หลังจากนำทีมเอาชนะ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ไป 3-0 ในศึกเอฟเอ คอมมิวนิตี้ ชิลด์ มิเกล อาร์เตต้า ผู้จัดการทีมของ อาร์เซนอล เอฟซี ได้เข้าร่วมงานแถลงข่าว นี่คือส่วนแรกของการแถลงข่าว

เรื่องน่าอ่านที่เกี่ยวข้อง

【มิเกล อาร์เตต้า: ผมหวังว่าไรซ์ไม่ต้องลงเล่นมากนักในฤดูกาลนี้ แต่เขากลับไม่ได้คิดเช่นนั้น】

มิเกล นี่เป็นประตูที่เร็วที่สุดในคอมมิวนิตี้ ชิลด์ นับตั้งแต่ปี 1968 ทีมของคุณมีความตื่นตัว จดจ่อ และความเฉียบคมทางแทคติกสูงเพียงใดจึงสามารถขึ้นนำได้ตั้งแต่ต้นเกม?

แน่นอนครับ ผมมีความสุขมากกับผลงานของทีมในสนามในวันนี้ ผลการแข่งขันสุดท้าย และการที่เราคว้าถ้วยรางวัลแรกของฤดูกาลได้สำเร็จ ก่อนการแข่งขัน เราได้พูดคุยกันอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับความปรารถนาอันแรงกล้าที่เราต้องมีเพื่อเริ่มต้นฤดูกาลใหม่นี้ และเพื่อแสดงให้ตัวเราเองและโลกภายนอกเห็นว่าเราต้องการทั้งหมดนี้มากเพียงใด การเผชิญหน้ากับคู่แข่งระดับท็อปอย่าง แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ในวันนี้ ผมได้เห็นสัญญาณที่ดีและแทคติกที่น่าพอใจมากมายระหว่างการแข่งขัน

ผมคิดว่าผู้คนมักจะยึดติดและหมกมุ่นอยู่กับผู้เล่นซูเปอร์สตาร์ที่เซ็นสัญญาด้วยเงินจำนวนมหาศาลมากเกินไป แต่คริสตอส โซลิสเริ่มต้นได้น่าทึ่งอย่างไม่น่าเชื่อ คุณช่วยพูดถึงผลงานของเขาในเกมนี้และความคิดของคุณเกี่ยวกับเขาได้ไหม?

ก็อย่างที่ผมบอกไปเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ผมคิดว่าการปรับตัวเข้ากับทีมของเขาเป็นไปอย่างธรรมชาติและราบรื่น และเขาปรับตัวได้อย่างสมบูรณ์แบบ เขาเป็นเด็กหนุ่มที่ฉลาดมาก และเขามีคุณภาพที่แข็งแกร่งอย่างยิ่ง – ซึ่งก็คือความสุขุมและความใจเย็นของเขาเมื่ออยู่ในพื้นที่สำคัญ 20-30 เมตรสุดท้ายของสนาม ไม่ว่าจะเป็นการหาเพื่อนร่วมทีมเพื่อส่งบอลต่อกันทั้งในหรือนอกกรอบเขตโทษ หรือการจบสกอร์ด้วยตัวเอง การตัดสินใจของเขาสงบนิ่งมาก ในเกมวันนี้ เขายังคงแสดงให้เห็นถึงคุณภาพอันล้ำค่านี้สองหรือสามครั้ง และมีบทบาทสำคัญและชี้ขาดในการแข่งขัน

ผลงานที่โดดเด่นเช่นนี้ตั้งแต่เริ่มการแข่งขันขึ้นอยู่กับสิ่งที่เกิดขึ้นในฤดูกาลที่แล้วมากน้อยเพียงใด? นั่นคือ ตอนนี้คุณเป็นแชมป์แล้ว คุณได้ข้ามเส้นแดง 20 ปีนั้นมาได้แล้ว สิ่งนี้มีผลกระทบทางจิตวิทยาในเชิงบวกและช่วยให้คุณเข้าถึงระดับการแข่งขันนี้อีกครั้งในวันนี้หรือไม่?

