在英格兰队3-2击败墨西哥队晋级世界杯八强之后,英格兰队主帅图赫尔接受了英国媒体的采访。

记者:今晚你一定是一位感到无比自豪的主教练。

是的,因为如果说哪支球队拥有斗志和信念,那就是这支球队。他们完全是凭借纯粹的意志做到的,纯粹的意志。是的,无言以对。我是说,这是一场在标志性球场进行的标志性比赛,我们今天克服了重重逆境。功劳全归球员,我非常自豪。

记者:这是否就是最令你印象深刻的地方?在如此紧张且充满敌意的氛围中,面对接连不断的打击,英格兰队始终在顽强回击?

是的,我倒没觉得有什么敌意。我感觉更多的是欢呼和激情,并不是真正的敌意。不过当然,你刚才就在替补席旁边,奏国歌时的场面简直不可思议,当他们获得机会并取得进球时,我们也意识到了那种压力。但我们就是拒绝屈服,我们拒绝屈服的程度绝对令人钦佩。

记者:你如何评价裁判的一些判罚?

就是水平不够。裁判的水平就是不够(主裁法加尼),第四官员的水平也完全不够(四官贾耶德)。这就是事实。今天,我想想,是三个人吗?我没看错吧,在这样一场比赛中,视频助理裁判席上有三个南美裁判?我想是的,我在赛前看到了,我可能有误,但如果这是事实,如果这是真的,那视频助理裁判推翻判罚,对于点球的误判来说属于清晰且明显的错误吗?肯定不是。视频助理裁判介入了,主裁当时甚至连犯规都没吹,他甚至没把黄牌改判红牌,他们竟然在主裁连犯规都没吹的情况下推翻了判罚。不,裁判水平不够,第四官员水平也不够。

记者:专注于积极的一面,我相信你想表扬场上的大部分球员。凯恩和贝林厄姆会占据头条,但能不能也评价一下安东尼-戈登的表现?

非常出色。今天绝对表现出色。还有每一个人,我是说替补席上的小伙子们,再次拿出了惊人的表现。但是,我觉得没必要提及个人的名字,每个人都精疲力竭了,每个人都知道他们在疯狂的气氛中赢得了一场疯狂的足球比赛。我们克服了所有的不利因素,甚至在比赛过程中也是,补时最后是11分钟,然后他又给了两个角球,补到了12分钟。所以,一切都对我们不利,但我们就是拒绝屈服。

记者:这是不是就是你曾向我们承诺过的那支英格兰队?

还不是,因为我觉得我们可以踢得更好,还有很多可以改进的地方。目前的表现和我心目中的最佳版本之间还有差距,无论是在足球表现、控球还是寻找空间方面,仍然存在脱节。但在全情投入和不惜代价克服重重困难方面,我们没有脱节。我认为这是一支让所有人都能感到自豪的球队。

记者:最后请问,乔丹-亨德森的情况怎么样?

噢,不好。不好。我是说,接下来的情况是,我们已经有一名右后卫拿了红牌,而乔丹刚才摔倒了,伤到了他的手腕,看起来伤得很重。

记者:好的,祝他一切顺利。谢谢你接受采访,托马斯。