Antes del partido de la jornada 4 de la Premier League en el que el Arsenal se enfrentará al Sunderland a domicilio, se han hecho públicas las declaraciones de la rueda de prensa previa al partido del entrenador del Arsenal, Mikel Arteta, que estaban previamente bajo embargo.

Retomando lo que comentabas sobre la pretemporada y la creación de desafíos, ¿puedes darnos un ejemplo? Por ejemplo, ¿interferiste intencionadamente con los vuelos?

(Risas) Todavía no hemos podido hacer eso. Pero intencionadamente retrasaríamos las horas de las comidas, pospondríamos las salidas del transporte y tomaríamos rutas más largas y diferentes. Probamos muchas cosas: subir la temperatura del vestuario, crear un ambiente más duro y desafiante, reducir el confort de las camas... En mi opinión, todas estas cosas se hacen porque en el futuro debemos adaptarnos a diferentes entornos de juego. Intentamos anticiparnos y crear las mejores condiciones posibles de antemano, pero cuando surgen situaciones inesperadas o presión el día del partido, creo que esta experiencia es muy importante.

Con respecto a Declan Rice, aunque el tamaño de la muestra esta temporada todavía es pequeño, parece estar jugando más profundo, algo parecido al rol de mediocampista defensivo número 6 que desempeñó cuando se unió por primera vez. ¿Fue cambiar su posición una decisión deliberada? ¿Está esto relacionado con su número extremadamente alto de apariciones y carreras de larga distancia la temporada pasada?

Todavía corre incansablemente y cubre terreno, solo que en un rol diferente. Creo que se trata puramente de establecer la mejor sinergia dentro y fuera del equipo, permitiéndole maximizar sus características para servir al conjunto, especialmente cuando los oponentes adoptan ciertas tácticas contra nosotros. Declan es totalmente capaz de esto; puedes ponerlo en cualquier rol y sobresaldrá. Pero por ahora, creo que se siente muy cómodo con su estilo de juego actual. Ha trabajado con diferentes centrocampistas y seguirá ajustando su estilo de juego en el futuro en función de las necesidades tácticas del equipo.

Él dijo el miércoles que estaba listo para jugar otros 65 partidos esta temporada. ¿Estás de acuerdo? ¿Quieres que juegue tantos, o prefieres aliviar parte de su carga de trabajo?

¿Listo? Creo que está completamente preparado. Pero creo que la cuestión fundamental es su efectividad en estos partidos, en estos minutos jugados, y si el equipo realmente necesita que soporte una carga tan pesada. Necesitamos evaluar con mucha inteligencia, no solo para estimular su mejor rendimiento, sino también para asegurar que proporcione la calidad de juego que necesitamos en cada minuto que esté en el campo.

Hola, Mikel. Quiero preguntar sobre el estilo de juego del equipo esta temporada. El segundo gol del domingo pasado fue impresionante; en partidos recientes, creaste más de 4 goles esperados (xG), mientras que los campeones de la Serie A del año pasado tuvieron menos de 0,5 xG. ¿Es la capacidad del equipo para dominar partidos como este una evolución natural que ha llegado a su término, o se debe al regreso de jugadores lesionados? ¿Qué opinas? ¿Cuánto disfrutas personalmente recibiendo tantos elogios?

Obviamente, debemos seguir evolucionando y mejorando en áreas específicas, y es exactamente ahí donde estamos centrando nuestros esfuerzos. Ahora, con el regreso de muchos jugadores, las opciones y la química que muestra todo el equipo son mucho más fuertes. Seguiremos con este estilo de juego; esta siempre ha sido nuestra intención. A veces depende de la fortaleza del oponente y, a veces, de nuestra ejecución táctica. Debemos elevar continuamente nuestros estándares de ejecución para jugar de manera más eficiente y dominante durante todo el partido, y seguiremos trabajando en esta dirección.

¿Lo disfrutas personalmente? Porque durante tu carrera como jugador, siempre jugaste para equipos con un estilo hermoso, y tú mismo eras un jugador técnico. ¿Ha sido siempre tu objetivo jugar un fútbol hermoso, no solo ganar sino ganar de manera hermosa?