ผมคิดว่าสิ่งนี้เป็นผลมาจากการเตรียมตัวที่ดีและเป็นระบบที่เราทำในช่วงพรีซีซันเป็นอันดับแรก ในขณะเดียวกัน ก็เป็นผลมาจากการตัดสินใจของผู้เล่นหลังฟุตบอลโลก – พวกเขาเลือกที่จะฝึกซ้อมอย่างต่อเนื่อง เตรียมตัวอย่างเต็มที่ และกลับมาร่วมทีมก่อนกำหนด เพราะพวกเขาต้องการเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มนี้และการต่อสู้ครั้งนี้อย่างกระตือรือร้น พวกเขากระตือรือร้นที่จะชนะการแข่งขันนี้จริงๆ เพราะนี่คือเกียรติยศที่เราได้รับจากการทำงานหนักในฤดูกาลที่แล้ว และเป็นโอกาสอันล้ำค่าที่จะได้เล่นกับ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ที่นี่ในวันนี้

ผมประทับใจมากและซาบซึ้งใจอย่างสุดซึ้งกับวิธีการเล่นของเราในสนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งวิธีที่เราแข่งขันและต่อสู้ในเกม นี่คือมาตรฐานของเรา และเราผลักดันมาตรฐานที่สูงเหล่านี้อย่างต่อเนื่องในระดับนี้ ผมมั่นใจว่าเราจะสามารถแข่งขันได้อย่างดีเยี่ยมในลำดับต่อไป และสิ่งนี้จะนำมาซึ่งผลกระทบทางจิตวิทยาและการเปลี่ยนแปลงบางอย่างอย่างแน่นอน

แต่ไม่มีข้อสงสัยเลยว่าตอนนี้คุณเป็นแชมป์แล้ว และนั่นย่อมมีผลกระทบและเปลี่ยนแปลงสิ่งต่างๆ ใช่ไหม?

ผมหมายถึง ในฐานะแชมป์ แน่นอนว่าตอนนี้เรามีความเชื่อมั่นที่แข็งแกร่งขึ้น – คุณรู้ว่าต้องทำอย่างไร และคุณรู้ถึงราคาของการคว้ามันมา ในขณะเดียวกัน สิ่งนี้ไม่สามารถแยกออกจากการมีส่วนร่วมของทุกคนได้ เพราะฤดูกาลที่แล้ว ทรัพย์สินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเราคือผู้เล่นทุกคนมีส่วนร่วม ซึ่งทำให้เราเป็นแชมป์ เรารู้ดีว่าในฤดูกาลใหม่ สถานการณ์จะเหมือนเดิมทุกประการ ทุกคนจำเป็นต้องมีส่วนร่วมในการเสริมสร้างความแข็งแกร่ง

เกี่ยวกับคริสตอส โซลิส คุณเพิ่งกล่าวว่าเขาเฉียบคมและโหดเหี้ยมมากในระยะ 30 เมตรสุดท้าย ความสามารถนี้สามารถสอนได้จากการฝึกซ้อมหรือไม่? เขาสามารถเก่งขึ้นได้อีกหรือไม่?

จริงๆ แล้วมันเป็นพรสวรรค์ที่มีมาแต่กำเนิด ถ้าเขามีเพื่อนร่วมทีมที่ดีกว่าคอยสนับสนุน และคุณนำเขาเข้าสู่สถานการณ์และสภาวะการโจมตีแบบนั้นมากขึ้นเรื่อยๆ เขาจะมีปริมาณการโจมตีและโอกาสในการจ่ายบอลและยิงประตูมากขึ้น ด้วยระดับคุณภาพที่เขามี ข้อมูลและจำนวนประตูที่เขาสามารถทำได้ก็จะเพิ่มขึ้นตามธรรมชาติ เขากระตือรือร้นที่จะเรียนรู้ ที่จะพัฒนา และฝึกฝน ดังนั้นนี่ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ

กองกลางที่คุณมีตอนนี้มีความลึกและหลากหลายอย่างเหลือเชื่อ มิเกล เมริโน่กล่าวเมื่อวันก่อนว่ามันอาจจะเป็นกองกลางที่ดีที่สุดในโลก คุณเห็นด้วยกับคำกล่าวอ้างนั้นหรือไม่? กองกลางชุดปัจจุบันสมบูรณ์แบบหรือไม่?

