분데스리가 3라운드에서 엘버스베르크를 상대로 2-1 원정 승리를 거둔 후, 바이에른 뮌헨의 뱅상 콤파니 감독이 기자회견에 참석했습니다.

경기 요약
네, 보통은 기자들의 질문에 직접 답변하지만, 먼저 오늘 우리는 엄청난 열정을 보여준 매우 용감하고 영리한 상대를 만났다고 말하고 싶습니다. 경기는 시작부터 끝까지 매우 "험악"했지만, 사실 저는 상대를 칭찬하는 것입니다. 경기 전개 방식으로는 우리가 가장 보고 싶지 않은 상황이었지만, 제 선수들에게는 나쁘지 않았다고 생각합니다. 후반전에 다시 필드에 들어서서 스스로 노력하여 리듬을 되찾았고, 좋은 득점 기회를 만들었습니다. 하지만 오늘은 정말 매우 용감한 상대를 만난 극도로 어려운 날이었습니다.
또한, 감사의 말씀을 전하고 싶습니다. 우리가 이 지역에 도착한 이후, 여러 곳에서 수만 명의 사람들이 정말로 놀랍도록 따뜻하게 환영해 주었습니다. 경기장에서는 치열한 싸움이었지만, 경기장 밖의 모든 것은… 네, 환상적인 축구 경험 같았고, 저는 어떤 일이 있어도 그렇게 말하고 싶었습니다.
오늘 원정 경기에서 바이에른을 둘러싼 열렬한 응원이 평소보다 더 강렬했나요? 팬들이 쏟아져 들어오는 모습은 어땠나요?
정말로 이런 것은 본 적이 없습니다, 절대 한 번도요! 호텔로 운전해 갈 때, 근처에서 어떤 축제가 열리는 줄 알았습니다. 이번 시즌이 딱 그런 시기이니까요. 하지만 전혀 축제가 아니었고, 순전히 수만 명의 팬들이 우리를 기다리고 있었습니다. 이것은 정말 완전히 다른 경험입니다. 우리가 큰 행사에 익숙하지만, 이것은 여전히 매우 특별했습니다… 이제 엘버스베르크의 모든 것이 잘 되기를 바랄 추가적인 이유가 생겼습니다. 그래서 내년에 다시 이곳에 와서 경기를 할 수 있도록 말이죠.
좋은 생각입니다! 그건 그렇고, 여기 원정팀 라커룸에 대해 어떻게 생각하십니까? 경기 전 준비에 영향을 미쳤나요?
아니요, 아니요, 모든 것이 괜찮았습니다. 우리는 오만하거나 건방지지 않습니다. 우리 모두 평범한 사람들입니다. 저 자신도 얼마 전까지 2부 리그에서 감독을 했고, 때로는 원정 경기를 하면 경기장 옆 개인 집에서 옷을 갈아입어야 할 때도 있습니다. 그래서 아닙니다, 이 모든 것이 축구의 일부입니다.
전반전 우리의 경기력은 기대에 미치지 못했습니다. 우리는 사실 이 경기와 완전히 다른 경기 환경에 대해 충분한 존중을 보여주고 싶었습니다. 조건이 실제로 매우 다르니까요. 잘 하려고 했지만, 전반전에는 그러지 못했습니다. 보통 우리 선수들은 어떤 원정 경기든 가야 할 곳에 가는 것에 익숙하고, 모든 조건에서 최선을 다하는 것을 기쁘게 생각합니다.
오늘 또다시 선발 라인업을 무려 7자리나 교체하셨습니다. 지난 2년간에 비해 로테이션이 더 광범위했던 것 같습니다. 이에 대한 생각을 말씀해 주시겠습니까? 모든 선수에게 출전 기회와 성장의 기회를 주기 위함인가요, 아니면 내년 봄 결정적인 국면을 위한 장기 계획으로, 이 단계에서 부상 위험을 최소화하기 위함인가요? 이에 대해 자세히 설명해 주시겠습니까?
다양한 요소들이 관련되어 있으며, 매우 강력한 논리적 근거도 있습니다. 명확한 논리가 있습니다. 물론 때로는 직관적으로 결정이 내려지기도 하는데, 이는 피할 수 없습니다. 하지만 가장 중요한 것은 거시적인 전략적 비전입니다. 우리는 선수들에게 출전 시간을 주는 것뿐만 아니라, 가장 중요한 순간에 그들이 진정으로 나서서 활약할 수 있도록 보장하는 것입니다. 시즌 내내 문제가 발생할 때까지 기다려서 해결책을 찾는다면 너무 늦을 것입니다.
