Nach Angaben des südkoreanischen Medienunternehmens Starnews sprach Ji So-yun, eine prominente südkoreanische Fußballspielerin von Suwon FC Women, kürzlich über ihren früheren Streit mit dem Schiedsrichterteam. Sie gab an, dass die Schiedsrichter den Verein zwar besucht hätten, um sich mit ihr zu treffen, sie aber nicht wirklich sagen könne, dass sie eine Entschuldigung erhalten habe. „Es ging mehr darum zu erklären, was passiert ist, als sich zu entschuldigen", sagte sie.

Der Vorfall ereignete sich am 28. August während eines K League Women-Spiels im Suwon Sports Complex, bei dem Suwon FC Women gegen Seoul City Hall spielte. Während des Spiels befragte Ji So-yun die Schiedsrichterin Bae Sun-young zu einer Entscheidung, woraufhin die Schiedsrichterin über Funk das Codewort „Girls' Day" verwendete, was als Anspielung auf die Menstruation verstanden wurde.
Nach Ji So-yuns Protest zückte die Schiedsrichterin zunächst eine gelbe Karte. Als Ji So-yun daraufhin aus Frustration ihre Wasserflasche zu Boden warf, zog Bae Sun-young eine rote Karte, kam es zu einem heftigen Austausch zwischen beiden, obwohl die Schiedsrichterin die rote Karte letztendlich nicht direkt anzeigte.
Noch kontroverser war, dass das Schiedsrichterteam zuvor erklärt hatte, es habe „das Wort ‚Menstruation' nicht verwendet". Doch als relevante Details ans Licht kamen, bestätigte sich weit verbreitet, dass die Schiedsrichterin tatsächlich ein Codewort verwendet hatte, das sich auf die weibliche Menstruation bezog.
Ji So-yun wies später darauf hin, dass dieser Vorfall nicht nur eine unangemessene Bemerkung offenbarte, sondern auch ein bestehendes hierarchisches Machtgefälle im südkoreanischen Frauenfußball.
Sie erklärte: „Wenn eine junge Spielerin diese Worte gehört hätte, hätte sie sich vielleicht nicht getraut, etwas zu sagen."
Ji So-yun ist der Ansicht, dass sie als erfahrene Spielerin im südkoreanischen Frauenfußball in der Lage war, sich gegen die Ungerechtigkeit auszusprechen. Jüngere Spielerinnen mit weniger Erfahrung und geringerem Einfluss innerhalb des Teams würden sich in ähnlichen Situationen jedoch möglicherweise nur dafür entscheiden, zu schweigen.
Auch die Korea Professional Football Players' Association kritisierte den Vorfall. Nach Angaben des Verbandes besuchte der Vorsitzende des KFA-Schiedsrichterkomitees Suwon FC Women, um den Streit beizulegen, und gab eine Erklärung ab, wonach die Bemerkungen nicht an Ji So-yun persönlich, sondern an alle Spielerinnen auf dem Feld gerichtet gewesen seien.
Diese Erklärung warf jedoch nur größere Fragen auf.
Wenn die Bemerkungen nicht an eine bestimmte Spielerin, sondern an alle Spielerinnen auf dem Feld gerichtet waren, dann waren tatsächlich noch mehr Spielerinnen von den unangemessenen Kommentaren betroffen.
Kim Hoon-ki, Generalsekretär der Korea Professional Football Players' Association, kommentierte dies wie folgt: „Die Schwere des Problems nimmt nicht ab, nur weil die Bemerkungen nicht auf eine bestimmte Person abzielten. Man sollte sich zunächst fragen, warum Spieler durch solche Bemerkungen überhaupt verletzt werden würden."
Der Bericht stellte fest, dass diese Kontroverse nur ein Symptom der Probleme ist, mit denen das südkoreanische Fußballschiedsrichterwesen in letzter Zeit konfrontiert war. Neben umstrittenen Entscheidungen während der Spiele, schlechter Kommunikation und einer dominanten Einstellung der Schiedsrichter sind immer wieder Kontroversen aufgrund von unangemessenem Verhalten von Schiedsrichtern aufgetreten.
Zuvor wurde Moon Jin-hee, ehemaliger Vorsitzender des KFA-Schiedsrichterkomitees, während einer Anhörung in der südkoreanischen Nationalversammlung wegen seines Verhaltens stark kritisiert. Ihm wurde vorgeworfen, während der Anhörung die Hände in den Taschen gehabt und Fragen arrogant beantwortet zu haben.
Da 16 Jahre lang kein südkoreanischer Schiedsrichter bei einer Weltmeisterschaft pfeifen durfte, hatte Moon Jin-hee das Problem zuvor auf das südkoreanische Fußballumfeld geschoben und erklärt, dass „wenn man ein Spiel verliert, man den Schiedsrichter beschuldigt." Nach wiederholten Befragungen zu mutmaßlichen Interessenskonflikten und internen Praktiken wie „Selbstorganisation von Schiedsrichtern" trat er jedoch Tage später zurück.
Von Rücktritten des Schiedsrichterkomitee-Vorsitzenden über entscheidende Fehlentscheidungen in Spielen und autoritäre Verhaltensweisen auf dem Platz bis hin zu unangemessenen Bemerkungen gegenüber Spielern hat eine Reihe von angesammelten Problemen zu einer zunehmenden Vertrauenskrise im südkoreanischen Fußballschiedsrichterwesen geführt.
Für den südkoreanischen Frauenfußball könnte dieser Vorfall auch eine Erinnerung daran sein, dass Schiedsrichter und Spieler gleichermaßen Regelinhalter und Teilnehmer sein sollten, anstatt eine Über-/Unterordnungsbeziehung auf Grundlage von Status und Entscheidungsbefugnis zu etablieren.
Das südkoreanische Medienunternehmen schloss mit der Feststellung, dass die Offenheit der südkoreanischen Frauenfußball-Topspielerin Ji So-yun möglicherweise eine wichtige Frage erneut in den Fokus gerückt hat: Wenn selbst die repräsentativste Spielerin des südkoreanischen Frauenfußballs gezwungen ist, ihre Stimme zu erheben, um ihre Rechte zu schützen, können junge Spielerinnen in ähnlichen Situationen dann wirklich frei ihre Meinung äußern?
Übersetzt von KI.
Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com
水原女足
池笑然
全部评论