欧冠联赛阶段第一轮,曼城客场2-0击败波尔图,赛后,曼城主帅马雷斯卡出席新闻发布会接受媒体提问。

嗨,恩佐。你对今晚的结果感到满意吗?还有今晚全队的整体表现,特别是球队在进攻端的发挥?

是的,当然满意。我认为在整整95分钟里,无论是有球还是无球阶段,全队都奉献了一场极其全面的表现。即便在上半场,我认为我们也创造了足够多的赢球机会。对方门将发挥很出色,到了下半场我们只是努力延续同样的踢法。总体而言,我认为我们理应赢得这场比赛。

嗨,恩佐。显然赛季至今已经打了四场正式比赛了。你是否看到球队的表现正在一场接一场稳步提升?这种进步的速度是否比你预期的还要快?

正如你所说,这是一场接一场去看的。赛前我对球员们说过,昨天我也提到过,这是一项不同的赛事、一座不同的球场、一个不同的比赛环境,但最重要的是我们能展现出当下的自我。我们再次尝试在无球时保持侵略性,在有球时努力按照能赢下比赛的方式去执行战术。至于我们现在达到了什么阶段,这个进程算快还是不快,我还是说不准。我只能再次重申同样的话,对我而言最重要的是,我能看到球队在一场又一场比赛中不断进步,而这才是重中之重。

你提到了无球阶段的侵略性。显然今晚比赛中的火药味很浓。对于球员们展现出的态度以及顶住压力的应对方式,你感到有多满意?

是的,我非常满意。我们清楚这种比赛,来到这里踢比赛总是困难重重,因为这里的球场氛围,也因为他们足球风格的熏陶,对吧?这很正常,但我认为我们应对得非常出色。

嗨,恩佐,你知道半场休息时发生了什么吗?球员通道里似乎有些骚乱。当时你已经回更衣室了吗?

你是说半场时?

是的,半场。

当时我已经……我离开了替补席,直接进到里面了。

我认为波尔图方面觉得马克-格伊在远端边线的那次冲撞原本可能应该被红牌罚下。你看到当时发生了什么吗?

老实说,我什么都没看到。我可不是看到了装作没看到……我是真的什么都没看见。

嗨,恩佐。关于今晚的比赛,是什么让你认为布阿迪是中场首发的合适人选?是什么特质让他适合首发出战?另外你如何评价他的表现?

首先,因为他非常优秀。对阵考文垂时他曾丢过两次球,但在丢球之后,他退守到我们禁区内却表现得非常从容冷静,这足以证明他有多出色。因为任何球员在连续传丢两脚球后都会慌乱,但他年仅18岁,却是一名如此出色的球员。我认为他今晚表现极其亮眼。你或许会理所当然地指望埃尔林、鲁本、马特奥(科瓦契奇)能更好地驾驭这种场面,但你绝不会苛求一名18岁的小将也能做到。然而他的表现堪称顶级,从未慌张,我从没见他在任何时刻慌过神。所以祝贺阿尤布,这正是他能够留在我们这里的原因。

看起来队友们也非常信任他,大家都非常乐意把球传给他。我想这也证明了大家很快就意识到了他有多么出色。

完全是这样。当一名优秀且重磅的球员到来时,最感到高兴的其实就是球员自己,因为他们能并肩感受到这位球员有多强,他们能亲眼见证他是一名顶尖球员。

恩佐,布阿迪表现极佳,埃利奥特-安德森替补登场后表现也非常亮眼,恩佐-费尔南德斯同样发挥出色。这三名中场球员已经开始产生化学反应,并在你本赛季的战术构想中扮演如此重要的角色,你一定感到非常欣慰吧。

确实如此,毫无疑问。俱乐部为了引进这三名球员付出了巨大的努力。现在责任落到了我身上,我需要让他们以正确的方式融入并发挥出最大价值。

嗨,恩佐。我完全尊重你没有看到那个事件的说法,但我们看过了比赛录像,你的队长鲁本-迪亚斯把手推向了对方教练。如果你赛后复盘时也看到了这一幕,你会找鲁本谈谈,让他试着保持冷静吗?因为一旦面临纪律调查,这可能会让球队付出代价。

或许……无论如何,你想问什么都可以。但在整整95分钟里,你有多少次看到我、我的替补席或者教练组的人从替补席上站起来抗议?一次都没有,95分钟里是0次。而对方替补席起立抗议了多少次呢?所以……

恩佐,本赛季至今你对多纳鲁马的表现感到满意吗?因为他经历了这几场让人有些提心吊胆的比赛,今晚出现了一些问题,对阵考文垂时也是如此。他是否在适应你目前的战术打法以及脚下出球的要求上感到吃力?

不,多纳鲁马在对阵考文垂时表现极为顶尖,他做出了几次扑救,至关重要的扑救。而且我认为,今晚好几次险情责任并不在多纳鲁马的失误,在我看来更多是回传给多纳鲁马的决策出现了失误。有时候在完全没有必要的情况下,我们回传给多纳鲁马的次数太多了。我一直强调,只有在没有其他出球线路时,我们才应该回传门将;但凡有其他选择,就没必要找多纳鲁马。至于对阵考文垂时险些导致丢球的那个失误,那也是胡桑诺夫选择回传多纳鲁马的错误决策。因此,我对多纳鲁马的表现非常满意。

嗨,恩佐。再回到布阿迪的话题,在如此年轻的球员身上看到这种成熟度是多么罕见?正如你所说,他才18岁,就已经在世界杯的大场面中亮相过,而这已经是他的第十场欧冠比赛了,他似乎……

是的,完全如此。而且你可以立刻看出来,他法语、英语、西班牙语都说得非常流利。无论是在情商还是心智成熟度上,他都与众不同。再次强调,这正是俱乐部倾尽全力将他带到这里的原因。

葡萄牙记者:晚上好,恩佐。在上一场比赛中,我们看到恩佐和格瓦迪奥尔在后场组织进攻时频繁向边路拉边拉开空间。而今天,由于福登的位置,我们看到恩佐更多地拉边。这种跑位是如何帮助球队在这些区域建立位置优势,并在形成传中机会时充分利用禁区内包抄人数优势的?

是的,当我们在制定比赛计划时,通常会分析在哪里能找到破局良策。因此有时恩佐会拉得更开,有时会往内线靠,约什科(格瓦迪奥尔)也是同理。至于禁区,我曾多次强调过,一切决胜瞬间都发生在禁区之内,所以你在对方禁区内投入的人数越多,进球的几率就越大;而在我们自己的禁区内,如果能将对方防范在危险区域之外、减少己方禁区内的受压人数,我们就能防守得更加稳固。

葡萄牙记者:嗨,恩佐。在与波尔图交手之后,曼城还将迎战另一支葡萄牙球队葡萄牙体育。我想知道你最近是否比以往更加密切地关注葡萄牙联赛?你认为有哪些经验可以吸取和借鉴,并在回到曼彻斯特对阵葡萄牙体育时加以运用?

是的,我有看葡超联赛的比赛,尤其现在我们今晚刚同波尔图交过手,接下来还要对阵另一家葡萄牙俱乐部。所以我看了不少比赛,你能看出这里的水平非常高。我昨天在新闻发布会上就说过,波尔图踢得非常棒,弗朗西斯科(法廖利)的工作极其出色,要应对他们非常棘手。但再次重申,我认为我们今晚的表现很好,并且赢下了比赛。