โชโกะ ทานิกูจิ นักเตะทีมชาติญี่ปุ่น ได้ให้สัมภาษณ์กับสื่อญี่ปุ่นหลังจากต่อสัญญาฉบับใหม่กับ Sint-Truiden

เขาได้กล่าวถึงการตัดสินใจครั้งสุดท้ายในการต่อสัญญากับ Sint-Truiden

"ผมมีความสุขมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของ Sint-Truiden ต่อไปในฤดูกาลใหม่ ผมจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อช่วยให้ทีมคว้าชัยชนะ"

"ผมทุ่มเทพลังทั้งหมดให้กับฟุตบอลโลก และหลังจากเหตุการณ์จบลง ผมก็รู้สึกสูญเสียอย่างมาก"

"ในตอนนั้น ผมมีทางเลือกมากมาย แต่เมื่อผมซื่อสัตย์กับตัวเองและคิดถึงสิ่งที่ผมต้องการจริงๆ ผมก็ตระหนักว่าผมยังมีเป้าหมายที่ต้องไล่ตามในยุโรป"

"ผมอายุ 35 ปีแล้ว แต่บอกตามตรง ผมรู้สึกได้จริงๆ ว่าผมยังคงมีความสามารถในการแข่งขันและสามารถช่วยทีมได้ ผมเชื่อว่าผมยังสามารถได้รับสิ่งใหม่ๆ และเติบโตได้ในการแข่งขันในยุโรป และนี่คือเหตุผลที่สำคัญที่สุดที่ผมเลือกอยู่กับทีม"

"ตราบใดที่ผมยังเล่นฟุตบอล ผมจะยังคงมีทีมชาติญี่ปุ่นอยู่ในใจเสมอและปรารถนาที่จะได้รับเลือก ผมหวังว่าจะได้เข้าร่วมการแข่งขันทีมชาติในเดือนกันยายนและตุลาคมปีนี้ด้วย"

"ผมไม่สามารถพูดได้อย่างชัดเจนว่าผมตั้งเป้าหมายไปที่ฟุตบอลโลกในอีกสี่ปีข้างหน้า ในวัยนี้ ผมรู้ว่ามันยากแค่ไหนที่จะแข่งขันในฟุตบอลโลกในอีกสี่ปี และผมก็เข้าใจถึงความรู้สึกของความสมหวังที่มาจากการต่อสู้เพื่อมัน มีตัวแปรมากเกินไปในอนาคต ดังนั้นผมจึงไม่สามารถพูดได้ว่าผมจะทุ่มเททั้งหมดเพื่อเป้าหมายนี้ อย่างไรก็ตาม ผมยังคงมั่นใจในสภาพของตัวเอง และผมจะมุ่งเน้นไปที่ปัจจุบัน จดจำทีมชาติไว้เสมอ และก้าวไปทีละก้าวอย่างมั่นคง"

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com