Antes do jogo de abertura da Escócia na Copa do Mundo FIFA contra o Haiti, o capitão escocês Robertson foi entrevistado no campo de treinamento em Charlotte, EUA. A seguir, a segunda parte da entrevista exclusiva.

Vamos falar sobre comunicação, porque você está na vanguarda disso, e foi capitão em todos os níveis do jogo. Quão importante é a comunicação entre os jogadores? Também estou pensando nesse conceito da tal conversa de vestiário. Onde está a linha entre envolver todos sem excluir ninguém? Como você consegue esse equilíbrio?
A comunicação é fundamental, tanto dentro quanto fora do campo. No campo, é autoexplicativa: dar instruções, alertar sobre marcações, decidir quem pega a bola. A comunicação em campo é muito importante. Mas a comunicação fora do campo é igualmente importante. Você tem que respeitar seus companheiros de equipe, essa é a coisa mais importante. Ao mesmo tempo, sempre tentei dar voz a todos. Tentar dar uma plataforma para os jogadores mais quietos se expressarem da maneira que desejam. Trata-se também de respeitar as diferentes personalidades. Você não pode ter pessoas com medo ou intimidadas a ponto de não falarem. Acho que em nosso vestiário somos muito bons nisso. Quando jogadores mais jovens chegam, sabem que podem expressar suas opiniões, desde que não ultrapassem a linha. Acho que eles sempre sentem isso e concordariam.
Sobre imagem corporal, que conselho você daria a um jovem jogador que se compara a outros e fica ansioso por não ser tão bom?
Pela minha experiência, todo mundo cresce e se desenvolve no seu próprio ritmo. Na vida, você não pode apressar nada, incluindo seu desenvolvimento físico, especialmente durante a adolescência. Eu era um dos mais baixos e magros da turma. Adolescente, não tinha músculos. Isso provavelmente prejudicou minha carreira por um tempo. Mas depois comecei a crescer, ficar mais forte e construir músculos gradualmente. Se não tivesse passado por esses contratempos, provavelmente não estaria aqui hoje. Meu conselho aos jovens jogadores é: não se preocupem com isso. Estou passando por isso com meu filho agora—ele é um dos mais baixos da turma e começou a entrar em pânico. Mostro a ele fotos antigas da escola para que veja como eu era. Depois o comparo com meu melhor amigo, e agora temos praticamente a mesma altura. Ouça, apenas siga em frente, não se compare a ninguém. Você tem que jogar seu próprio jogo e lutar suas próprias batalhas. Se se concentrar nisso, tudo se resolverá. O plano sempre permanece o mesmo.
Você certamente não quer estragar os resultados, todos estão esperando ver, mas quem tem mais dificuldade no jogo "Os Traidores"? Quem se torna o bode expiatório?
Para ser honesto, há vários. Jack Hendry saiu muito cedo e ficou muito infeliz. John McGinn geralmente é bode expiatório, então também foi eliminado. Mas hoje à noite é a final, então vamos ver qual será o desfecho. Da última vez, os fiéis conseguiram apanhar os traidores no último momento. Se isso acontecerá novamente, só o tempo dirá.
Como você aproveita esse papel de liderança? Acho que todos sabem que significa muito para você, é um papel que você leva a sério. Mas desta vez é uma renovação completa, certo? Os jogadores falaram publicamente sobre os presentes que você lhes deu. Você tem estabelecido padrões e garantido que todos estejam unidos. Você pensa conscientemente sobre como lidar com essas coisas?
Sim, realmente aproveito o processo. Estou envolvido ou, pelo menos, consultado em decisões. As pessoas nos bastidores não precisam de mim porque são muito boas, mas às vezes me pedem feedback sobre ideias. Realmente aproveito esse aspecto. Mas ao mesmo tempo, estou pensando em como definir o tom desde o primeiro dia. Escrever para os jogadores é uma delas. Também posso ter enviado mensagens para as parceiras, porque elas também são muito, muito importantes para nossa causa. Estou tentando ter a visão geral e garantir que todos estejam unidos e trabalhando na mesma direção. Para mim, essa é a forma mais eficaz de termos sucesso. Se todos puxarmos na mesma direção, com nossas esposas nos apoiando, com nossas famílias nos apoiando como sempre fizeram, isso nos ajudará a criar algo especial em campo. Esta é a Copa do Mundo FIFA, o maior palco, e você não quer ter arrependimentos. Acho que todos entramos nos preparativos com essa atitude e, esperançosamente, levaremos isso para o torneio.
Você fica emocionado ao organizar essas coisas? Imagino que esta seja a parte que você sonhou—jogar na Copa do Mundo FIFA, ser um jogador de futebol. Mas talvez nada o prepare para este aspecto e o impacto que está tentando ter nos rapazes.
Sim, meu sonho de criança era jogar pela Escócia apenas uma vez. Sei que muitas pessoas em casa compartilham esse sonho, e a dura realidade é que apenas uma pequena percentagem pode alcançá-lo. Tenho muita sorte de estar entre esse possível um por cento, ou até menos, que consegue jogar pela Escócia, e nunca dou isso por garantido. Estou apenas a desfrutar do facto de estarmos na Copa do Mundo FIFA, de estar a lutar ao lado dos meus irmãos. Estou a desfrutar de que toda a equipa realizará seus sonhos. Mal posso esperar para que tudo comece.
Primeiro jogo contra o Haiti: resuma brevemente seus sentimentos atuais e o que precisamos fazer.
Não sei o que os outros rapazes estão pensando, mas não me permiti pensar muito até que todos os jogos de aquecimento terminassem. Perder Gilmour no jogo em casa foi devastador para todos nós, especialmente para ele e sua família. Então não me permiti pensar muito até que o jogo da Bolívia terminasse e todos passassem em segurança. Toda esta semana foi sobre preparação para o Haiti, e temos feito muito trabalho. Será uma tarefa difícil. Eles mostraram isso nos aquecimentos—venceram a Nova Zelândia com facilidade. Qualquer um que ache que será fácil está errado, e nós jogadores certamente não pensamos assim. Assistimos aos vídeos e sabemos no que eles são bons. Cabe a nós estarmos no nosso melhor, porque isso é uma obrigação. Se não estivermos, estaremos em dificuldades. Acho que é sempre assim em grandes eventos. Estamos animados. Temos esperado este jogo desde novembro. Os fãs começaram a chegar. Sabemos que no sábado haverá muitos fãs da Escócia, será muito barulhento. Esperançosamente, podemos dar-lhes algo para comemorar.
Traduzido por IA.
阿斯顿维拉
托特纳姆热刺
海地
苏格兰
达曼协作
罗伯逊
麦金
杰克-亨德利
FIFA World Cup
全部评论(3)