カメルーンサッカー連盟（FECAFOOT）の会長であるサミュエル・エトオ氏は、L'Équipeとのインタビューで、ジャンニ・インファンティーノを支持する理由と、UEFAのFIFA会長に対する行動に反対する理由を説明しました。元バルセロナとインテル・ミランのスター選手は、アフリカサッカーが直面する数多くの課題が、その発展について異なる方法で考えることを余儀なくしていると述べました。

エトオは、カメルーン女子代表チームが8月16日にモロッコで開催された女子アフリカネイションズカップの決勝で優勝して以来、大喜びしています。これは、2021年12月11日にFECAFOOT会長に就任して以来、彼にとって初めての大きな成功となります。元バルセロナとインテル・ミランのスター選手は、2027年3月に予定されているFIFA会長選挙でジャンニ・インファンティーノを支持することを決定しました。彼はこの決定について説明しました。

FIFAは以前、ワールドカップの一部の権利を民営化しようとしましたが、最終的にはこの計画は実現しませんでした。当時、あなたはFIFAがサッカーを売り払っているとは感じませんでしたか？

エトオ：しかし、私たちはすでにサッカーを売っていました！誰がサッカーに資金を提供しているのですか？広告やメディアスペースを購入する企業です。そして、それらの企業の所有者は誰ですか？ヨーロッパも自身の利益を考慮し、クラブからの圧力に直面しています。ですから、私たちが自身の利益を考慮するとき、なぜ非難されるべきなのでしょうか？

今日、インファンティーノ会長はアフリカ人にサッカーの発展を夢見る機会を与えています。彼はアフリカサッカーの進歩に貢献してきました。そうでなければ、これほど多くのサッカー協会本部が建設されることはないでしょう。

カメルーンでもそうなのでしょうか？

エトオ：資金の一部は私たち自身で賄い、残りの部分はFIFAのFIFA Forwardプログラムを通じて支援されました。これらは、私たちが才能を育むのに役立つ具体的なものです。数年後、ロジェ・ミラやキリアン・エムバペのような選手が生まれたとき、彼らはこれらの資金の支援から生まれるかもしれません。

それでは、当初は皆がその非常に期待された提案について議論することを望んでいたということですね？

エトオ：はい。インファンティーノはFIFA評議会を通さなかったから間違いを犯した、と誰かが私たちに言いたがっています。しかし、FIFA評議会のメンバーを選ぶのは誰ですか？それは各サッカー協会の会長です。彼らがプロジェクトに同意したとしても、それは総会によって承認される必要があります。そして、総会とは誰のことですか？211のサッカー協会の会長です。ですから、各会長に良心に基づいて決定を下し、立場を表明してもらうことが非常に重要です。

しかし、ジャンニ・インファンティーノはこの提案を撤回することをすでに決定しています。それでは、それで終わりではないのですか？

エトオ：いいえ。来年3月のFIFA会長選挙後にこの問題を再検討するための仕組みがあります。

総会で、サッカー協会の会長たちにこれについての意見を表明してもらうことができます。過半数の意見が実行されるべきです。他のことに気を取られている場合ではありません。議論はプロジェクト自体に戻るべきです。それは良いことなのか、そうではないのか？

しかし、インファンティーノは現在、特にUEFAから多大な圧力を受けています...

エトオ：私がFIFA会長であれば、この圧力はそれほど大きなものではないでしょう。なぜなら、私たちはスポーツの本質である過半数の意思に従わなければならないからです。UEFAは確かにFIFAにとって重要な大陸連盟であり、サッカーに多大な貢献をしてきましたが、だからといって唯一の、あるいは最も重要な大陸連盟と見なすことはできません。この議論自体が偏っています。

そして、人々はアフリカの国内サッカー協会の会長が直面する課題を認識していません。政府の援助がなければ、サッカーをすることさえできると思いますか？一部のサッカー協会は、資金の95％、さらには100％を政府から得ており、これらの国々はすでに非常に深刻な課題に直面しています。

私たちはこれらの問題を同じ視点から見ることはできません。年間予算がわずか15万ユーロのサッカー協会を見たとき、どうすればサッカー大国と競争できるでしょうか？アフリカの一部のサッカー協会会長がどのようにして自国でサッカーを組織しているのか、誰も問いません。しかし、頭脳流出が一度起こると、誰もが私たちを非難します。

もし、カメルーンで年間2,000万ドルから4,000万ドルの予算があれば、もちろん私たちもエムバペやチュアメニのような選手を輩出できるでしょう。私たちのサッカーもより良く組織されるでしょう。

ディディエ・ドログバやエマニュエル・アデバヨールといった一部の元アフリカのサッカーレジェンドも、インファンティーノに反対する共同記事に参加しました。これについてどう思いますか？

エトオ：ディディエとアデバヨールが正確に何をしたのかは知りません。しかし、今、多くの新しい問題を知りました。また、管理者になる機会がなかった元選手たちが、私たちが現在直面している課題をいつか真に理解してくれることを願っています。そうなれば、彼らの問題に対する見方も変わるでしょう。

例えば、サッカー協会会長として非常に骨の折れる仕事の一つは、世界中を資源を求めて探し回らなければならないことです。

私は今も、一部の選手の親たちに、子供たちがカメルーンのためにプレーすることの重要性を説得しようとしています。もしFIFAからこの財政支援を受けることができれば、将来これらの問題に直面することはなくなり、親たちもそのような疑念を抱くことはなくなるでしょう。

