北京时间7月12日9时，瑞士将在世界杯1/4决赛对阵阿根廷。比赛前夕，瑞士队主教练穆拉特-雅金出席了新闻发布会，本文为新闻发布会的下半部分。

我想向您提问的是关于体能方面的问题，这场比赛将会在一座露天体育场里进行，您是如何看待，或者说您观察到阿根廷队此前的体能表现是什么样的？同时，你们的国家队目前在体能方面的表现和状态又是什么样的呢？

好吧，关于阿根廷队的体能状况，我确实无法谈论太多。他们拥有一种非常有意思的比赛风格和战术原则，当然我们对此进行了非常仔细的观察和研究。我非常了解我自己的球队，我们总是非常乐于奔跑，当然也会为了整个团队的利益付出很多，防守做得非常出色。

但同时，在合适的时机，针对阿根廷队做得极其出色的前场反抢，我们也会试图去化解并突破它。我们希望能够在那个时候抓住一个好的时机，让我们清楚地知道“好的，就是这个时刻”，我们也同样能够制造出致命的威胁，然后做到高效地转化机会。这一点我们也已经看到了，像佛得角和埃及这样的球队，当然也是在防守反击当中获得了非常好的机会。我们将会努力去把握住这样的时刻，从而为我们自己奠定胜局。

瑞士队已经七次面对阿根廷都没能找到赢球的办法，而且这支球队上一次打进世界杯八强已经是72年前的事了，您打算做些什么更好的改变，来打破这种历史宿命呢？

对我来说，这一切都是一样的。

我们都注意到，就在阿根廷对阵埃及的那场比赛结束之后，外界以及媒体上一直存在着非常多关于裁判判罚尺度的广泛讨论和热烈争议，大家都在纷纷议论一种所谓的被认为是倾向于阿根廷队的偏袒行为，因此我非常想向两位请教并咨询一下，对于外界的这些纷纷扰扰的说法，你们在内心里是否也同样认为或者相信，阿根廷队在这一届的世界杯全部赛事当中确实正处于一种得益的状态，或者说正在享受着某种判罚上的特殊照顾和优势呢？

所以从我的角度来看，我觉得总体来说目前进行的比赛还是相当公平公正的。毕竟在现如今的足球时代里，大家是可以通过VAR技术来对赛场上的所有细节和情况进行全面、细致的检查和核实的。是的，当然了，他们确实有着一种极其强硬、充满对抗性的比赛作风和踢球节奏，对于这一点，我们大家都是非常清楚、心知肚明的。

当然了，在刚刚经历了和哥伦比亚队的那场激烈较量之后，我们现在已经很好地进入了状态并适应了这种高强度的比赛节奏，但是……怎么说呢？阿根廷队在这方面显然又展现出了一些更进一阶的东西，他们在场上的每一次一对一拼抢和对抗当中都处理得极其聪明、巧妙，在他们的每一次对抗里，可以这么说，都倾注了极大的强硬度，同时也饱含着极其强烈的比赛热情和斗志，如果在场上你不能够给予足够强硬的身体回击、不能够与他们进行针锋相对的抗衡的话，那么，那么你是绝对无法赢得任何一场比赛的。

所以，从这个角度出发来看的话，我们已经做好了非常充分的应对准备。但是，我现在并不会去说在之前的比赛里或者是某些地方曾经发生过任何糟糕的、不公正的或者是负面的事，我们所必须去做的，就是在赛场上拿出实际行动来，去坚决地回击和对抗他们。我们不应该在整场比赛结束之后，仅仅试图通过言语上的争辩、讨论或者口舌之争来解决所有的问题和争议。

我们必须要在绿茵场上，用我们脚下的足球来解决这一切。也就是要精准地把握住比赛进行当中的那段规定时间，充分利用那些我们真正拥有机会去主导和改变战局的时刻。如果是在比赛终场哨响结束之后，再去试图为某些事情做些什么解释，或者去进行抱怨、指责甚至是谩骂的话，那种做法和所谓的公平竞赛精神是完全没有任何关系的。因此，归根结底，我们必须要回到球场上，在比赛的当下去堂堂正正地应对并解决所有的问题。

就是想问一下，明天约翰(曼赞比)无法上场，这会对球队产生什么影响？你们必须在首发阵容里做出哪些替代或调整？另外，我想我们昨天看到有一位教练穿着堪萨斯城酋长队的球衣，所以我想顺便问问，球队里还有其他酋长队的球迷吗？最后就是，身处堪萨斯城，你们感觉怎么样？

是的，非常遗憾，约翰无法上场让我们感到极其痛心。那是一个令人震惊的时刻，可以说，他当时正处于状态的巅峰，大家都能看出来他踢球时有多么享受，他也很需要队友们的配合，这在整届锦标赛当中都运转得非常完美。遗憾的是他不能上场了，这确实让我们非常难受。但作为一个团队，我们会共同弥补这个空缺。

至于昨天克里斯蒂安(奥科耶)——堪萨斯城酋长队的一位传奇人物——的来访，对我这样一个NFL美式橄榄球球迷来说，当然是一个非常美好的时刻。能从他那里得到一件球衣、得到一顶帽子，哪怕仅仅是感受他的目光和气场，这都是不可多得的体验，毕竟这种级别的传奇人物可不是每天都能见到的。

过去这几年我一直在密切关注NFL的比赛，关注四分卫、教练、外接手，以及所有的比赛规则。所以，明天能够踏入那座宏伟的体育场，在那座酋长队在过去四五年里屡获佳绩的球场里比赛，我认为这绝对算得上是一个高光时刻。不过话说回来，是的，我们也有机会去书写属于我们自己的历史，对此我感到无比期待。