Verità" affirme que la partie contestataire estime que ces 5 jours pourraient être décisifs. En finalisant la vente le 5 novembre, la municipalité aurait retiré San Siro du statut de bien public avant qu'il n'atteigne la limite de 70 ans, évitant ainsi potentiellement l'ouverture de procédures de révision pour les biens culturels publics. Les documents judiciaires soutiennent que l'effet pratique de cette opération était de "prévenir des procédures qui auraient dû être engagées quelques jours plus tard".

Ce risque potentiel n'était pas inconnu. Dès 2023, le Comité régional italien du patrimoine culturel avait déjà déterminé que le deuxième anneau de San Siro possédait une "valeur culturelle ordinaire".

Par conséquent, l'avocat Braga, au nom d'un citoyen milanais A.O., a intenté une action en justice demandant que la transaction de vente du stade soit déclarée nulle pour "contournement de la loi".

L'enjeu central de la poursuite n'est pas de soutenir que la signature par la municipalité de l'acte de vente le 5 novembre 2025 était intrinsèquement illégale, mais plutôt de se demander si la transaction a été délibérément accélérée pour être finalisée avant que les procédures de protection du patrimoine culturel ne puissent être engagées, réalisant ainsi un résultat que la loi aurait pu initialement interdire par d'autres moyens.

Les documents judiciaires indiquent que ce contrat aurait pu être utilisé comme un "moyen de contourner l'application de l'article 12", évitant ainsi le régime d'inaliénabilité correspondant.

De plus, le plaignant a également avancé un autre argument juridique : le deuxième anneau de San Siro aurait pu être protégé en tant que patrimoine culturel dès 2005. À cette époque, le seuil d'âge légal était de 50 ans, et il n'a été porté à 70 ans qu'en 2011.

Cette action en justice est intentée en vertu de l'article 9 de la "Loi consolidée sur le gouvernement local" italienne. Cette disposition permet aux électeurs d'intenter des actions en justice au nom de la collectivité locale lorsque celle-ci n'agit pas pour protéger ses droits. La plainte souligne spécifiquement "l'inaction de la municipalité de Milan".

L'équipe de Braga estime que la municipalité de Milan avait reçu de multiples avertissements concernant les risques juridiques avant de conclure la transaction, mais a procédé à la vente malgré tout. Le 22 octobre, elle a été avertie que la planification du transfert de propriété avant le 10 novembre pourrait être considérée comme un moyen de "contourner les restrictions du patrimoine culturel" ; le 25 octobre, il lui a été demandé de reporter la date de signature par mesure de précaution ; le 30 octobre, la question du précédent seuil de protection de 50 ans a été soulevée par les parties concernées.

Cependant, la municipalité de Milan a finalement conclu la transaction comme prévu.

Par conséquent, bien que la propriété de San Siro appartienne actuellement à la société anonyme San Siro Stadium, détenue conjointement par l'Inter Milan et l'AC Milan, si le tribunal constate finalement des irrégularités juridiques dans la transaction de vente, les projets futurs des deux clubs milanais concernant la démolition, la rénovation et la construction d'un nouveau stade pourraient être compromis.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com