이전보다 더 많은 로테이션에 대해서는, 사실 그렇지 않습니다. 그냥 직관적인 느낌일 뿐, 순전히 외부적인 인식입니다. 물론 승리하지 못하거나 크게 이기지 못하면 이런 의문이 특히 강해지죠. 반면에 3-0이나 4-0으로 이기면 모두가 모든 것이 괜찮다고 생각합니다. 하지만 이것은 축구의 일부일 뿐이고, 우리는 이미 오래전부터 익숙해져 있습니다.
간과할 수 없는 또 다른 매우 중요한 점은, 제가 감독으로서뿐만 아니라 전 선수로서도 깊이 경험한 것입니다. 많이 뛰지 않거나 부상에서 막 복귀한 선수들로 6~7개 포지션을 로테이션하는 것과, 지난 7일 이내에 모두 선발 출전했던 선수들로 로테이션하는 것 사이에는 엄청난 차이가 있다는 것입니다.
지난 7~10일을 되돌아보면, 오늘 선발 출전한 모든 선수들은 이전에 선발 라인업에 있었고 좋은 활약을 펼쳤습니다. 단지 오늘 전반전에는 잘 하지 못했을 뿐입니다. 그럼에도 불구하고 우리는 하프타임에 1-0으로 앞선 채 라커룸으로 들어갔습니다. 이것이 축구입니다. 핵심은 논리가 명확해야 한다는 것입니다. 이것은 절대 누구에게 호의를 베풀거나 선물을 주는 것이 아니라, 올바른 배치를 해야 합니다.
콤파니 감독님, 전반전에 대한 또 다른 질문입니다. 마이클 올리세 선수가 등번호 10번 또는 중앙 공격형 미드필더로 뛰었습니다. 앞으로 이것이 표준 옵션이 될까요? 그의 활약은 어떻게 평가하시나요? 또한, 구체적인 후속 질문인데요. 해리 케인 선수가 득점한 후 김민재 선수가 일시적으로 재입장하지 못했고, 감독님께서 이에 대해 매우 강하게 항의하시는 것을 보았습니다. 당시 상황을 설명하거나 명확히 해 주실 수 있으실까요?
네, 이것은 새로운 규칙에서 비롯된 것입니다. 원칙적으로 새로운 규칙은 좋다고 생각합니다. 제 생각에는 시간 낭비가 축구에서 가장 나쁜 것이기 때문입니다. 팬들은 경기장에 오고, 공은 필드 위에서 굴러야 합니다. 그래서 이 새로운 규칙은 원칙적으로 좋은 시작이지만, 이 특정 상황에서는 어떤 선수도—바이에른 선수든 상대 선수든—측면에서 1분 동안 기다리도록 강요되어서는 안 됩니다. 이 세부 사항에 대해서는 미래에 더 합리적으로 처리하여 좋은 경기 정신을 유지하기 위해 관련 당사자들과 더 많은 소통과 조율이 필요할 수 있습니다.
마이클 올리세 선수에 대해서는, 마이클은 완전한 자유를 가지고 있습니다. 그는 측면에서 시작하거나 중앙으로 움직일 수 있습니다. 핵심은 마이클이 가장 위협적인 상황을 만들 수 있는 위치에 배치하는 것입니다. 등번호 10번으로 수비수들을 상대하는 것은 측면에 있는 것과는 완전히 다른 느낌입니다. 중앙에 있고 항상 상대 풀백을 마크할 필요는 없기 때문입니다. 볼 점유 시, 저는 선수들에게 상당한 자유를 줍니다.
마이클이 하프 스페이스와 중앙 간격에 있을 때, 그는 거기서 가장 큰 위협을 가할 수 있다고 느끼기 때문에 많은 위협을 만들어낼 수 있습니다. 그리고 그가 측면에 있을 때는 일대일 상황을 통해 그곳을 지배할 수 있다고 느끼기 때문입니다. 그는 매우 포괄적인 기술적 능력을 가지고 있으며, 물론 이 모든 것이 우리의 전체적인 패스 및 점유 시스템에 통합되어야 합니다. 하지만 핵심은 이러한 선수들이 이러한 공간을 마스터할 능력이 있다는 것이고, 그것이 매우 중요하다고 생각합니다. 따라서 측면에서 뛰든 중앙에서뛰든, 두 가지 옵션 모두 효과적입니다.
AI 번역.
AF PC사이트가 오픈했습니다! 컴퓨터에서 전체 뉴스, 댓글, 경기 상세 정보와 데이터를 확인하세요. 방문하기: www.allfootballapp.com
Bayern Munich
Elversberg
Vincent Kompany
Min-jae Kim
Michael Olise
Tất cả bình luận