Após receber o prémio de Jogador do Ano da PFA, o capitão do Manchester United, Bruno Fernandes, foi entrevistado pela comunicação social oficial do clube.

Bruno, parabéns. Estamos aqui nos escritórios da PFA a celebrar o seu prémio de Jogador do Ano. Quão incrível é isto para si?

Sim, é obviamente incrível. Ganhar este prémio, votado pelos adversários contra quem jogo todas as semanas, deixa-me muito orgulhoso. Porque eles o experimentaram em primeira mão, jogaram contra mim e testemunharam as minhas capacidades. Estou muito grato pelos seus votos.

Qual foi a sua primeira reação quando soube que o prémio de Jogador do Ano é votado pelos seus colegas jogadores?

Como disse, estou muito feliz com isso. Porque, obviamente, às vezes certos jogadores podem ter mais apoio dos fãs e ganhar certos troféus dessa forma. Mas este prémio é votado pelos adversários que enfrenta em campo, o que o torna ainda mais precioso. Significa que esses adversários, que à tarde de sábado ou domingo são considerados "inimigos", estão todos a votar para que eu ganhe um prémio muito especial.

Todos os que o conhecem sabem que a sua maior motivação vem da sua família. Hoje está aqui com a sua esposa. Depois de anos de apoio dedicado, quão especial é para si celebrar este prémio com ela?

Sim, é obviamente muito especial. Em casa, foram sempre compreensivos com as minhas exigências, o que não é fácil. Os meus filhos obviamente queriam vir também, mas é muito tarde para eles, então provavelmente estão à espera que eu chegue a casa para tocar no troféu. Acho que ficarão muito felizes em vê-lo.

Então, mesmo para algo tão especial como hoje, não os deixa ficar acordados até tarde, pois não, Bruno?

Sim, nenhum troféu se compara a eles; eles são sempre o mais importante. Acho que é melhor para eles descansarem em casa, porque amanhã terão um dia ocupado pela frente e precisamos que se mantenham com energia.

De facto. Ao longo do caminho, teve muitos ótimos colegas de equipa a apoiá-lo. Que papel desempenharam nesta honra?

Obviamente, o papel deles é enorme. Eu não jogo sozinho, por isso preciso que eles joguem bem. Dependo do excelente desempenho dos meus colegas de equipa; como costumamos dizer, posso criar muitas chances, mas, em última análise, o meu trabalho brilha verdadeiramente apenas quando eles marcam golos. Portanto, os meus números de assistências na última temporada obviamente ajudaram muito a ganhar este prémio. Este crédito pertence não apenas aos colegas de equipa que marcam, mas também àqueles que criam espaço para mim e me passam a bola nos momentos mais oportunos para eu criar oportunidades. É um esforço coletivo que nos permitiu alcançar esta honra no final da temporada.

Estamos a falar destes prémios individuais, mas também foi incluído na Equipa do Ano da PFA. Tem espaço em casa para tantos troféus, Bruno?

Haha, há sempre espaço para novos troféus. Obviamente, espero adicionar alguns troféus coletivos à minha coleção esta temporada, que são os mais importantes. Acho que os meus colegas de equipa ficariam mais felizes em ver-nos ganhar honras coletivas juntos do que em ver-me ganhar prémios individuais.

Não é o único jogador do Manchester United a receber um prémio PFA este ano. Jessica Park também foi nomeada para a Equipa Feminina do Ano. O que pensa das suas capacidades? Como é ganhar um prémio ao lado de outro jogador do Manchester United?

É muito bom. Obviamente, sinto que ela é um pouco como eu quando cheguei ao Manchester United. Ela é a faísca para a equipa quando a criatividade e mudanças são necessárias. Desde que se juntou, tem sido incrível para a equipa, com um desempenho brilhante. Teve uma grande temporada e espero que continue a crescer e a melhorar cada vez mais, trazendo mais contribuições à equipa, porque é uma jogadora extremamente talentosa e ainda é muito jovem.

De facto. Voltando ao prémio que recebeu. Embora os jogadores do Manchester United tenham ganho este prémio dez vezes na história, é o primeiro desde Wayne Rooney em 2010. Isto não prova que a equipa está a fazer grandes progressos, especialmente combinado com os seus esforços?

Claro, é sempre agradável ver o nome do nosso clube nestes prémios. O destaque de um jogador não pode ser separado do apoio do clube, por isso isto é muito importante para nós. Espero que, a partir de agora, mais jogadores do nosso clube recebam tal reconhecimento, porque significa que estamos a ir muito bem. Como indivíduo, realmente queremos alcançar estas honras para provar que o nosso desempenho está a ajudar a equipa e que temos feito as coisas certas.

Finalmente, temos de o deixar ir desfrutar da sua noite no tapete vermelho. Mas enquanto estamos a entrevistar, um dos seus novos colegas de equipa acabou de ser oficialmente anunciado. Pedem-nos para lhe fazer uma pergunta: É um fã do Baleba?

Se for este, sim, sou! Ele é finalmente um jogador do Manchester United e acho que nos ajudará imenso. É muito jovem, cheio de energia e o seu futuro é muito promissor.

Isto é realmente muito emocionante. Então, tenha uma boa noite e parabéns novamente, Bruno.

Obrigado.

Traduzido por IA.

O site do AF já está online! Acesse notícias completas, comentários, detalhes de partidas e estatísticas no seu computador. Acesse: www.allfootballapp.com