ราย่า: เราพัฒนาขึ้นทุกปีในแชมเปี้ยนส์ลีก ต้องพยายามทำให้ดีกว่าฤดูกาลที่แล้ว

หลังจากที่ อาร์เซนอล เอฟซี เอาชนะเชลซี 2-1 ในบ้านในรอบที่สามของพรีเมียร์ลีก ดาบิด ราย่า ผู้รักษาประตูของอาร์เซนอล เอฟซี ได้ให้สัมภาษณ์กับผู้สื่อข่าวในเขตผสม

ผู้สื่อข่าว: เดวิด ชัยชนะครั้งนี้สื่อถึงอะไร? มันส่งสัญญาณแบบไหน?

ผมคิดว่ามันสำคัญมากๆ ชัยชนะทุกครั้งสำคัญ โดยเฉพาะช่วงต้นฤดูกาล ดังนั้นผมมีความสุขมากกับการตอบสนองของเราหลังจากเสียประตูแรก ผมคิดว่าเราทำได้ดีกว่านี้ แต่ความยืดหยุ่นที่เราแสดงออกมา วิธีที่เราเล่น และความมุ่งมั่นที่จะสู้จนจบนั้นน่าทึ่งมาก ดังนั้นอย่างที่ผมบอก ผมมีความสุขมากที่ได้สามแต้มนี้

ผู้สื่อข่าว: ชัดเจนว่าหลายคนบอกว่าการป้องกันแชมป์พรีเมียร์ลีกยากกว่าการคว้าแชมป์ แต่วันนี้ทีมดูเหมือนมีความมั่นใจแบบใหม่ มีความเชื่อมั่นที่แท้จริง คุณรู้สึกอย่างนั้นไหม?

คุณก็รู้ ฤดูกาลที่แล้วผ่านไปแล้ว นั่นคือประวัติศาสตร์ไปแล้ว มันไม่สำคัญอีกต่อไป เราต้องมุ่งเน้นที่ฤดูกาลนี้ เราต้องการพัฒนาต่อไป เป็นตัวของตัวเอง สนุกกับฟุตบอลต่อไป และนำความสุขมาสู่แฟนๆ ของเราต่อไป นั่นคือสิ่งที่เราต้องให้ความสำคัญมากที่สุด ทีละก้าว อยู่กับปัจจุบัน และมุ่งเน้นที่ตัวเราเองเท่านั้น

ผู้สื่อข่าว: และผมต้องบอกว่าคุณเซฟได้อย่างยอดเยี่ยมในช่วงนาทีสุดท้าย มิฉะนั้นคงเป็น 2-2

คุณก็รู้ ผมแค่พยายามอย่างเต็มที่เพื่อช่วยทีมในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ วันนี้ผมก้าวขึ้นมาช่วย และผมหวังว่าผมจะสามารถช่วยทีมต่อไปได้ตลอดทั้งฤดูกาล

ผู้สื่อข่าว: อย่างไรก็ตาม หลังจากประสบความสำเร็จมามากแล้ว การแสดงผลงานเช่นนี้และการเซฟได้ในจังหวะสำคัญของเกมยังคงเป็นเรื่องพิเศษหรือไม่?

ใช่ครับแน่นอน ผมคิดว่าโดยส่วนตัวแล้วผมมีความสุขกับผลงานของผม ผมพยายามช่วยทีมให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ทั้งในด้านรับและรุก ดังนั้นการเซฟนั้นสำคัญมากในการรักษาสกอร์นำ และผมคิดว่าการควบคุมเกมของเราในช่วงท้ายเกมทำได้ดีมากๆ

ผู้สื่อข่าว: เดวิด คุณรู้ดีว่าการป้องกันแชมป์หลังจากคว้าแชมป์เป็นเรื่องยากเพียงใด การรักษาบัลลังก์ดูเหมือนจะยากกว่าการพิชิตมันเสียอีก แล้วเกมในวันนี้เป็นการประกาศจุดยืนถึงขนาดไหน? เพราะมันรู้สึกเหมือนเป็นการปะทะกันของทีมหัวตารางตั้งแต่ต้นฤดูกาล และคุณได้แสดงทัศนคติของคุณออกมา

