最近、アトレティコ・マドリーのデンマーク代表MFモルテン・ヒュルマンドがマルカ紙のインタビューに応じ、アトレティコ・マドリー加入後の心境を語った。

アトレティコ・マドリーの新戦力であるヒュルマンドのキャリアは、常に「キャプテン」という役割と密接に結びついてきた。彼は試合を読むのが非常にうまく、ピッチ上での自分のポジションを見つけ、自分に最も合ったチームを見つけたと確信している。

ヒュルマンドはデンマーク語、英語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語に堪能で、さらにスペイン語も急速に習得し始めている。彼はアトレティコ・マドリーの文化にピッチ内外で溶け込もうと懸命に努力しており、クラブの伝説的な選手たちの足跡をたどることを望んでいる。また、これまでの道のりで彼が示してきた能力が、ここでの成功に役立つと信じている。

ピッチ外では、ヒュルマンドは礼儀正しく行儀が良いという印象を与えるが、ピッチ上では攻撃的でパワフルな一面を見せる。これらの特徴は、彼がシメオネ監督の下で「兵士」としてふさわしいことを示している。

デンマークでは、あなたのことを「モルテン・モグスヴィン」と呼ぶそうですね。これは「タフ」とか「アグレッシブ」と理解できますが、このニックネームは正確だと思いますか？

この言葉を直接スペイン語に翻訳したくはありません。少し汚い言葉だからです。しかし、この言葉は通常、攻撃的で情熱的な選手を表現するために使われるので、そのように理解できると思います。

それは確かにシメオネ監督の「兵士」にぴったりですね。

私は情熱的でリーダーシップ志向の選手なので、自分の特性はこのクラブにとても合っていると思います。だから、アトレティコ・マドリーのプレースタイルに溶け込めると思います。

リーダーシップについて触れましたね。イタリアのチームに加入した最初のシーズンでキャプテンになり、ポルトガルでも再びキャプテンになりました。どのようにしてそれを成し遂げたのですか？

私は非常にオープンで好奇心旺盛で、ピッチ外であろうと、練習や試合中であろうと、周りの選手たちを本当に知りたいと思っています。だからこそ、チームメイトが私をチームのリーダーとして徐々に見てくれるようになったのだと思います。

もちろん、私はコーチたちの決断にも非常に感謝しています。彼らが私を今日の場所に導いてくれたからです。しかし、最終的に彼らが私をキャプテンにすることを決めたのは、私が常に自分自身であったからだと思います。

あなたは5つの言語も話しますね。これはあなたの学習能力と学ぶ意欲も表していますか？

もし私がデンマークに住んでいて、あなたがここに来て私の言語を学ぼうとしたら、私はあなたをもっと尊敬するでしょう。それはあなたが住んでいる国に適応しようとしていることを意味するからです。

サッカーをするためにどこへ行っても、私は常にこの考え方を持っています。それは、できるだけ早く現地の言語と文化を学ぶことです。ここに来てからも同じことをするつもりです。

まだスペイン語を話せないと言っていましたが、ヘタフェとの最初のプレシーズンマッチでは、すでに審判に抗議し、相手のファウルに不満を表明していましたね。

実は、スペイン語とポルトガル語はかなり似ているので、スペイン語をある程度理解できます。ポルトガル語を話すと、相手も多少理解できると思います。

だから今ではチームメイトやコーチングスタッフとコミュニケーションが取れます。

韓国では、イ・ガンインがおそらくアトレティコ・マドリーで最も注目されている新戦力と見られていますが、あなたは今夏で最も高額な新戦力でした。これはあなたにとってプレッシャーですか、それとも名誉ですか？