สำหรับเรา เขาคือกองกลางที่ดีที่สุดอย่างแน่นอน ไม่ต้องสงสัยเลย สิ่งที่เราต้องทำคือการอนุญาตให้ผู้เล่นทุกคนในสนามเสริมจุดแข็งของเพื่อนร่วมทีมด้วยคุณภาพของตนเอง เพื่อให้ทีมของเรามีความหลากหลายที่เราต้องการเมื่อต้องเผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้ที่แตกต่างกัน ในเกมวันนี้ ทุกคนได้เห็นสิ่งนี้อีกครั้ง เราทำการปรับเปลี่ยนแทคติกและนำคุณภาพของผู้เล่นที่แตกต่างกันเข้ามาในเวลาที่ต่างกันของเกม ซึ่งเป็นอาวุธที่แข็งแกร่งและทรงพลังสำหรับเรา

ผมอยากจะคุยกับคุณเรื่อง "ความปรารถนา" เพราะความสามารถก็อย่างหนึ่ง ทักษะก็อีกอย่างหนึ่ง แต่ในวันนี้มีจังหวะปะทะหลายครั้งในสนาม เช่น การเข้าสกัดอันหนักหน่วงของบรูโน่ (กิมาไรส์) ต่อโดกู การเข้าสกัดของกาเบรียลต่อ โดกู และการบล็อกลูกยิงสำคัญของเบน ไวท์ ที่หน้าฮาแลนด์ เพื่อป้องกันไม่ให้เขาได้โอกาสยิงประตูที่ชัดเจน รายละเอียดเหล่านี้เป็นตัวบ่งชี้มากกว่า หรือทำให้คุณมั่นใจมากขึ้นว่าความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะเริ่มต้นใหม่นั้นอยู่ในใจผู้เล่นจริงๆ? คุณช่วยบอกเราเพิ่มเติมเกี่ยวกับความปรารถนานี้ได้ไหม?

ทั้งหมดนี้เป็นตัวอย่างที่ดีที่ชัดเจนและเป็นตัวแทนได้ดีมาก วิธีที่ทีมของเราไล่บอลและครอบคลุมพื้นที่นั้นเหลือเชื่อมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณไม่ได้อยู่ในสภาพร่างกายที่ดีที่สุด – ซึ่งเป็นเรื่องปกติในช่วงต้นฤดูกาล – คุณต้องตอบสนองความต้องการด้านการป้องกันด้วยวิธีอื่น และเมื่อคุณทุ่มเททั้งจิตวิญญาณและหัวใจอย่างเต็มที่ในการป้องกันทุกจังหวะ นี่คือผลลัพธ์ที่ได้

ความปรารถนาที่ผมพูดถึงยังรวมถึงความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะครองบอล การเผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้ที่เก่งมากในการกดดัน การสวนกลับเร็ว – โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการบุกกลางและจังหวะเปลี่ยนเกม – การมีความกล้าและความสุขุมในการครองบอลภายใต้ความกดดัน คุณจะทำได้ก็ต่อเมื่อคุณต้องการเล่นในแบบที่เราแสดงให้เห็นในวันนี้อย่างกระตือรือร้นอย่างยิ่ง และผมก็พอใจกับสิ่งนั้นมาก

นี่คือจิตวิญญาณ – เพียงเพราะคุณได้ทำอะไรบางอย่างสำเร็จไปแล้ว ไม่ได้ลดความปรารถนาของคุณที่จะเริ่มต้นใหม่และผ่านกระบวนการที่ยากลำบากนี้อีกครั้ง คุณรู้ไหม ความปรารถนามาจาก "ฉันอยากสัมผัสช่วงเวลานั้นอีกครั้ง" และแม้กระทั่งความปรารถนาที่จะสัมผัสช่วงเวลาในอนาคตที่ยิ่งใหญ่กว่านั้น เราตระหนักถึงสิ่งที่ต้องทำ และเรารู้ถึงความยากของงานนี้ นั่นเป็นเหตุผลที่เราไม่เคยชนะมันติดต่อกันที่สโมสรแห่งนี้มาก่อน ดังนั้นเราจึงรู้ว่ามันจะต้องใช้บางสิ่งบางอย่างที่พิเศษและไม่ธรรมดาอย่างยิ่ง และเราก็พร้อมสำหรับมันอย่างเต็มที่

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com