Surat kabar tersebut mengungkapkan bahwa setelah pensiun, Owen fokus pada balap kuda, mengoperasikan Manor House Stables dan menginvestasikan banyak energi. Dia mengatakan bahwa gairah yang dibawa oleh balap kuda mirip dengan sepak bola, dan dia berharap dapat melanjutkan karir ini hinga akhir hidupnya. Putrinya, Gemma, juga terpengaruh dan kini mengejar karir sebagai joki profesional, berharap dapat mengunakan pengaruhnya untuk menarik lebih banyak generasi muda ke balap kuda. Kini, balap kuda telah menjadi ikatan keluarga Owen dan arena kehidupan baru baginya setelah pensiun.

Dalam dokumenter baru "Meet the Owens," yang menceritakan kehidupan dia dan keluarganya, Michael Owen langsung dihadapkan dengan pertanyaan tentang persepsi publik.

"Anda memiliki reputasi sebagai orang yang agak..." produser memulai, tetapi Owen menyela dengan tawa, "Membosankan!"

Mantan penyrang yang pernah bermain untuk Liverpool, Real Madrid, Newcastle, dan Inggris ini jelas tahu bahwa banyak orang menganggap kepribadiannya agak membosankan. Namun, setelah pensiun, Owen telah menemukan gairah baru: balap kuda.

Kini, balap kuda hampir sepenuhnya mendominasi kehidupan Owen. Dia dan putrinya, Gemma, memandu media dalamtur Manor House Stables, kandang keluarga yang terletak di pedesaan Cheshire, sebuah usaha yang menjadi kebanggaan Owen.

Saat itu, Cheshire sedang mengalami hujan yang langka. Owen bersembunyi di bawah payung, tetapi tetap tidak bisa menyembunyikan kesenangannya: "Belum hujan di sini selama tiga bulan."

"Ini adalah kebanggaan dan kebahagiaan saya, bisnis kecil saya. Saya benar-benar terpesona. Saya tahu setiap kuda, setiap pemilik, setiap balapan yang akan datang. Saya bisa berbicara tentang balap kuda selamanya."

Dulu, Owen adalah salah satu penyerang paling berbahaya dalam sepak bola, berkat kecepatan dan keterampilan menembaknya. Kini, dia mengejar jenis kecepatan yang berbeda di lintasan balap.

Balap kuda telah menggantikan sepak bola sebagai inti kehidupan Owen.

Dia telah memiliki Manor House Stables selama lebih dari 20 tahun dan kini menjalankan bisnis tersebut bersama pelatih Victor Hugo. Kandang tersebut mempekerjakan lebih dari 50 staf yang merawat lebih dari 130 kuda pacu.

"Ini adalah hal yang paling mendebarkan di dunia, tetapi saya bangun setiap pagi dengan penuh semangat untuk datang ke sini," kata Owen.

Balap kuda juga menjadi fokus utama dari dokumenter "Meet the Owens," dengan Owen dan putrinya Gemma memainkan peran kunci.

Gema berusaha menjadi joki profesional sambil melanjutkan pelatihan dressage-nya. Musim panas ini, dia berkompetisi dalam balapan amal Magnolia Cup di Goodwood Festival dan finis di posisi kempat.

"Saya benar-benar jatuh cinta dengan olahraga ini, dan saya tidak ingin menyerah," kata Gemma.

Dia menyatakan bahwa meskipun dia selalu memiliki kuda dan menonton balap kuda, baru setelah menghabiskan waktu lama di Manor House Stables, dia mengembangkan hubungan yang lebih dalam dengan olahraga tersebut.

"Awalnya saya pikir Magnolia Cup hanya akan menjadi pengalaman luar biasa dan kemudian selesai. Tapi sekarang saya ingin melanjutkan, mendapatkan lisensi joki amatir, dan semoga berkompetisi dalam lebih banyak balapan di masa depan."

Gema mengakui bahwa menyimbangkan balap kuda dan dressage tidaklah mudah, tetapi dia berharap dapat bertahan.

"Tentu saja, mimpiku adalah memenangkan balapan; itulah tujuanku."

Sebagai figur publik, Gemma juga berharap mengunakan pengaruhnya untuk membantu balap kuda menarik lebih banyak penonton muda.

"Balap kuda berusaha menarik kaum muda, dan elemen fashion dapat membantu. Dengan latar belakang saya di olahraga berkuda, Manor House Stables, dan fashion, saya berharap dapat membawa lebih banyak orang ke dunia balap kuda."

"Mereka tidak harus menungangi kuda; saya hanya ingin lebih banyak orang memahami olahraga ini."

Owen menyatakan bahwa dedikasinya terhadap balap kuda tidak kalah dengan cintanya pada sepak bola di masa lalu.

"Ketika saya benar-benar berinvestasi pada sesuatu, saya akan sepenuhnya terlibat. Itu berlaku untuk sepak bola, dan itu berlaku untuk balap kuda sekarang."

"Sulit untuk tidak mengembangkan perasaan terhadap orang-orang yang bekerja untuk Anda, kuda-kuda yang Anda latih, pemilik yang Anda kenal, dan teman-teman yang Anda buat."

"Saya bermain sepak bola sampai usia 33, tetapi saya berharap balap kuda akan menjadi sesuatu yang saya lakukan hinga akhir hidup saya."

Namun, menjalankan operasi balap kuda kelas atas tidaklah mudah. Mengelola, membeli, melatih, dan menjual kuda pacu, serta menjalankan operasi harian kandang, semuanya membutuhkan investasi yang signifikan.

Tetapi bagi Owen, hanya ada satu tujuan: untuk menang.

"Saya tidak malu mengatakannya, ini telah menjadi bisnis keluarga, dan ini sangat berarti bagi saya."

"Ini mendekatkan keluarga. Saya menyukainya dan saya berharap ini terus berkembang."

Kini, balap kuda telah menjadi ikatan keluarga Owen. Gema berharap dapat terus menantang dirinya sendiri, dan Owen senang melihat keluarganya terlibat.

"Dia akan berkompetisi sebagai amatir, dan siapa tahu ke mana itu akan membawanya di masa depan. Tapi dia benar-benar menyukainya."

"Ketika saya masih pemain, saya tidak merasakan tekanan karena semuanya datang secara alami. Menjalankan bisnis ini benar-benar berbeda; saya harus mempertimbangkan arah masa depanya."

Bagi Gemma, balap kuda bukan hanya tantangan baru tetapi juga memperkuat hubunganya dengan keluarganya.

"Sekarang saya merasa lebih terlibat dalam bisnis keluarga. Kak saya sangat tertarik dengan aspek bisnis, dan ibu saya juga semakin terlibat secara mendalam."

"Saya senang balap kuda menyatukan seluruh keluarga kami dan memungkinkan saya berbagi gairah ini dengan orang tua saya."

Diterjemahkan oleh AI.

Situs web AF kini hadir! Lihat berita lengkap, komentar, detail pertandingan, dan statistik di komputer Anda. Kunjungi: www.allfootballapp.com