เรารู้ว่าการเล่นกับเชลซียากแค่ไหน ไม่ว่าจะในบ้านหรือนอกบ้าน ดังนั้นมันจึงสำคัญพอๆ กับทุกเกมในลีกนี้ ดังนั้นผมมีความสุขมากกับวิธีที่เราเล่น บุคลิกที่เราแสดงออกมาตลอดทั้งเกม และผมคิดว่าผลงานของเราน่าทึ่งมาก ดังนั้นผมจึงพอใจมากกับผลงานของทีม

เดวิด วันนี้คุณเล่นด้วยความหยิ่งผยองหรือความใจเย็นบ้างไหม? ผมหมายถึง รู้สึกเหมือนคุณมั่นใจว่าจะชนะ มาร์ติน โอเดการ์ด ยอดเยี่ยม ไค ฮาแวร์ตซ์ ยอดเยี่ยม เป็นการแข่งขันที่ยอดเยี่ยมจริงๆ ในวันนี้

ผมคิดว่าผลงานของทั้งสองคน... ไม่ใช่แค่สองคนนี้เท่านั้น แต่ผมคิดว่าเป็นทั้งทีม ทั้งขุมกำลัง ไม่ใช่แค่ผู้เล่น 11 ตัวจริง ผมคิดว่าผู้เล่นสำรอง และผู้ที่ไม่ได้อยู่ในทีม มีความสำคัญกับเรามาก ทุกคนจะมีบทบาทสำคัญมากในฤดูกาลนี้ ไม่ว่าคุณจะเป็นตัวจริงตอนนี้หรือเป็นตัวสำรอง นั่นคือความลึกของขุมกำลังที่เรามี เรามีผู้เล่นที่มีพรสวรรค์อย่างไม่น่าเชื่อ และกลุ่มคนดีๆ รอบตัวเรา ดังนั้นสิ่งนี้จะสำคัญมากสำหรับฤดูกาลนี้

ผู้สื่อข่าว: เดวิด ผมรู้ว่าคุณต้องการอยู่กับปัจจุบัน แต่คุณช่วยบอกได้ไหมว่าการคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกทำให้คุณมั่นใจมากแค่ไหน? เพราะผมแค่คิดถึงตอนสิ้นสุดฤดูกาลที่แล้ว เมื่อเราดูเกม โดยเฉพาะที่นี่ มันตึงเครียดมากจริงๆ และวันนี้มันรู้สึกเหมือนคุณลงสนามโดยรู้ว่าคุณจะชนะ

แน่นอนครับ หลังจากหลายปีและเกือบจะพลาดมาตลอด การคว้าแชมป์ลีกทำให้คุณมีความเชื่อมั่นนั้น มันทำให้คุณมีความมั่นใจเพิ่มขึ้น และเมื่อมองดูสามเกมที่ผ่านมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งการชนะ Community Shield กับแมนเชสเตอร์ ซิตี้ วิธีที่เราเล่นทำให้เรามีแรงจูงใจพิเศษและความมั่นใจเพิ่มเติมในการเล่นฟุตบอลในแบบของเรา แน่นอนว่าการคว้าแชมป์เมื่อฤดูกาลที่แล้ว ผมต้องบอกว่ามันเป็นความโล่งใจและทำให้แฟนบอลและทุกคนที่เกี่ยวข้องกับสโมสรมีความสุขมาก ดังนั้นหวังว่าเราจะสามารถเล่นต่อไปได้แบบนี้ เพราะเรารู้ว่าเราเก่งแค่ไหนและเรารู้ว่าเราสามารถเอาชนะใครก็ได้ในลีกนี้ ดังนั้นอย่างที่คุณพูด มามุ่งเน้นที่ปัจจุบัน อยู่กับตอนนี้