私は自分の価値と、チームにもたらせるものを知っています。これは盲目的な自信ではありません。

自分の長所も短所も知っています。自分の長所をチームにもたらし、チームが今シーズンの目標を達成できるよう手助けします。

ご自身の最大の強みは何だと思いますか？

チームにもたらせるバランスだと思います。特にここで私が担う役割を考えると。守備と攻撃のバランスを取ることができます。

この点でチームを助けられると信じています。もちろん、私のコミュニケーション能力と心構えも強みです。

ポルトガルリーグと比較して、ラ・リーガの試合ペースの変化を明確に感じましたか？

もちろん、最初はここのプレースタイルに適応する必要がありました。ラ・リーガの試合はポルトガルリーグよりも速く、よりフィジカルだからです。

幸いなことに、適応に4週間あり、ラ・リーガの開幕まであと2週間なので、これは私にとって非常に重要です。

適応プロセスは非常に重要です。ここでプレーのレベルを感じ、試合のリズムを理解するのに十分な時間があるからです。

もちろん、ここの試合の質はできるだけ早く適応することを要求されます。だから、この時間があるのは私にとって完璧です。なぜなら、ここのレベルは明らかに異なり、すべてが速く、フィジカルの強度がより強いからです。

シメオネ監督は中盤での素早いパスと素早いボール処理を要求します。コケはあなたにとって最高の教師ですか？

もちろん。私にとってコケはとても良いお手本です。

彼のプレーを見るのは素晴らしいです。なぜなら彼は常に活動的で、常にピッチ上の状況を観察し、ボールを受けるとすでに次のパスの場所を知っているからです。

だから、彼は私にとって非常に大きなインスピレーションです。

これこそがアトレティコ・マドリーの選手であることの最高の点の1つです。多くの優れた選手と一緒にプレーし、彼らから学ぶことができるからです。

シメオネ、ガビ、コケ…これらの3人の伝説的なミッドフィールダーは、あなたが理想のモルテン・ヒュルマンドになるのを助けてくれますか？

彼ら全員が非常に輝かしいキャリアを持っているので、自分を彼らと比較したくはありません。しかし、今コケのキャリアのこの段階に参加し、コーチやガビからも学べることは非常に幸運です。これは大変な名誉です。

私は毎日これを試みています。それはチームメイトから学ぶことです。これは私がキャリアを通してやってきたことです。どのチームでプレーしても、周りの人々から学ぼうとします。

イタリアではチームの昇格に貢献し、ポルトガルではリーグタイトルを2回、カップタイトルを1回獲得しましたね…アトレティコ・マドリーでチャンピオンズリーグのタイトルに挑戦する時が来ましたか？

チャンピオンズリーグで優勝することは、確かに大きな挑戦となるでしょう。

昨シーズン、アトレティコ・マドリーはタイトルに非常に近づきましたが、アトレティコ・マドリーのクラブ規模と歴史的背景を考えると、私たちの目標がチャンピオンズリーグで優勝することであるのは間違いありません。

もちろん、コパ・デル・レイとラ・リーガも私たちにとって非常に重要な大会です。

だから、標準的な答えは、一歩ずつ、一試合ずつ進んで、それからどこまで行けるかを見ることです。

私たちのチームの質は非常に高く、チームには多くの層があり、どのポジションにも優れた選手がたくさんいるので、私はそれに非常に満足しています。

シメオネ監督の「一試合ずつ」という哲学に深く影響されているようですね。

もちろん。彼はシーズンに60試合をプレーし、途方もない要求とプレッシャーに直面することに慣れているので、彼の考えは理解できます。もし私が監督だったら、同じことをするかもしれません。

アトレティコ・マドリーがいずれかのタイトルを獲得したい場合、常にレアル・マドリードとバルセロナという2つの巨大なクラブに直面します。彼らが常に強化しているのを見て恐れることはありませんか？

このようなチームと対戦するためにラ・リーガに来たので、恐れを感じることはありません。もちろん、ここには他にも多くの強力なチームがあります。ラ・リーガの全体的なレベルは非常に高く、世界最高のリーグの1つだと思います。

これら2つのチームと対戦することは常に特別な経験であり、特にホームでプレーするときは、その独特の試合の雰囲気を肌で感じることができます。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com