エーベル「サシャ・ブエは残留、フロイントの契約は私の管轄ではない」

チャンピオンズリーグのグループステージ初戦、ボデ/グリムトとのホーム戦で5-0と圧倒的な勝利を収めた後、バイエルン・ミュンヘンのスポーツディレクターであるエーベルは、ミックスゾーンで多数のメディアからインタビューを受けました。

この試合について

正直に言って、もし私が批判的または評価的な立場を取るなら、ボデ/グリムトには計り知れない敬意を払わざるを得ません。昨シーズンのパフォーマンスだけでなく、今シーズンも再び見られたように、彼らは信じられないほど良い相乗効果を持つチームです。そして、私の記憶が正しければ、昨シーズンのグループステージで、彼らは最も激しい走行、最も多くのスプリント、最も多くのアクティベーションを記録したチームでした。彼らの守備スタイルも同様で、ミスをせず、ボールに対して非常に勇敢であり、我々もまずはうまくプレーしなければなりませんでした。

正直なところ、今日の試合前は畏敬の念さえ感じていました。なぜなら、もし今日勝てなかったら、「チャンピオンズリーグのスタートは台無しだ」と誰もが言うだろうからです。だから、決して簡単な課題ではありませんでした。しかし、我々は試合の後半で非常にうまくやり、多くの忍耐力を発揮しました。実際、前半の冒頭で、ルチョ（ディアス）のシュートで先制点を奪うこともできましたし、ムシアラにも、ジョシュア（キミッヒ）のシュートがゴールライン上でキーパーにブロックされた場面でチャンスがありました。これら3つが前半最大のチャンスでした。その後、後半開始直後に比較的早く1-0のゴールを決め、状況は大きく開かれました。

先ほどおっしゃったように、ムシアラが膠着状態を打ち破る重要なゴールを決めました。そして、彼は今日の出場時間中に非常に優れたパフォーマンスを見せました。コンパニが彼を交代させた場面を見ていると…すべてが正常に戻りつつあると感じます。彼個人として、どれほど喜ばしいことですか？

はい、すべてが正常に戻りつつあります。これは彼にとって最高のことであり、彼は常にピッチ上が一番快適だと言っています。シャルケ戦から始まり、今日先発の機会を得ました。すべての試みが成功したわけではないものの、彼は非常に懸命に働き、非常に狭いスペースでも常にスペースを見つけていたことがわかると思います。前半にはあの素晴らしいチャンスがあり、そして後半には1-0のゴールを決めました。これはサッカーが書くストーリーであり、この若者が当然受けるべきものです。

この5-0の勝利は、チャンピオンズリーグのシーズン開幕戦にとってどのような意味を持ちますか？

非常に重要です。このリーグフェーズでは良いスタートを切らなければなりません。現在の形式は非常に複雑です。なぜなら、3つの相手だけに集中することはできず、基本的には多くの相手を考慮して、最善のシナリオでトップ8に入ることを目指すからです。それが最初の目標であり、プレーオフを回避することです。この5-0で、すでに良い得失点差の優位性を築き、3ポイントを獲得しました。私たちの計算では、トップ8の座を確保するためには約15、16、または17ポイントが必要であり、私たちは最初の3ポイントを確保しました。

2度目のチャンピオンズリーグの試合が少し遠ざかるのは難しいことでしょうか？それとも、今日の勝利をより長く楽しむのは良いことでしょうか？

以前は国際試合中断のため2週間の中断が2回ありましたが、今回はさらに3週間の間隔があります。私たちは成り行きに任せ、あまり考えすぎないようにします。良いスタートを切ることができ、良い位置にいます。次のアウェイゲームは再びノルウェーのチームとの対戦です。チャンピオンズリーグにノルウェーのチームが2つも出場し、その両方と対戦するというのは本当に素晴らしいことです。スタヴァンゲルでの人工芝でのプレーは簡単なことではありません。彼らの小さなスタジアムでは試合を非常に複雑にしてくるでしょうが、私たちはその試合を楽しみにしています。

サシャ・ブエの現在の状況はどうですか？

彼は我々の選手名簿に載っており、ここに留まります。

まだ移籍市場が閉まっていないのはどこの国ですか？ギリシャ、たしかギリシャですよね？

ギリシャ、はい、はい。しかし彼は今のところここに留まります。そういうことなので、冬にどうなるか見守りましょう。彼は公式ウェブサイトの選手リストにも再掲載されます。公式ウェブサイトから消えているわけではありません。

エーベルさん、今日のムシアラを先発させた決定について、あなたも関与していましたか？この決定はどのように下されたのですか？今朝の土壇場の決定だったのですか、それとも決定プロセスはどのようなものでしたか？事前に長時間話し合われたのですか、それとも監督が最近の彼の練習パフォーマンスが特に良かったために決定したのですか？

彼はここ数日、非常に良いトレーニングを積んでおり、トレーニングで良いパフォーマンスを見せれば、先発出場に値します。これまでに何があったとしても、ムシアラは私たちにとって非常に重要な選手であることに変わりはありません。これは昨シーズン全体を通して私たちにとってそうであったのと同じであり、今日でも同じです。ですから、先ほど言ったように、彼は非常に良いトレーニングを積みました。現在の状況は実質ゼロであり、このまま続くことを願っています。それで監督は言ったのです。「今日がその時だ」と。

薬物療法と治療計画の問題に関して、「実質ゼロ」ということは、回復が非常に順調に進んでいるということになりますか？そのように理解していいのでしょうか？

はい、彼の状態は非常に良好に調整されており、彼は現時点では完璧に適応しています、はい。

コンパニ監督は以前、彼はまだ回復と体調作りの過程にあると述べていましたが、人々は彼に何を期待できるのでしょうか？つまり、彼が100%のフィットネスに戻ったとき、さらに大きなエネルギーを発揮するのでしょうか？

私たちは皆、ムシアラの能力と彼が何を達成できるかを知っています。彼は間違いなく、決して楽ではない1年半を過ごしました。重傷を負い、そして現在の問題があり、彼は長い間それと闘い、それが公になりました。だから皆がムシアラについて話しています… 23歳の若者にとって、これは確かに耐えがたいことでしょう。

ヴィニー（コンパニ）が「回復中であり、作り上げている」と言うのは、彼が今や本質的に通常の状態に戻り、ピッチに戻ることができ、それはもはや異常なことや特別なことではない、という意味です。シャルケとの5-0の勝利の後、彼の薬物療法やその他のことについて議論する必要はなく、純粋にピッチ上での彼のパフォーマンスに集中するべきであり、それが今起こっていることです。

ところで、日曜日に向けて、どのような試合展開を予想しますか？エルフェルスベルク戦について。

エルフェルスベルクは現在、ブンデスリーガのダークホースであり、2勝を挙げています。相手も決して楽ではありませんでした。レバークーゼンとメンヘングラートバッハをアウェイで破って6ポイントを獲得したことは、まさに非常に素晴らしい功績です。私たちは多大な敬意を払っています。なぜなら、エルフェルスベルクは昨々シーズンの2.ブンデスリーガで非常に優れたパフォーマンスを見せ、最終的には昇格/降格プレーオフをわずかに逃しましたが、今度はそれを成し遂げたからです。

新しい監督を迎えたにもかかわらず、彼らは本質的に同じサッカーのスタイルを継続しています。彼らは意欲的で野心的な若手選手を、ほとんどがレンタルで連れてきて、その後他のクラブに戻し、また新しい選手を見つけます。したがって、私たちはエルフェルスベルクが達成したことに多大な敬意を表します。