Laut The Times unterstützt die BBC die Beschwerden von Celtic-Fans über den Radio-Experten Pat Nevin.

Der ehemalige schottische Flügelspieler behauptete, „zwei oder drei" Fans hätten einen Hearts-Spieler während des chaotischen schottischen Premiership-Finales der letzten Saison angegriffen, doch diese Behauptung wurde als unzutreffend eingestuft. Nevin hat sich seitdem für seinen Fehler entschuldigt.
Die BBC hat die Beschwerden von Celtic-Fans vom Ende der letzten Saison gegen den erfahrenen Radio Five-Experten Pat Nevin aufrechterhalten, dessen Kommentare zu Fan-Unruhen im Parkhead als nicht den redaktionellen Standards für Genauigkeit entsprechend angesehen wurden.
Nevin, ein ehemaliger Flügelspieler für Chelsea, Everton und Schottland, ist heute ein erfahrener Kommentator. Im Mai berichtete er über den Höhepunkt der schottischen Premiership-Saison, ein intensives Aufeinandertreffen zwischen Celtic und Hearts im letzten Spiel.
In einer dramatischen Wendung sicherte sich Celtic den Ligatitel mit zwei späten Toren in den letzten Minuten und besiegte Hearts. Anschließend stürmten Hunderte von Heimfans das Spielfeld, um zu feiern. Als die Hearts-Spieler versuchten, das Feld zu verlassen, wurden sie von Celtic-Fans konfrontiert, was zu chaotischen Szenen führte. Verärgert über ihre Behandlung verließen die Hearts-Spieler das Stadion schnell in ihren Trikots, um nach Edinburgh zurückzukehren. Der Verein erklärte, ihre Entscheidung sei auf „eine bedrohliche und einschüchternde Atmosphäre im Stadion" zurückzuführen.
Inmitten der chaotischen Szenen erklärte Nevin, der live berichtete, er habe „zwei oder drei" Fans gesehen, die Lawrence Shankland, den damaligen Kapitän von Hearts, angegriffen hätten.
Celtic bestritten stets, dass ein Hearts-Spieler physisch angegriffen wurde, obwohl sich der Verein bei Hearts „für die Erfahrung entschuldigte, die ihre Spieler und Mitarbeiter nach dem Spiel machten, und dafür, dass diese Ereignisse sie daran hinderten, ihren eigenen Fans nach einer großartigen Saison Anerkennung zu zollen."
Zwei Celtic-Fans reichten formelle Beschwerden bezüglich Nevins Kommentare ein, und diese wurden nun aufrechterhalten. Die BBC erklärte auf ihrer Website: „Als Fans am Ende des Spiels Hearts gegen Celtic auf das Spielfeld strömten, erklärte Kommentator Pat Nevin, dass zwei oder drei Celtic-Fans den Hearts-Kapitän geschlagen hätten. Zwei Zuhörer beschwerten sich, dass diese Behauptung nicht zutreffend sei. Die Executive Complaints Unit (ECU) bewertete die Beschwerde anhand ihrer redaktionellen Standards für Genauigkeit."
„Die Szenen am Ende des Spiels waren chaotisch, und Herr Nevin und sein Co-Kommentator versuchten, die Ereignisse zu beschreiben, wie sie sich entfalteten, ohne die Möglichkeit, sie zu überprüfen. Herr Nevin räumte danach ein, dass er nicht hätte behaupten dürfen, der Hearts-Kapitän sei von Celtic-Fans geschlagen worden. Die ECU akzeptierte, dass dies ein unbeabsichtigter Fehler war, der in der Hitze des Gefechts gemacht wurde, kam aber zu dem Schluss, dass er die redaktionellen Standards für Genauigkeit nicht erfüllte."
„Die Feststellung wurde der Geschäftsleitung gemeldet. Herr Nevin entschuldigte sich freiwillig zweimal im Programm und erneut in seiner Sportnachrichtenkolumne für den Fehler."
In einem Artikel in seiner Nachrichtenspalte mit dem Titel „Niemand ist perfekt – nicht einmal ich!" schrieb Nevin: „Ich habe beim Kommentar des letzten schottischen Spiels der Saison einen Fehler gemacht. Von meinem Standpunkt auf der Tribüne aus dachte ich, ich hätte Schläge gesehen, aber bei der Überprüfung war es einfach einer der Hunderte von Celtic-Fans, die das Spielfeld stürmten und konfrontativ waren oder sich einfach in einer Konfrontation befanden. Konfrontation ist keine physische Gewalt, und das räume ich ein, wie der Hearts-Spieler es wahrscheinlich auch tat. Ich entschuldige mich bei jedem, den ich beleidigt habe." Nevin entschuldigte sich auch öffentlich live im Fernsehen.
Die Scottish Professional Football League verhängte gegen Celtic eine Geldstrafe von 7.500 Pfund Sterling wegen des Platzsturms und warnte sie, dass 1.000 Sitzplätze im Celtic Park entfernt würden, falls sich ähnliche Vorfälle in den nächsten zwei Spielzeiten ereignen sollten.
Übersetzt von KI.
Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com
Celtic
Pat Nevin
Lawrence Shankland
Tất cả bình luận