Sí, eso es seguro. Creo que el entretenimiento es importante, pero la clave es asegurarnos de que lo que visualizamos en el campo se haga realidad, poseyendo ese control, dominio y mentalidad ofensiva. Hasta ahora, me gusta mucho lo que ha mostrado el equipo.

Hola, Mikel. Retomando la pregunta sobre la carga de trabajo de Declan, me gustaría preguntar sobre el equipo en general. Muchos de tus jugadores participaron en las fases eliminatorias de competiciones internacionales este verano, por lo que su descanso no fue largo. ¿Te preocupa esto para la larga temporada que se avecina? ¿Será esto una consideración al seleccionar tu alineación?

Sí, obviamente somos muy conscientes de la carga de trabajo de los jugadores. Esto no es solo carga física, sino también carga cognitiva y mental para cada jugador. Por esta razón, cada jugador tiene un plan de gestión de carga personalizado. No solo monitoreamos su tiempo de juego, sino que también evaluamos de manera integral la duración de las reuniones, la fatiga de los viajes y el esfuerzo mental requerido para ciertas posiciones que exigen una gran cantidad de información táctica. Debemos estar muy atentos al respecto. También necesitamos considerar la profundidad de nuestra plantilla y si puede apoyarnos para tomar las decisiones de rotación correctas. Esperamos poder hacerlo, y si las condiciones lo permiten, las decisiones con respecto a la selección de la alineación serán, sin duda, más razonables.

El próximo parón internacional traerá un descanso de tres semanas. ¿Qué opinas de esto? Dado su buen comienzo, esto podría interrumpir su impulso, lo cual parece indeseable; pero, por otro lado, quizás algunos jugadores puedan tomarse un respiro.

Eso dependerá de cuántos jugadores tengamos disponibles en ese momento. La organización del calendario es, de hecho, diferente a la anterior. En el pasado, a menudo decíamos que tres parones internacionales consecutivos eran demasiado densos, pero ahora son dos, así que nos adaptaremos a ello. Esta es una situación nueva, y trataremos de convertirla en un factor positivo.

Hola, Mikel. Ayer hubo noticias de que un borrador de tu extensión de contrato está cerca de ser finalizado y firmado. Sé que probablemente no revelarás la fecha exacta de la firma, pero tengo curiosidad: cuando llegaste por primera vez al Arsenal, ¿anticipaste entrenar aquí durante tanto tiempo y firmar otro contrato a largo plazo? Especialmente considerando que jugaste bajo Arsène Wenger, quien entrenó aquí durante tanto tiempo.

Cuando acepté el puesto por primera vez, lo único que tenía en mente era probablemente: ¿Qué debo hacer hoy? Simplemente lidiar con la situación inmediata ya era bastante desafiante, especialmente porque no tenía experiencia previa como entrenador con un equipo sénior. Así que, solo tienes que ir paso a paso y dar lo mejor de ti cada día. Han pasado unos años en un abrir y cerrar de ojos, y estoy realmente feliz y agradecido de haber llegado tan lejos. En cuanto al futuro, ya veremos.

Obviamente, ya has ganado títulos de liga, pero una extensión de contrato parece ser un hecho consumado. De cara al futuro, ¿cuáles son tus objetivos? ¿Cuánto tiempo crees que podrás entrenar aquí?

Vivir cada día. Por supuesto, debemos tener una gran visión a largo plazo, que es hacer del Arsenal el club número uno del mundo. Creo que no hay duda de que esta debe ser nuestra dirección. Pero para lograr este objetivo, debes implementar mucho trabajo específico cada día para aumentar la probabilidad de alcanzarlo. En este proceso, debes confiar mucho en las personas que te rodean: primero, nuestros propietarios del club, gracias a su firme ambición y motivación para llevar al club a la cúspide; segundo, el profundo vínculo establecido entre el cuerpo técnico, los jugadores y, especialmente, los aficionados, para crear el entorno y el ecosistema adecuados, de modo que todos trabajen juntos hacia la misma ambición y la logren a través de los esfuerzos diarios.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com