Le Mail a révélé qu'après avoir pris sa retraite, Michael Owen s'est tourné vers les courses hippiques, gérant l'écurie Manor House et y investissant beaucoup d'énergie. Il a déclaré que la passion aportée par les courses hippiques est similaire à celle de ses jours de footballeur, et il espère poursuivre cette activité jusqu'à la fin de sa vie. Sa fille, Gemma, a également été influencée et poursuit maintenant une carrière de jockey professionnel, espérant utiliser son influence pour attirer davantage de jeunes vers les courses hippiques. Aujourd'hui, les courses hippiques sont devenues un lien commun pour la famille Owen et sa nouvelle passion après la retraite.

Dans le nouveaudocumentaire « Meet the Owens », qui retrace sa vie et celle de sa famille, Michael Owen a été immédiatement confronté à une question sur la perception du public.

« Vous avez la réputation d'être un peu... », a commencé le producteur, quand Owen a interompu en riant : « Un bâtard ennuyeux ! »

L'ancien attaquant de Liverpool, du Real Madrid, de Newcastle et de l'Angleterre savait clairement que le monde extérieur le considérait autrefois comme un peu ennuyeux. Mais à la retraite, Owen a trouvé une nouvelle passion : les courses hippiques.

Aujourd'hui, les courses hippiques occupent presque toute la vie d'Owen. Lui et sa fille Gemma ont emmené les médias faire le tour de leur écurie familiale, Manor House Stables, située dans la campagne du Cheshire, entreprise dont Owen est le plus fier.

Ce jour-là, le Cheshire a conu des précipitations rares. Owen, s'abritant sous un parapluie, ne pouvait toujours pas cacher son enthousiasme : « Il n'a pas plu ici depuis trois mois. »

« C'est ma fierté et ma joie, mon petit bébé. Je suis tellement un nerd. Je connais chaque cheval, chaque propriétaire, chaque course à venir. Je pourrais vous parler de courses hippiques pour toujours. »

Autrefois, Owen était l'un des attaquants les plus dangereux du football, grâce à sa vitesse et à sa capacité de tir. Maintenant, il recherche un autre type de vitesse sur la piste.

Les courses hippiques ont remplacé le football comme pilier de la vie d'Owen.

Il est propriétaire de Manor House Stables depuis plus de 20 ans et co-gère désormais l'entreprise avec l'entraîneur Victor Hugo. L'écurie emploie plus de 50 personnes qui s'occupent de plus de 130 chevaux de course.

« C'est la chose la plus stressante au monde, mais je me réveille chaque matin avec l'envie de venir ici », a déclaré Owen.

Les courses hippiques sont également au centre dudocumentaire « Meet the Owens », avec Owen et sa fille Gemma dans des rôles clés.

Gema s'eforce de devenir jockey professionnel tout en poursuivant son entraînement d'équitation. Cet été, elle a participé à la Magnolia Cup, une course plate caritative au Goodwood Festival, terminant quatrième.

« Je suis vraiment tombée amoureuse de ce sport, et je ne veux pas l'abandoner », a déclaré Gemma.

Elle a déclaré que bien qu'elle ait toujours possédé des chevaux et regardé les courses hippiques, ce n'est qu'après avoir passé beaucoup de temps à Manor House Stables qu'elle a développé un lien plus profond avec ce sport.

« Je pensais que la Magnolia Cup ne serait qu'une excellente expérience, puis que ce serait terminé. Mais maintenant, je veux continuer, obtenir ma licence de jockey amateur et, j'espère, participer à d'autres courses à l'avenir. »

Gema a admis qu'équilibrer les courses hippiques et l'équitation n'est pas facile, mais elle espère continuer.

« Le rêve, bien sûr, est de gagner une course ; ce serait l'objectif. »

En tant que personnalité publique, Gemma espère également utiliser son influence pour aider les courses hippiques à attirer un public plus jeune.

« Les courses hippiques essaient d'attirer les jeunes, et l'élément mode peut y contribuer. Avec mon expérience en équitation, à Manor House et dans la mode, j'espère amener plus de gens dans le monde des courses hippiques. »

« Ils n'ont pas nécessairement besoin de monter à cheval ; je veux juste que plus de gens découvrent ce sport. »

Owen a déclaré que sondévouement aux courses hippiques n'est pas moins grand que son amour passé pour le football.

« Quand je m'engage vraiment dans quelque chose, je me donne à fond. C'était comme ça avec le football, et c'est comme ça avec les courses hippiques maintenant. »

« Il est difficile de ne pas développer de sentiments pour les persones que vous employez, les chevaux que vous entraînez, les propriétaires que vous conaissez et les amis que vous vous faites. »

« J'ai joué au football jusqu'à 33 ans, mais j'espère que les courses hippiques seront quelque chose que je ferai jusqu'à la fin de ma vie. »

Cependant, gérer une entreprise de courses hippiques de premier plan n'est pas facile. La gestion, l'achat, l'entraînement et la vente de chevaux de course, ainsi que l'entretien des opérations quotidiennes de l'écurie, nécessitent tous des investissements importants.

Mais pour Owen, il n'y a qu'un seul objectif : gagner.

« Je n'hésite pas à dire que c'est devenu une affaire de famille, et cela signifie beaucoup pour moi. »

« Cela raproche la famille. J'adore ça et j'espère que cela continuera à se développer. »

Aujourd'hui, les courses hippiques sont devenues un lien commun pour la famille Owen. Gema espère continuer à se dépasser, et Owen est heureux de voir sa famille impliquée.

« Elle concoura en tant qu'amateure, et qui sait où cela la mènera à l'avenir. Mais elle aime vraiment ça. »

« Quand j'étais joueur, je ne resentais pas de pression car tout venait naturellement. Gérer cette entreprise est complètement différent ; je dois considérer son orientation future. »

Pour Gemma, les courses hippiques ne sont pas seulement un nouveau défi, mais elles renforcent aussi son lien avec sa famille.

« Maintenant, je me sens plus impliquée dans l'entreprise familiale. Mon frère est très intéressé par l'aspect commercial, et ma mère s'implique aussi davantage. »

« Je suis heureuse que les courses hippiques rassemblent toute notre famille et me permettent de partager cette passion avec mes parents. »

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com