現在の役割は好きですか？解決すべき多くの問題があるにもかかわらず、まだ幸せですか？

エトオ：選手が「会長、年末に給料をもらいました」と言ってくれるとき、私はとても幸せを感じます。

女性サッカー選手が「会長、ありがとう、給料をもらいました」と言ってくれるのを見るときも、私はとても幸せを感じます。

エトオはカメルーン国内リーグに最低賃金制度を導入しました。

サッカー協会会長として幸せを感じるのは、このような小さな勝利が次々と続くからです。私の人生経験はすでに信じられないほど素晴らしいものでしたが、何百万ものサッカー選手が直面する大きな問題の解決策を見つけることができるとき、この経験はさらに信じられないほど素晴らしいものになります。

私は何もない状態、サッカーシューズさえ持っていなかった状態を知っています。しかし今日、私たちが直面する問題には、プレーするフィールドがあるかどうか、食べるものがあるかどうか、きれいな飲料水があるかどうかといったことも含まれます。そうです、現実はそれほど厳しいのです！

どうすれば私にヨーロッパのサッカー協会会長のように考えることを求めることができるでしょうか？私が最初に就任したとき、私たちはある決定を下しました。飛行時間が3時間を超える場合、代表チームはプライベートジェットで移動しなければならないというものです。

この決定を実行するために、私たちの政府がどれほど多くの困難に直面したか想像できないでしょう。かつては、移動に2日かかることさえありました。2002年のアフリカネイションズカップに参加したときは、軍用機で移動したことさえあります...

これらがあなたが話し続けている課題ですね...

エトオ：ですから、他人の言うことを聞かなければならないとか、私たちは補助的な役割に過ぎないとか言う人々の声を聞くと、いらいらします。私たちは他のすべてのサッカー協会会長と全く同じ権利を持っています。

ヨーロッパのクラブは確かに大きな影響力を持っていますが、多くのクラブにとって、この影響力はアフリカ人選手の貢献にも依存しています。もちろん、現在の状況は私の時代よりもはるかに規制されています。今では、アフリカ人選手が危険を冒してヨーロッパに行き、パリやロンドンの路上で立ち往生する姿を見ることは少なくなりました。

しかし、一部の若者たちがサッカー選手になることを夢見ているだけで、自宅の近くにはグラウンドが一つもないため、20キロメートルも歩かなければならないことを人々は認識していません。

パリにはいくつのスタジアムがありますか？なぜ私たちアフリカ人は夢を見ることができないのでしょうか？なぜこの方法で自分たちの国を築くことができないのでしょうか？そして、これはインファンティーノ会長が提案したような計画を通じて達成される必要があります。

しかし、インファンティーノも選挙に負ける可能性もありますよね？

エトオ：それが選挙に立候補するリスクですが、私の決定を変えることはありません。私は彼を支持し続けます。

彼の焦点がアフリカに向けられているのは、選挙目当てのためだけだと本当に感じていませんか？

エトオ：もちろん、彼には彼自身の目標や、それに基づいて達成したいことがあるかもしれません。しかし、私たちは皆責任ある人間です。もしアフリカサッカーを悩ませるすべての問題をインファンティーノのせいにしているのであれば、私たちは実際には自分たちの責任を放棄していることになります。

誰かが来て、「ジャンニ会長がこれを望んでいる、ジャンニ会長がそれを望んでいる」と言うとき...しかし、彼はCAF執行委員会の一員ではありません！もしそれがアフリカ人自身によって下された決定であるならば、なぜ彼がその責任を負わなければならないのでしょうか？

かつては、アフリカネイションズカップを4年ごとのイベントに変更するという彼の推進を含め、あなたはインファンティーノに完全に反対していましたね...

エトオ：しかしそれ以来、私はCAF執行委員会に参加しました。私たちは内部で秘密の議論を行います。議論の後、私は執行委員会の多数の立場に従います。

アフリカネイションズカップを4年ごとのイベントに変更するという決定を含め、この執行委員会によって下された決定には私も責任を負います。さらに、この決定はCAFで、アフリカのサッカー協会の会長たちによって下されました。

それでは、これらのサッカー協会の会長たちが、インファンティーノが約束した補助金のために妥協しているとは思わないのですね？

エトオ：しかし、私たちは彼に、もしこれらの補助金を提供しなければ、私たちは彼に投票しないと自由に言うこともできます！そして、私が知っているジャンニからすると、彼はそのような言い方はしないと思います。

人々は彼に多くのことを帰します。世界中で愛されているサッカーを運営するということは、本質的に非常に難しい仕事です。

しかし、カタールで開催されたワールドカップの収益を見て、次にアメリカで開催されたワールドカップの収益を見てください。これこそが、私たちがサッカーに達成してほしいと願っていることです。お金がなければ、サッカーを発展させることはできません。人々はこのことを認識しなければなりません。

一部のファンやアフリカ人審判（ソマリア人審判のオマール・アブドゥルカディル・アルタン）が米国への入国を禁じられているのに、FIFAがそれについて何の声明も出さないのを見て、あなたはどのように反応しますか？

エトオ：それは政治の領域に入ります。トランプ大統領や他の国の大統領に対して、私たちのファンが出席することの重要性をコミュニケーションを通じて説明すべきです。

しかし、ワールドカップを主催するとき、私たちは他者に自分たちの法律を押し付けることはできません。私自身も、ヤウンデの米国大使館で書類を処理していたとき、米国に行った後も滞在するつもりかと聞かれました。サッカーの試合のルールに従わなければならないのと同じように、従わなければならない法律がいくつかあります。

もちろん、その審判やファンの状況については非常に残念に思っています。しかし、なぜ米国の入国管理局はその審判に対してそのような態度を取ったのでしょうか？あなたは知りませんし、私も知りません。そして、サッカー協会の会長として、私たちは責任を持ち、自制する義務もあります。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com