Ceballos, dernière recrue du Real Bétis avant la fermeture du marché estival, a été officiellement présenté mercredi au centre d'entraînement Luis del Sol. De retour au Betis après neuf ans, Ceballos a exprimé son désir de regagner l'affection des supporters et de leur rendre le soutien qu'ils lui ont accordé au fil des années par ses performances sur le terrain.

Après la diffusion de la vidéo de bienvenue de Ceballos, ni lui ni sa compagne Luna Serrat n'ont pu retenir leurs larmes. Ceballos a ensuite exprimé sa gratitude envers ceux qui ont rendu son retour possible.
Ceballos a déclaré : « Merci à tous, en particulier à Ángel, José Miguel, Manu, Joaquín, Ramón, Alexis, Víctor... merci d'avoir fait tout ce que vous pouviez. Un merci particulier aussi à Álvaro, Merino – vous êtes très importants pour moi – et à Cañas. Un merci spécial à tous les supporters du Betis de m'avoir permis de revenir à la maison. C'est ma maison depuis que je suis tout petit. Je suis à la fois nerveux et enthousiaste pour ce nouveau chapitre. Ce que je vois, c'est un Betis très fort, très, très fort. Je suis ici pour le rendre encore plus fort. Il est maintenant temps de laisser les paroles de côté et de prouver ma valeur sur le terrain. Je veux rendre aux supporters tout l'amour qu'ils m'ont donné au fil des années. »
Qu'est-ce que cela fait de revenir à l'entraînement du Betis ?
Ceballos a déclaré : « C'a été une journée très difficile. Hier, j'ai parlé avec Manu et je lui ai dit que je voulais participer à l'entraînement d'aujourd'hui. Je n'ai dormi que deux ou trois heures, mais je voulais prendre le vol de 7 heures du matin pour pouvoir y assister.
J'ai enfilé mes crampons, j'ai parlé avec l'entraîneur et je lui ai clairement dit que je pouvais jouer chaque fois qu'il aurait besoin de moi. Cet été a été très long, et je me suis entraîné. Je ne suis pas encore à 100 %, mais c'est à l'entraîneur de décider, et nous devons respecter sa décision. »
Combien de fois avez-vous rêvé de revenir au Betis ?
Ceballos a déclaré : « Bonheur, soulagement et impatience – ces trois mots résument ce que je ressens en ce moment. J'ai toujours rêvé d'être ici. En fait, je n'ai jamais vraiment quitté le Betis ; il a toujours été dans mon cœur.
En termes de titres et d'histoire, j'ai précédemment joué pour le meilleur club du monde. Maintenant, je suis de retour à la maison, là où je veux être. Il y a effectivement eu des rumeurs sur mon retour potentiel au cours des dernières années, mais diverses circonstances ont empêché que cela se produise jusqu'à cette année. Quoi de mieux que de revenir dans ce Betis, qui a marqué l'histoire et peut participer à la Ligue des champions ? C'est grâce à mes coéquipiers qui ont aidé l'équipe à atteindre cet objectif. Je reviens ici avec impatience et le désir de travailler dur, d'apporter ma contribution et d'emmener le Betis aussi haut que possible. »
Que représente le Betis pour vous ?
Ceballos a déclaré : « Le Betis n'a jamais quitté mon cœur. Autant que mon emploi du temps me l'a permis, j'ai regardé tous les matchs du Betis au fil des années. Ma famille a aussi joué un rôle très important dans ma décision de revenir. Il y a eu des opportunités de revenir les années précédentes, mais chaque chose a son temps, et ce temps est maintenant. En effet, nous étions très serrés au niveau des délais à la fin, mais ils ont quand même réussi à finaliser le transfert. Compte tenu de tout ce que représente ce type de transfert, ce n'était pas facile. Je suis très heureux d'être de retour ici. Le Betis représente tout pour moi. Maintenant, il est temps de le prouver sur le terrain et de rendre aux supporters tout l'amour qu'ils m'ont donné au fil des années. »
Que souhaiteriez-vous dire à Pablo García ?
Ceballos a déclaré : « À Pablo, je ne peux que lui dire de profiter du football. C'est un joueur que nous avons formé nous-mêmes, qui a grandi ici. Il a choisi le bon endroit. Maintenant, le plus important pour lui est de s'imposer en Liga et d'être heureux. Il a pris une bonne décision, c'est ce qu'il voulait. Je lui souhaite le meilleur et j'espère qu'il marquera autant de buts que possible. S'il y parvient, nous serons tous heureux pour lui car il est l'un des nôtres. »
Que vous a demandé Pellegrini ?
Ceballos a déclaré : « J'ai eu environ 10 minutes pour me changer avant de me rendre sur le terrain d'entraînement. Ensuite, j'ai parlé avec l'entraîneur. Il m'a souhaité la bienvenue dans l'équipe et m'a dit d'en profiter. C'est un club que je connais très bien, et nous avons une saison passionnante devant nous. Nous savons ce que signifie participer à la Ligue des champions, et il aura besoin de l'ensemble des 25 joueurs, ce qui sera essentiel pour atteindre notre meilleure performance possible cette année. »
Quel a été le moment le plus difficile de ces dernières années ?
Ceballos a déclaré : « Je n'ai jamais craint que l'accord ne capote. J'ai toujours maintenu le contact avec le club, et ils m'ont toujours rassuré, car nous comprenions tous la situation du marché des transferts à l'époque. J'ai persévéré, attendant ce moment. Peut-être que cela aurait pu se faire l'année dernière, ou il y a quelques années, mais maintenant toutes les conditions se sont enfin alignées.
Ma compagne m'a dit de suivre mon cœur. J'ai deux filles, ce sont elles qui me rendent le plus heureux, et Séville est la meilleure ville pour qu'elles grandissent.
Quand mes filles sont nées, Ángel m'a envoyé leurs cartes de membre. J'ai toujours ressenti l'amour du club et de tous. Les supporters vous donnent la chair de poule, et j'ai hâte de retrouver le terrain et de leur rendre leur confiance par mes performances. »
Comment s'est déroulé le processus de départ du Real Madrid et d'arrivée au Betis ?
Ceballos a déclaré : « Tout le processus a été simple ; nous avons établi les délais. Bien sûr, il y a toujours eu quelques complications, mais le club m'a toujours rassuré. Je leur ai fait confiance, et maintenant je suis ici, très heureux et très reconnaissant envers eux.
Au Real Madrid, je ne peux que dire merci. J'avais encore un an de contrat, mais certaines étapes doivent prendre fin. J'ai parlé avec le club et Mourinho, je lui ai expliqué ma situation, et nous devions clore complètement cette étape. Je dois aussi remercier le président, qui a simplifié les choses. Au Real Madrid, je n'ai que de la gratitude pour tout ce qu'ils m'ont donné, y compris d'avoir rencontré la mère de mes enfants là-bas et d'avoir une merveilleuse famille.
À qui ai-je pensé en signant ? Pour être honnête, seuls ma compagne, ma mère et ma sœur le savaient à ce moment-là ; je n'ai même pas eu le temps de le dire à mes grands-parents. Je reçois beaucoup de messages maintenant. Je pense à ces années où le retour n'a pas pu se faire, et maintenant, près de 10 ans plus tard, je peux enfin rentrer à la maison avec un sentiment d'accomplissement. Je pense à tous ceux qui m'ont aidé et accompagné en chemin. »
Traduit par IA.
Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com
皇家马德里
皇家贝蒂斯
塞瓦略斯
全部评论