À l'issue de la fermeture officielle du mercato estival, les experts réputés du marché des transferts Fabrizio Romano et Matteo Moretto ont enregistré une vidéo commune pour discuter de leur expérience pendant cette période chargée et remercier leurs fans.

Romano : « Globalement, nous avons couvert tellement d'histoires de transferts qui nous ont apporté beaucoup de satisfaction et de joie. Matteo, quelle a été ton histoire préférée ces derniers jours ? Après en avoir parlé, nous pourrons passer aux remerciements. »

Moretto : « Eh bien, cette dernière phase a été riche en situations très spéciales et extrêmement complexes à raconter. Je me souviens notamment du transfert de Summerville, et il y a aussi eu d'innombrables développements autour de Greenwood. Parfois, le travail était vraiment éprouvant. Je me souviens que tu étais aux États-Unis pour la Coupe du monde tandis que j'étais à Madrid – nous avions des décalages horaires complètement opposés et nos routines étaient totalement bouleversées. Mais nous avons toujours maintenu un contact étroit pour vous apporter les informations les plus fiables. Je me souviens du dossier Amorim, de celui de Gonçalo Ramos, et de la situation complexe et délicate impliquant Krösche. »

Romano : « Exactement, ce dossier était effectivement très délicat. Je me souviens aussi du transfert de Nico Paz. Nous avions publié une vidéo affirmant clairement qu'il resterait à Côme et que Côme l'engagerait. À ce moment, d'autres médias rapportaient qu'il pourrait rejoindre l'Inter Milan, mais nous avons insisté sur le fait que son avenir était à Côme. Je me souviens aussi d'avoir enregistré une vidéo avec toi et Francesco, et c'était vers... »

Moretto : « Oui, oui, je crois que c'était autour de six ou sept heures du matin, et nous travaillions toujours en direct. Ça a donc été un été incroyablement riche, rempli de tout. Il y a eu des moments formidables, mais aussi des moments de forte pression et de tension. Bien sûr, comme toujours, il y a inévitablement eu quelques erreurs ou des interprétations imparfaites. Mais je peux garantir à 100 % que chaque information de transfert que nous avons rapportée était basée sur des faits vérifiés que nous avions obtenus, et rien n'a été inventé. Nous avons toujours donné le meilleur de nous-mêmes pour vous apporter des informations à toute heure du jour et de la nuit. »

Romano : « En parlant de toute heure du jour et de la nuit, j'ai vu récemment une vidéo de toi devenir virale. Tu avais l'air extrêmement fatigué, regardant dans le vide avec des yeux vitreux, et tout le monde se demandait : "À quoi pensait Matteo à ce moment-là ? " »

Moretto : « J'étais en train de me remémorer tout ce qui s'était passé et d'imaginer l'avenir (rires). »

Romano : « Imaginer l'avenir, excellente réponse ! À propos de l'avenir, dans les prochains jours, nous vous expliquerons nos projets futurs, car nous devons vraiment planifier la direction que prendra cette chaîne. Pour ceux qui me posent constamment des questions, je veux clarifier ici ce que nous envisageons. »

« Je tenais vraiment à ce que nous concluions ce mercato de la meilleure manière possible. Nous avons travaillé ici sans relâche 20 à 24 heures par jour, produisant des vidéos en anglais, italien et espagnol, actifs sur les réseaux sociaux, WhatsApp et toutes les plateformes. Nous vous avons apporté en continu les mises à jour des transferts du matin au soir. »

« Concernant notre chaîne podcast, nous avons beaucoup d'idées. Ce sera une occasion d'apporter un contenu différent aux reportages de transferts. Je crois que ces derniers jours – du moins pour moi personnellement, en tant que passionné de football et de transferts – il a été merveilleux de suivre ce chaos, de l'apprécier et de s'amuser. »

« Cette réflexion nous aidera à explorer et à comprendre comment nous voulons fonctionner à l'avenir, à tous les niveaux. Je crois qu'il est temps d'essayer quelque chose de légèrement différent. Nous devrions nous orienter vers un contenu de qualité supérieure, plutôt que de rechercher aveuglément la vitesse et le volume comme avant. Même en analysant les hypothèses de transferts, je sens que c'est le moment de privilégier la qualité. »

« Bien sûr, nous continuerons à vous informer, nous continuerons à donner le meilleur de nous-mêmes, et nous continuerons à prendre du plaisir dans ce que nous faisons. Même si cela peut signifier un peu plus de fatigue, nous serons toujours là ensemble. En même temps, nous voulons remercier nos nombreux partenaires qui nous ont aidés. Nous sommes peu nombreux, mais nous sommes tous des experts, chacun étant crucial. Vous ne voyez habituellement que deux d'entre nous à l'écran, mais en coulisses, toute une équipe travaille à nos côtés du matin au soir. »

« De Francesco à tous nos partenaires en arrière-plan, ils sont vraiment incroyables. Rapporter des nouvelles est une chose, mais rester authentiques en est une autre. Je crois que vous le sentez aussi dans nos vidéos – nous sommes simplement un groupe de gars ordinaires qui aiment nous taquiner et plaisanter, mais nous trouvons toujours de la joie dans notre travail et apprécions vraiment votre soutien. Matteo, as-tu quelque chose à ajouter ? »

Moretto : « Haha, j'ai vraiment apprécié cet été en lisant les messages de tous ceux qui nous ont suivis. D'abord, je veux clarifier quelque chose : je n'ai jamais fumé une seule cigarette de ma vie ! »

Romano : « Haha, j'en suis absolument certain à 100 %. »

Moretto : « Exactement. Il y a d'autres clarifications à faire aussi. Ma mère n'est pas trop inquiète pour moi, elle trouve au contraire très intéressant de lire les commentaires sur nous. Nous voulons lui dire bonjour ici ! »

Romano : « Oui, saluez nos mères ! Vous devez savoir que nos deux mères regardent généralement nos vidéos via le podcast pour s'assurer que leurs enfants vont bien. Comme elles nous voient peu à cause du travail, elles pourraient penser : "Je n'ai pas vu mon fils depuis près d'un mois ! " Après avoir regardé la vidéo, elles demandent : "Tu as l'air fatigué, pourquoi ne souris-tu pas beaucoup ? " Donc dans les vidéos, nous devons leur donner des explications, n'est-ce pas ? Mais arrêtons-nous là sur ces questions familiales. »

Moretto : « Exactement. Mais quoi qu'il en soit, un grand merci à tous. Nous avons vraiment passé un été extraordinaire et intéressant avec vous. »

Romano : « Blague à part, merci beaucoup à chacun d'entre vous. Nous espérons que vous avez apprécié notre couverture quotidienne des transferts, et nous reviendrions bientôt avec des vidéos détaillant notre direction future et nos projets. Merci à tous ! Et merci, Matteo ! »

Moretto : « Et merci à toi aussi, Fabri ! »

Romano : « Au revoir à tous ! »

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com