En la tercera ronda de la FA Cup, el Arsenal remontó para derrotar al Chelsea 2-1 en casa. Después del partido, el entrenador del Arsenal, Mikel Arteta, concedió una entrevista a Sky Sports.

Mikel, a pesar de un comienzo muy malo, debes estar muy satisfecho de ver al equipo cambiar el rumbo de una manera tan dominante después, ¿verdad?
Lamento mucho el gol encajado. Discutimos los problemas defensivos antes del partido. Pero también hay que darle crédito al excelente trabajo en equipo y a la magnífica definición de Morgan-Rogers. Sin embargo, la reacción posterior y el desempeño del equipo en el campo lo convirtieron en un partido emocionante. Ver a nuestros jugadores luchar y competir desde el principio hasta el final, mostrando esa compostura, personalidad y la amenaza ofensiva que creamos, fue absolutamente gratificante. Varios jugadores ofrecieron actuaciones individuales extraordinarias hoy, y la atmósfera apasionada en el estadio fue igualmente inspiradora.
Este tipo de drama siempre ocurre en el fútbol, pero en los primeros minutos del partido, cuando Morgan-Rogers, a quien tanto intentaste fichar, marcó ese gol, ¿qué pensabas en ese momento?
El partido acababa de empezar. Esa es la calidad que tienen. Desde la perspectiva del talento individual, puedes ver que pueden crear esos momentos especiales. Lo hicieron. Pero lo que me preocupa más es cómo respondimos. Mostramos gran compostura después de conceder el gol. Nuestra ofensiva llegó después como una marea abrumadora, ola tras ola, lo cual fue un verdadero espectáculo.
Parece que la ofensiva implacable que vimos hoy no se vio la temporada pasada. Quizás el año pasado, el estilo de juego era más contenido. ¿Significa que has incorporado nuevos elementos a tu táctica, o lo he entendido mal?
No, esto es de hecho un nuevo elemento táctico que hemos incorporado. En fase ofensiva, exigimos al equipo que muestre más dinamismo, más ambición y agresividad, y sin duda lo viste en el campo hoy.
Dijiste en la rueda de prensa del viernes: "Podemos hacerlo aún mejor en ataque". De hecho, si miras las estadísticas, Saka, Havertz y Ødegaard solo han sido titulares juntos en cuatro partidos de la Premier League desde el 25 de enero. ¿Es esto lo que quieres decir, que la aparición conjunta de estos tres puede traer un enorme margen de mejora?
Un margen enorme. Martin, como sabes, tuvimos jugadores fuera durante cinco o seis meses la temporada pasada, Bukayo estuvo tres meses y medio fuera, y Havertz siete meses. Realmente no fue fácil. El equipo manejó muy bien esa situación. Ahora necesitamos asegurar que puedan jugar juntos, porque entonces sucederán cosas más especiales.
¿Esto te hace sentir que este fue un partido que realmente estableció la dirección táctica del equipo para esta temporada?
Sí, realmente disfruté este partido. Es una alegría entrenar desde el banquillo. Ver al equipo luchar y competir de principio a fin es absolutamente placentero.
Ya que hablamos de Morgan-Rogers, ¿qué tal Tsolis en la banda izquierda?
Su actuación fue una vez más increíble. Lo ha venido demostrando constantemente: su amenaza ofensiva, su carrera enérgica y su ritmo de trabajo son de primer nivel. Lo más importante es su toma de decisiones, su temporización y cómo siempre crea excelentes ventajas posicionales para sus compañeros que se sobrecargan, lo cual es verdaderamente un placer ver en el campo.
Sí. Y en las etapas finales del partido, cuando el equipo lo necesitaba, David Raya demostró una vez más que es sin duda uno de los mejores porteros del mundo.
Sí. Realizó una parada fantástica ante una excelente oportunidad del contrario, lo que demostró nuevamente su presencia de liderazgo. Cuando tienes un portero así, verlo salir con confianza y asegurar firmemente cada centro ayuda mucho a la defensa del equipo.
Recuerdo que antes del inicio oficial de esta temporada, dijiste: "No estamos defendiendo, estamos atacando el campeonato". ¿Es esta victoria una representación de ese "atacar el campeonato"?
Esta fue una actuación agresiva y controlada. Esto es lo que debemos hacer todos los días: buscar progreso constantemente, perseguir una versión mejor y más fuerte de nosotros mismos en cada entrenamiento, e inspirar y motivar a los jugadores para que se esfuercen por alcanzar esa altura.
Traducido por IA.
¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com
阿森纳
切尔西
阿尔特塔
全部评论