Vào lúc 21:30 giờ Bắc Kinh (CEST) ngày 12 tháng 9, trong khuôn khổ vòng 3 Bundesliga, Dortmund sẽ tiếp đón Paderborn. Huấn luyện viên Kovac đã tham dự buổi họp báo vào thứ Năm để cập nhật về tình trạng của Karetsas, cầu thủ 18 tuổi người Hy Lạp đã bị ngất mà không va chạm trong trận đấu Champions League đầu tiên gặp Villarreal và sau đó được đưa đến bệnh viện.

Nico (Kovac), câu hỏi đầu tiên hôm nay tất nhiên vẫn là về Karetsas. Ole Buck đã cung cấp cho chúng tôi một số thông tin, điều này đã làm dịu bớt lo lắng của mọi người. Quan điểm của ông về tình hình chung là gì? Ông đã liên hệ với cậu ấy chưa? Tình trạng sức khỏe của cậu ấy thế nào? Khi nào thì cậu ấy dự kiến sẽ trở lại?

Xin chào mọi người, trước hết, tôi biết Ole Buck đã nói chuyện chi tiết với các bạn về tình hình của Karetsas bên ngoài, vì vậy tôi không cần phải bổ sung thêm gì. Cậu ấy hiện vẫn đang được kiểm tra, nhưng chúng tôi lạc quan về điều đó. Tôi đã nói chuyện với cậu ấy, vì vậy chúng tôi hy vọng cậu ấy có thể trở lại đội trong thời gian gần. Tuy nhiên, chúng tôi có thể xác nhận rằng cậu ấy sẽ không được xem xét cho trận đấu cuối tuần này.

Cầu thủ trẻ Riedel cũng trải qua tình huống tương tự như Karetsas trong một trận đấu U19 của Dortmund. Ông có nghĩ có mối liên hệ nào giữa hai trường hợp này không? Họ đã từng tập luyện cùng nhau trước đây chưa?

Vâng, tôi chỉ nghe nói về nó, tôi không tự mình nhìn thấy. Tuy nhiên, tôi không nghĩ nên có bất kỳ mối liên hệ nào. Tôi thực sự không hiểu điều đó, tôi không phải là bác sĩ, hay nói đúng hơn, sẽ quá tùy tiện nếu tuyên bố có mối liên hệ. Tôi không nghĩ có liên hệ gì.

Hiện tại ông đang quản lý Karetsas như thế nào? Mối quan hệ của ông với cậu ấy ra sao? Đội bóng đã liên hệ với cậu ấy chưa? Cha mẹ cậu ấy có còn ở bệnh viện cùng cậu ấy không? Ông đang hỗ trợ cậu ấy như thế nào?

Cậu ấy không chỉ là một cầu thủ, mà là một cá nhân quan trọng đối với chúng tôi. Cậu ấy và gia đình đang nhận được sự hỗ trợ tối đa từ mọi cấp độ của câu lạc bộ – từ ban quản lý đến bộ phận y tế. Cơ sở vật chất y tế của chúng tôi rất xuất sắc, và chàng trai trẻ cùng gia đình cậu ấy đã cảm nhận được điều đó. Chúng tôi rất gần gũi với cậu ấy, và chân thành chúc cậu ấy mọi điều tốt đẹp nhất, bởi vì chúng tôi hy vọng cậu ấy có thể trở lại đội càng sớm càng tốt.

Paderborn sẽ là thử thách vào cuối tuần này. Ông kỳ vọng điều gì?

Vâng, họ là một đội mới lên hạng, hiện tại chỉ có một điểm sau hai trận đấu và chưa ghi được bàn thắng nào, nhưng vẫn là một đội bóng rất muốn trụ lại Bundesliga. Vì vậy, chúng tôi chắc chắn sẽ đối đầu với một đối thủ có hàng phòng ngự tốt, họ chắc chắn sẽ muốn phản công và gây nguy hiểm cho chúng tôi.

Chúng ta cần xem xét tình hình sau trận đấu Champions League, tôi đã nhiều lần nhấn mạnh điều này, và đó là tình huống tương tự mỗi lần. Vâng, bạn phải giải phóng năng lượng, và bạn cũng phải làm điều đó về mặt tinh thần. Bây giờ điều quan trọng là phải ngay lập tức điều chỉnh tâm lý để sẵn sàng cho trận đấu Bundesliga vào thứ Bảy. Đây là mục tiêu quan trọng nhất mà chúng ta cần đạt được, bởi vì một khi chúng ta làm được điều đó, chúng ta rõ ràng là ứng cử viên mạnh để giành chiến thắng. Chúng ta đang chơi trên sân nhà và muốn thắng trận đấu, đó chính xác là mục tiêu của chúng ta.

Nhưng trận đấu này sẽ không dễ dàng, không, không có trận đấu nào dễ dàng ở Bundesliga. Bạn phải hoàn toàn tập trung vào mỗi trận đấu ngay từ đầu, hay nói chính xác hơn, bạn phải sẵn sàng ngay lập tức, vì vậy nếu bạn cần một chút thời gian để vào trạng thái, mọi thứ sẽ còn khó khăn hơn. Do đó, tôi hy vọng các cầu thủ của tôi sẽ cống hiến hết mình ngay từ phút đầu tiên, và tất nhiên tôi cũng mong người hâm mộ của chúng ta sẽ nhanh chóng sát cánh cùng chúng ta một lần nữa, để chúng ta có thể chơi một thứ bóng đá thành công.

Website AF đã ra mắt! Xem tin tức đầy đủ, bình luận, chi tiết trận đấu và thống kê trên máy tính. Truy cập: www.allfootballapp.com