ผู้สื่อข่าว: คำถามสุดท้ายของผมคือ ปฏิกิริยาของ อาร์เซนอล เอฟซี ต่อประตูแรกที่เสียไปให้โรเจอร์ส นั้นน่าทึ่งมาก ผมหมายถึง รู้สึกเหมือนคุณรู้สึกไม่พอใจหลังจากเสียประตูไปแล้ว

ใช่ครับ ผมคิดว่ายังมีจุดที่ต้องปรับปรุงเรื่องประตูที่เสียไปนั้น ผมคิดว่าเราน่าจะป้องกันได้ดีกว่านี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงต้นเกม ดังนั้นผมจึงผิดหวังเล็กน้อยกับประตูนั้น แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดคือปฏิกิริยาของเราหลังจากนั้น และวิธีที่เราเล่น – วิธีที่เราครองเกม วิธีที่เรารุก วิธีที่เราตั้งรับ ผมคิดว่าเรารู้ว่าเชลซีเก่งแค่ไหน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการโต้กลับ ดังนั้นมันจึงสำคัญมากสำหรับผู้เล่นที่จะถอยกลับอย่างรวดเร็ว หวังว่าเราจะสามารถเล่นต่อไปได้แบบนี้และชนะการแข่งขันฟุตบอลมากขึ้น

ผู้สื่อข่าว: เดวิด คุณจะเล่นกับนาโปลีในวันพุธนี้ และคุณเป็นผู้รักษาประตูที่มีสถิติคลีนชีทส่วนตัวมากที่สุดในแชมเปี้ยนส์ลีกเมื่อฤดูกาลที่แล้ว ในแง่ของความมั่นใจ ค่ำคืนแชมเปี้ยนส์ลีกเหล่านั้นรู้สึกแตกต่างกันไหม? และคุณเตรียมตัวสำหรับมันอย่างไร?

การเล่นในแชมเปี้ยนส์ลีกเป็นสิ่งที่พิเศษมากๆ แต่เราไม่สามารถคิดมากเกินไป เราไม่สามารถได้รับผลกระทบจากสภาพแวดล้อม เราต้องปฏิบัติต่อมันเหมือนเกมปกติอีกเกมหนึ่ง เพียงแค่มุ่งเน้นที่ตัวเราเอง มุ่งเน้นที่ปัจจุบัน เพื่อสนุกกับการแข่งขันระดับนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งอย่างนาโปลีในวันพุธนี้ ดังนั้นเราแค่ต้องสนุกกับมัน เป็นตัวของตัวเอง และพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรักษาคลีนชีท อย่างที่คุณพูด เพราะนั่นจะช่วยให้เราชนะเกมได้มากขึ้น

ผู้สื่อข่าว: เดวิด ในแง่ของแชมเปี้ยนส์ลีก หลายคนคงบอกว่าคุณเกือบจะคว้าแชมป์ได้เมื่อฤดูกาลที่แล้ว และปีนี้คุณก็เป็นหนึ่งในตัวเต็งอีกครั้ง ผมหมายถึง ความมั่นใจจากการคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกจะส่งผลต่อการแข่งขันแชมเปี้ยนส์ลีกในฤดูกาลนี้ในรายการต่างๆ อย่างไร?

เรากำลังพัฒนาขึ้นทุกปีในแชมเปี้ยนส์ลีก โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากหลายปีที่ไม่ได้เข้าร่วมการแข่งขันนี้ ผมคิดว่าตั้งแต่กลับมา เราสนุกกับมันมากจริงๆ และนั่นคือสิ่งที่สำคัญที่สุด การสนุกกับการแข่งขันนี้ มันคือการแข่งขันสโมสรที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เราสามารถเข้าร่วมได้ ดังนั้นอย่างที่ผมบอก เราต้องเป็นตัวของตัวเอง สนุกกับปัจจุบัน สนุกกับทุกเกม และในท้ายที่สุด เราจะเห็นเองว่าเราอยู่ตรงไหน ดังนั้นแค่พยายามทำให้ดีกว่าฤดูกาลที่แล้ว นั่นคือทั้งหมด

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com