Según TA, el "Derbi Eterno", el partido de fútbol más importante de Serbia, tuvo lugar el domingo, hora local. Sin embargo, el partido entre Crvena Zvezda y Partizan desató una gran controversia debido a un tributo al difunto criminal de guerra Ratko Mladić que apareció en el lugar.

Crvena Zvezda es uno de los clubes más exitosos de los Balcanes, habiendo ganado la Copa de Europa en 1991. Antes del partido, durante un minuto de silencio por Mladić, los aficionados del Estrella Roja desplegaron un TIFO gigante detrás de la portería con una imagen de Mladić señalando hacia adelante, con la bandera serbia de fondo.
Debajo del TIFO se escribieron las palabras "dirección Potočari". Este contenido hace referencia a la masacre de Srebrenica de 1995. En ese momento, las tropas comandadas por Mladić entraron en la región de Srebrenica en Bosnia y Herzegovina, donde más de 8.000 musulmanes bosnios fueron asesinados, la gran mayoría hombres y menores de edad, y muchas víctimas fueron posteriormente enterradas en fosas comunes.
Mladić fue fugitivo durante muchos años. Fue arrestado en 2011 y en 2017 fue condenado por genocidio, crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad por el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia, sentenciado a cadena perpetua. El juez presidente Alphons Orie describió sus acciones en ese momento como "entre los crímenes más atroces conocidos por la humanidad".
El 27 de agosto, Mladić, de 84 años, falleció mientras cumplía su condena en un centro de detención de la ONU en La Haya, Países Bajos, tras sufrir múltiples derrames cerebrales. Su muerte exacerbó las tensiones en los Balcanes. Entre algunos nacionalistas serbios, Mladić aún es venerado, y este sentimiento nacionalista ha existido durante mucho tiempo entre los grupos de aficionados ultraviolentos de algunos clubes de fútbol en Serbia.

La cultura de los aficionados tanto de Crvena Zvezda como de Partizan está estrechamente ligada a elementos militares. Fuera del estadio local de Crvena Zvezda, el estadio Rajko Mitić, incluso se ha exhibido permanentemente un tanque cerca de la entrada utilizada por el famoso grupo de aficionados ultraviolentos del club, "Delije".
En el derbi del domingo, algunos aficionados de ambos equipos incluso corearon juntos el nombre de Mladić. Crvena Zvezda finalmente ganó el partido en casa 2-1. Después del partido, las cuentas oficiales de redes sociales de Crvena Zvezda publicaron un video del minuto de silencio previo al partido, acompañado de un emoji de saludo.
El lunes, durante el funeral de Mladić, la cuenta oficial de Crvena Zvezda volvió a publicar una foto de un mural que representaba la gorra militar de Mladić. Ese día, miles de dolientes aparecieron en las calles de Belgrado, incluido personal militar serbio. Algunas regiones de Serbia también proporcionaron transporte gratuito para quienes asistían a eventos relacionados.
Tras la muerte de Mladić, la comunidad internacional ha pedido repetidamente que no se le glorifique. Los senadores estadounidenses Jeanne Shaheen y Chuck Grassley, junto con el representante Keith Self, emitieron una declaración conjunta pidiendo a Serbia que no glorificara a Mladić, afirmando que enterrarlo con honores de estado y militares era "profundamente inquietante".

Esta tampoco fue la primera vez que los aficionados del Estrella Roja rindieron un homenaje abierto a Mladić recientemente. El 27 de agosto, día de la muerte de Mladić, Crvena Zvezda jugó un partido fuera de casa contra el Viktoria Plzeň en el partido de vuelta de los playoffs de clasificación de la Europa League. Durante el partido, los aficionados del Estrella Roja mostraron una pancarta que decía "General, gloria eterna y gracias", mientras también coreaban el nombre de Mladić, y las redes sociales oficiales del club publicaron fotos relevantes del evento.
La UEFA posteriormente inició una investigación y anunció los resultados disciplinarios el viernes pasado. Se determinó que Crvena Zvezda había difundido "mensajes no aptos para un evento deportivo" e incurrió también en "comportamiento racista y/o discriminatorio".
Crvena Zvezda fue multado con un total de 98.250 euros y se le prohibió vender entradas a los aficionados para su próximo partido europeo fuera de casa. Como el equipo perdió contra el Viktoria Plzeň y no logró clasificarse para la fase de grupos de la Europa League, ahora competirá en la UEFA Europa Conference League. Esta sanción se aplicará cuando jueguen fuera de casa contra el equipo suizo Lugano el 15 de octubre.
Sin embargo, el incidente del domingo tuvo lugar en la liga nacional serbia, por lo que la UEFA no tiene jurisdicción disciplinaria directa. Si se tomarán más medidas contra Crvena Zvezda debe decidirlo la Asociación de Fútbol de Serbia. The Athletic se ha puesto en contacto con la Asociación de Fútbol de Serbia para obtener una respuesta.
El Centro Conmemorativo de Srebrenica ha criticado duramente las acciones de los aficionados y el club del Estrella Roja, y ha pedido a la UEFA que tome medidas.
El Centro Conmemorativo declaró: "Un club que utiliza conscientemente sus canales de comunicación oficiales para difundir mensajes que glorifican a una persona condenada legalmente por genocidio ya no puede simplemente atribuir este comportamiento a acciones individuales de los aficionados".
El Centro Conmemorativo señaló además: "Esto ya no es solo un problema de los aficionados, sino que concierne a cómo el club, como institución, ve los valores fundamentales del fútbol europeo promovidos por la UEFA".
Traducido por IA.
¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com
贝尔格莱德红星
贝尔格莱德游击队
塞尔维亚
全部评论